The surest path to success for any enterprise is revitalization through new leadership.
这是任何机构获得成功的最好的方式：通过更新领导者而保持活力。
Reason: The surest path to success for any enterprise is revitalization through new leadership.
原因：对于任何机构，最可靠的成功途径是通过新领导阶层带来革新。
Human resource, material resource and financial resource are always limited for any enterprise.
任何企业进行生产的人力、物力、财力资源总是有限的。
Performance and end user experience is ultimately one of the major driving factors for any enterprise.
性能和最终用户体验是任何企业最终的主要驱动因素之一。
Reason: : The surest path to success for any enterprise is revitalization through new leadership.
理由：对任何事业而言，取得成功最保险的途径就是聘用新生力量担当领导。
Reason: : The surest path to success for any enterprise is revitalization through new leadership.
原因：对于任何机构，最可靠的成功途径是通过新领导阶层带来革新。侀。
Reason: The surest path to success for any enterprise is a revitalization through new leadership.
理由：对于任何机构而言，走向成功的最可靠的途径就是通过新领导层实现革新。
And the cost of computing power continues to free fall, which is a good sign for any enterprise setting up shop in silicon.
计算能力的成本持续自由下降，这对任何建立了网上销售的企业来说都是个好的征兆。
Such ACTS provide the procedures for formation and decision making for any enterprise that is incorporated under them.
这种法律规定了在他们之下所组成的公司的形成和决策的程序。
And the cost of computing power continues to free fall, which is a good sign for any enterprise setting up shop in silicon.
计算能力的成本持续自由下落，这对任何建立了网上销售的企业来说都是个好兆头。
In information age, it has essential strategic meanings for any enterprise to establish the system of security of the information system.
信息时代建立信息系统的安全体系对任何一个企业来讲有着至关重要的战略意义。
With the ever-deepening globalization of knowledge, it is very difficult to gain competitive advantage only by internal resources for any enterprise.
随着知识全球化的不断深入，企业单靠内部资源来获取竞争优势已日趋困难。
Objectives of financial management is an expected result of the financial activities in a specific period, which is obviously related to the economic environment for any enterprise.
财务管理目标是企业在一定期间进行财务管理实践所预期达到的结果。
The cost of purchased parts in the engine is a very large proportion of total costs, thus improving the procurement management of the business activities become more important for any enterprise.
外购件成本在发动机总成本中占很大比重，因此提高采购管理水平对企业经营活动显得更为重要。
You can define the templates for the blocks, so the code can include any customized features you use in your enterprise — like custom exception handling.
您可为块定义模板，这样代码中即可包含您的企业中要用到的任何定制特性，例如定制的异常处理。
It's worth noting that for services exposed within an enterprise, consider any transport that has become sufficiently pervasive.
值得一提的是，对于在企业内部公开的服务，考虑任何具有足够的普及性的传输。
Formal procedures for governance and management enable an enterprise of any size to perform reliable and efficient parallel development on software models.
规范的管理操作，使任意规模的企业都能够对软件模型执行可靠且有效的并行开发。
When the enterprise models have been updated for any of the previously described reasons, the enterprise model Manager will eventually propagate the latest features down to the projects.
在前面描述的原因之下企业模型得到升级之后，企业模型管理员将会最终传播最新的特性到项目中。
As shown in this article, any enterprise of sufficient size will gain a tremendous value in organizing development artifacts for reuse.
如本文中所述，规模足够大的任意企业都可以通过组织开发构件进行重用获得巨大的价值。
An enterprise search system provides extensive capabilities for searching any number of structured and unstructured data sources with a single point of access.
企业搜索系统为搜索任意数量的结构化和非结构化数据源提供广泛的功能，而且只要求单点访问。
For example, while the overall enterprise maintains a single set of goods or services, any one of the geographies may make decisions on which a subset of the products is available within its site.
例如，虽然整个企业提供单独的一套产品或服务，但是任何一个地区可以确定在该地区内可用的子产品。
IDC found that as recently as 2007, CIOs were reluctant to adopt social media software for fear of IP infringement and poor support: two mission-critical elements of any enterprise.
IDC发现在2007年，信息官们由于担心侵犯知识产权和低水平的技术支持而迟迟不肯采用社交媒体软件，这二者恰恰是对于企业至关重要的两个方面。
Uploader for Outlook tackles a thorn in the side of any enterprise customer: email attachments.
Outlook上传器解决掉所有企业客户都会碰到麻烦：邮件附件。
Use this article as a blueprint for any organization that is considering the adoption of XForms standards either across the enterprise or as a business area's point solution.
准备在整个企业范围内采用XForms标准或者将其作为某一业务领域局部解决方案的任何机构都可将本文作为蓝本进行分析。
The ability to choose the right language for a variety of development scenarios is a tremendous advantage for almost any developer, but particularly those working on complex enterprise systems.
为不同的开发场景选择正确语言的能力对于任何开发人员来说都是巨大的好处，而对于那些处理复杂企业系统的人来说尤其如此。
How about being able to take data from any of your enterprise databases, file or enterprise systems and make it available offline for users to modify and sync back up to the enterprise.
还可以想象一下，可以把数据从任何你的企业数据库、文件或企业系统中取出，并让其可以被用户离线地编辑然后同步回企业。
All the experts agree that having a passion for your product and a professional approach to your business should be at the heart of any direct-selling enterprise.
所有的专家都一致同意你应该对你销售的产品有激情而且应有专业的态度，这是任何一个直销行业的核心。
The roadmap and reference architecture should provide guidelines, and even options, for product selection for any given domain to ensure enterprise-wide optimization.
路线图和参考体系结构应该为任何给定域的产品选择提供指导原则甚至选项，以确保实现企业范围的优化。
However, the first step for any entrepreneur who wants to grow his or her business into a mature enterprise is to ask for help.
事实上对于每一位创业的人来说，通往成熟企业的第一步恰恰是寻求指导。
However, the first step for any entrepreneur who wants to grow his or her business into a mature enterprise is to ask for help.
事实上对于每一位创业的人来说，通往成熟企业的第一步恰恰是寻求指导。
应用推荐