Wild mangoes come from the foothills of the Himalayas.
野生芒果产自喜马拉雅山麓。
Arsenale officers first brought timber from the foothills of the Alps, then from north toward Trieste, and finally from across the Adriatic.
阿尔塞纳尔的官员们首先从阿尔卑斯山的山麓地带运来木材，然后（将木材）从北方运至里雅斯特，最后从亚得里亚海对岸运来（木材）。
Pasadena lies in the foothills of the San Gabriel mountains.
帕萨迪纳位于圣加布里埃尔山的丘陵地带。
About 9,000 B.C., most human settlements lay in the area along the Mediterranean coast and in the Zagros Mountains of Iran and their foothills.
大约在公元前9000年，大部分人类定居点都位于地中海沿岸地区以及伊朗扎格罗斯山脉及其丘陵地带。
The foothills descend into the subtropical Duars plain.
丘陵地带以下是亚热带的Duars平原。
The sun was rising in the foothills.
太阳正从山麓小丘上升起。
But these are just the alpine foothills.
这些只是阿尔卑斯山的山麓小丘而已。
The foothills were looming ahead through the haze.
丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。
Later I drive with my father to a ranch he has in the foothills.
后来我同父亲开车去了他在山麓小丘上的农场。
Located in central Morocco, Marrakesh rests at the foothills of the snowcapped Atlas Mountains.
位于摩洛哥中心的马拉喀什市，她坐落于阿特拉斯山脉的雪峰山下。
A wildfire burns through the foothills of the Rocky Mountains on September 8, 2010 near Boulder, Colorado.
2010年9月8号，科罗拉多州博得附近野火烧遍落基山脉的山麓小丘。
When, after many years of exploration, pioneers reach the foothills, the ascent looks formidable or impossible.
经过多年的探索，前辈们到达了山麓，而攀登上去被认为是难以实现或不可能的。
Like me, many will find an excuse to settle on the low foothills, terrified at the daunting effort before them.
在攀登汉语这座大山时，许多人像我一样，会找个借口在低山麓处安定下来，害怕在它面前付出的艰巨努力。
The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedar as plentiful as sycamore-fig trees in the foothills.
王在耶路撒冷使银子多如石头，香柏木多如高原的桑树。
May 2, 2008—People from the foothills of the Himalayas to small communities in Benin listen to the radio or watch TV.
2008年5月2日 -从喜马拉雅山山脚到贝宁小型社区的人们均收听无线广播或观看电视。
The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedar as plentiful as sycamore -fig trees in the foothills.
王在耶路撒冷使银子多如石头，香柏木多如高原的桑树。
WHEN he visited the monastery of Menri, in the foothills of the Himalayas, in 2008, Gene Smith took a tiny gift for the abbot.
2008年，金·史密斯寻访喜马拉雅山脚下的敏林寺时，给住持带了一件小礼物。
The king made silver and gold as common in Jerusalem as stones, and cedar as plentiful as sycamore-fig trees in the foothills.
王在耶路撒冷使金银多如石头，香柏木多如高原的桑树。
Julie Zickefoose is a writer and watercolor painter who lives on an 80-acre wildlife sanctuary in the Appalachian foothills of Ohio.
朱莉-Zickefoose是一位作家与水彩画画家，家住在俄亥俄州的阿巴拉契亚山麓，方圆80英亩的野生动物保护区。
Rick Jarrett has lived in the foothills of the Crazy Mountains for all his 59 years, and he knows well their pleasures and perils.
RickJarrett已经在疯狂山脉住了59年，他清楚的知道山上有什么乐趣和危险。
We would gather early in the morning at his house, load up in three or four cars, and take off for the foothills outside of Tehran.
我们一大早就聚集在他家里，塞进三四辆车，然后朝德黑兰市郊的山脚下进发。
Neuschwanstein Castle, perched on a rugged hill in front of the Alpine foothills near fussen, in southwest Bavaria, Germany, viewed on July 31, 2007.
坐落于德国巴伐利亚西南富森附近的阿尔卑斯山麓前一个崎岖的山峰上的新天鹅堡。这张照片摄于2007年7月31日。
In that advanced season, the party soon passed out of the moist, temperate regions of the foothills in the dry, cold bracing air of the Sierras.
在那个较晚的季节，这队人不久便走出了山麓小丘的潮湿、温和的地区，而到了内华达山干燥、寒冷、爽朗的空气里。
Carol Wick and her husband own a small slice of the American dream, 12 hectares at the edge of the Cascade foothills, southeast of Seattle, Washington.
卡罗尔·维克和丈夫在华盛顿州西雅图市东南方的卡斯卡特山麓丘林地拥有12公顷森林。
Today, Ludwig remains famous for the castles he built and attempted to build, most notably Neuschwanstein castle, perched high in the Alpine foothills.
如今，路德维希仍然因他所建成或试图建立的城堡而著称。在他建立的众多城堡中，最著名的城堡当属伫立于阿尔卑斯山麓高处的新天鹅堡。
BaishanCity is in the foothills of Changbai Mountain. It is abundant in wonderful mineral water resources which has a good prospect of exploitation.
白山市地处长白山腹地，矿泉水资源非常丰富，品质优良，具有广阔的开发利用前景。
Law enforcers on the west coast of the US and in the middle states straddled by the foothills of the Appalachian mountains are reporting a common trend.
在美国西海岸和中部位于阿巴拉契亚山脚下的几个州的执法人员报告了这一趋势。
In contrast, the Amesbury Archer, who was buried 1, 000 years earlier, was most likely to have been raised in the Alpine foothills of Germany, Prof Evans said.
据埃文斯介绍，相比之下，比“琥珀项链男孩”的年代还早1000年的“阿姆斯伯利弓箭手”，则极有可能是在位于德国境内的阿尔卑斯山地区长大的。
In contrast, the Amesbury Archer, who was buried 1, 000 years earlier, was most likely to have been raised in the Alpine foothills of Germany, Prof Evans said.
据埃文斯介绍，相比之下，比“琥珀项链男孩”的年代还早1000年的“阿姆斯伯利弓箭手”，则极有可能是在位于德国境内的阿尔卑斯山地区长大的。
应用推荐