You could certainly make a case for this point of view.
你当然可以为这种观点做解释。
Moby certainly has a fine ear for a tune.
莫比对音调的分辨能力一定很强。
Yes, certainly, we're a sort of social and cultural activity club for people from different countries.
当然可以，我们是一个为不同国家的人提供社交和文化活动的俱乐部。
Although there are some problems to solve before this will be possible, we can certainly dream of a world where technology makes life easier and safer for millions of people.
尽管在这将成为可能之前有一些问题需要解决，但我们肯定可以梦想一个世界，在那里科技使千百万人的生活更容易和更安全。
Beating the world champions is certainly a big ask for the team.
这个队要打败世界冠军当然难度很大。
At some point, there has to be a limit on how much land can be used for sugar cane production—certainly if you want to preserve natural habitats and native wildlife.
有些时候必须限制用来生产甘蔗的土地面积——当然，如果你想保护自然栖息地和本土野生动物的话。
I would certainly tell him if I saw him, but I haven't seen him around for quite a few days.
如果我见到他，我肯定会告诉他的，但我已经好几天没见到他了。
Certainly a little narrow face, with hard eyes, had flashed up for an instant from a hole, and was gone.
确实有一张窄窄的小脸，露着严厉的目光，在一个洞里闪了一下，就不见了。
For the majority of lakes, certainly those surrounded by forests, input from overland flow is too small to have a noticeable effect.
对于大多数湖泊，特别是那些被森林环绕的湖泊来说，来自地表径流的流量太小，无法产生明显的效果。
Of course, booms aren't always followed by busts—we've certainly seen times when local economies expanded rapidly for a while and then went back to a normal pace of growth.
当然，行业繁荣并不总是以破产告终——地方经济在一段时间内迅速扩张，然后又回到正常增长速度的情况我们已经见过很多次了。
This is certainly a little difficult for people who are more used to a hierarchical system.
这对于习惯于等级制度的人来说有点困难。
"It is certainly hard," said the shadow, "for he was a faithful servant!"
“这件事的确难以抉择，”影子说，“因为他一直是一个忠实的仆人！”
Chris has talked about pandas being an evolutionary cul-de-sac, and it's certainly unusual for a carnivore to take up herbivory.
克里斯曾经说熊猫是进化的尽头，而对于食肉动物来说，摄取食草动物是很不寻常的。
Language is certainly a barrier for many people.
对许多人来说，语言当然是一个障碍。
A poor community in the developing world may find it difficult to bring in foreign fruits or raise cattle for meat, but it can almost certainly use the land it has in order to grow plenty of rice.
发展中国家的贫困社区可能会发现很难引进外国水果或饲养肉牛，但几乎可以肯定的是，它可以利用其拥有的土地来种植大量的水稻。
This isn't healthy for us, and it certainly isn't a healthy attitude for our children.
这对我们来说是不健康的，并且对于孩子们来说当然也不是健康的态度。
Now is certainly not a time for rigidity.
现在当然不是一成不变的时代。
It's a prime candidate for refactoring and I will certainly break it into more manageable units in a future iteration of HC.
它是重构的主要候选对象，在HC的将来重复中，我肯定会把它分拆成更易于管理的单元。
Building an ecosystem for a closed-source project is certainly possible, but it's not easy.
虽然为封闭源代码的项目构建生态系统当然是可能的，但是并不容易。
But if you're striving for a minimalist lifestyle, the prospect is certainly worth considering.
但是，如果你在努力寻求一种极简的生活方式，这是绝对值得考虑的。
Yes, there certainly is a lot for Washington to do these days.
是的，今天的华盛顿当然有许多问题要解决。
But a spokeswoman for Nats said: "we certainly do not think we have overreacted."
但是国家空运局发言人说，我们完全不认为我们反应过度。
Certainly caring for one's group, a tribal mentality.
当然要考虑到一个族群，一个部落的心态。
It explores some interesting themes for a high fantasy novel, and it is certainly something different for the well-read fan.
这本严肃奇幻小说探索了一些有趣的主题，对于博览群书的书迷们来说，这本书确实不同寻常。
For whatever reason, pets certainly can have a special effect on their owners.
不管出于任何原因，毫无疑问，宠物对主人们有着特殊的影响。
Nerve cells have a huge demand for energy, so a failure of the mitochondria would certainly affect them.
神经细胞对能量的需求量很大，所以线粒体缺陷很可能会影响神经细胞的正常工作。
Nerve cells have a huge demand for energy, so a failure of the mitochondria would certainly affect them.
神经细胞对能量的需求量很大，所以线粒体缺陷很可能会影响神经细胞的正常工作。
应用推荐