What are you thanking me for already?
你为什么要先谢我呢？
Even for already supported XML schema types, you might want to look for alternative data mapping options instead of using the default JAX-RPC mapping.
即使对于已经支持的xml脚本类型，你也可能希望寻找另外一种替代的数据映射方法而不是缺省的JAX - RPC映射。
But if Ireland were eventually forced to borrow from the EFSF, the fund might find it hard to impose conditions harsher than the ones it has volunteered for already.
但是如果爱尔兰最终被迫从欧洲金融市场稳定基金借款，这家基金可能发现很难施加比它现在已经提出的更为严厉的条款。
Many organizations have failed to take advantage of this key metric, because it has been perceived as too time-consuming or too difficult for already burdened development teams to produce.
许多组织没有成功地利用这一关键量度，因为它被认为是，对已经有负担的开发团队来说是太花费时间或太困难了。
We are already sold out for what should be a fantastic game.
想来这场比赛一定精彩，我们的门票已经卖光了。
There's still another ten minutes of the game to go, but for practical purposes it's already over.
比赛虽然还有十分钟，但实际上等于已经结束了。
The caterers were already laying out the tables for lunch.
酒宴承办者已经在摆午餐的饭桌了。
She's already shaved four seconds off the national record for the mile.
她已经把1英里赛跑的全国纪录减少了4秒。
She says she already told the neighbours not to come over for a couple of days.
她说她已经告诉了邻居们这两天不要过来。
For this race, though, he had already placed a bet on one of the horses.
不过，这次赛马，他已经在其中的一匹马上下了注。
They had already voted for him at the first ballot.
他们已经在第一轮投票中投了他的票。
She has already made a name for herself as a snappy dresser.
她已经是一个小有名气的时尚达人。
Troy was very wise for his age and had already figured out ways to outsmart her.
特洛伊以他的年纪来说是非常聪明的，而且已经弄明白了智取她的方法。
They have already declared their intention to fight on rather than settle for half-measures.
他们已经宣布要继续战斗，而不是半途而废。
Even shorter times away from work for working fathers are already difficult.
对于有工作的父亲来说，就算是更短时间地逃离工作也已经很困难了。
Did you register already for your classes next semester?
你下学期的课已经注册了吗？
George was already being groomed for the top job.
乔治已经为担任该要职接受培训。
He's already been reported twice for arriving late.
他因为迟到已经两次被告发。
He was already preparing his run for the presidency.
他已经在为总统竞选做准备。
They are already serving prison sentences for their part in the assassination.
他们已经因为参与暗杀而在监狱服刑。
Looking at the figures, you could be forgiven for thinking the recession is already over.
看着这些数字，你认为经济衰退已经结束是情有可原的。
Prospects for peace had already started to fade.
和平的前景已开始变得暗淡。
His noisome reputation for corruption had already begun to spread.
他腐败的臭名已经开始传开了。
Owners who have already paid for repairs will be reimbursed.
已经付了修缮费的业主将会得到退费。
The factory is already marked down for demolition.
这家工厂已登记在案，准备拆除。
The plans have already come in for fierce criticism.
这些计划已遭到激烈的批评。
He's already in training for the big race against Bailey.
为了跟贝利一决雌雄，他已经着手训练了。
She'd probably drop some comment about her "fiancé" into the conversation so that he'd think she was already spoken for.
她很可能会在交谈中故意提到她的“未婚夫”，这样他就会知道她已名花有主了。
Permission for a warehouse development has already been granted and the developers are merely fleshing out the details.
货仓开发的许可证已获批准，开发商只是在充实细节。
He has already stated his intention to run for election.
他已声明打算参加竞选。
应用推荐