Clearly, football isn't just a sport; it is his life now.
显然,足球不仅仅是一项运动;足球现在就是他的生命。
All have delivered the message that football is more than just a game. Football is not only about winning; it is also a school of life where you must learn to lose, and that is not easy.
他们都都传递着这样一个信息:足球不只是一项运动,也不仅关乎输赢;它是我们生活的一所学校,我们必须在那里学会失败,而这并不轻松。
We come here for a reason, that is to train and play football, but there is also this, and I would say it is equally important and when I look back on my life it might be more important.
我们来这里是为了训练、踢球,但这也是目的之一。我想说的是,这同样重要,一回想起我自己的人生经历,我就觉得这或许更加重要。
British life is exciting and diverse. Whether it was watching a play, cheering for a football team, or watching horse racing, it was always enjoyable and exiting.
英国的生活丰富多彩,无论是在如同隔世的剧场里欣赏名剧,还是足球场上狂热的喝彩,抑或是赛马场里激奋的人群,都令人印象深刻,使我感受到英国人对生活的认真和考究。
For us, football is a celebration of life.
对于我们来说,足球就是生命的庆祝。
Is that why you own bars and restaurants - because you want a life beyond football?
那就是你拥有自己的酒吧和餐厅的原因?因为你想拥有足球以外的生活?
In football, as in life, the future is unwritten.
依此类推。在足球,就像生活中的其它事情一样,事事难料,前途未卜。
Some people believe football is a matter of life and death, I am very disappointed with that attitude.
有人相信足球是一件有关生死的问题,对于这样的态度我感到非常失望。
Football, not my life, but eternal art. Although the technology is not my best, but I will continue to love football!
足球,不在我的生活里,但艺术永存。虽然我技术不出类拔萃,但我会继续对足球热爱! !
Football is a welcome distraction, because country life can be hard.
足球是一项广受欢迎的消遣,因为乡村生活有时会很艰苦。
Let Bush plod through his weighty biographies or watch his football games; Barack Obama seconds the sentiment of D. H. Lawrence that "the novel is the one bright book of life."
那就任布什慢慢啃他的重磅传记去吧,任他看他的足球赛去吧;巴拉克·奥巴马在这方面首肯了英国作家D·H·劳伦斯的多愁善感:“小说可真是一部缤纷斑斓的生活之书呵。”
I'm more scared of the swan than football. What is football compared to life?
我对它们的恐惧超过足球。足球怎可与生命相比?
"Football isn't a matter of life and death, it's much more important than that," is a quote often attributed (1) to Bill Shankly, the legendary manager of Liverpool FC.
利物浦传奇教练比尔·香克利曾经说过:“足球无关生死,足球高于生死。”
Some people think football is a matter of life or death. I don't like that attitude. I can assure them it is much more serious than that.
有些人认为足球是一个生死攸关的问题。我不认同这种观点,我可以确切地说,足球比这问题严肃多了。
Van Basten has taken a huge step back from public life to avoid the constant pressure that is involved in football.
范·巴斯滕从公众生活里退回了一大步,以远离足球带给他的压力。
Everyone knows that in Brazil football is as much about passion and a way of life as it is about sport.
大家都知道巴西足球不仅是一项体育运动更是一种生活方式。
Although some people think that playing soccer is to play football, but I understand it from a lot of life philosophy, really, I love football.
虽然有些人认为踢足球就是踢足球,但我从中却体会到了许多生活哲理,真的,我十分的热爱足球。
"The life here is very nice," he adds, "but the best things for me are being able to play football every day for such a great club and having the opportunity to win trophies each season."
“在这里的生活还不错,”他说,“但对我来说最好的还是能每天为这么一个伟大的球队踢球,每个赛季都有赢得冠军的机会。”
My aim is to play good football, enjoy life in Spain and enjoy playing for Real Madrid.
我在西班牙的目标是踢好足球,享受生活,享受在皇马踢球的日子。
Some people think football is a matter of life and death.
有些人认为足球是生死悠关的事情。
I always say football is the most important thing that is not important in life.
我总是说,足球是生活里不重要的事情当中最重要的。绕口令?
Some human consider football is a matter of life and death.
有些人以为足球是生死悠关的事件。
But football is a metaphor for life: you win or lose, you laugh or cry.
但是足球是生活的缩影:你胜利或者失败,你欢笑或者哭泣。
But football is a metaphor for life: you win or lose, you laugh or cry.
但是足球是生活的缩影:你胜利或者失败,你欢笑或者哭泣。
应用推荐