Or what strong hand can hold his swift foot back?
什么劲手能挽他的捷足回来。
It was the first time he had set foot back in his hometown.
这也是他在出事后第一次踏上家乡的故土。
Bring your hands back to your ears while bringing your left foot back to its original position.
在你让左脚回到原本的位置时，同时上你的双手回到耳旁。
The horse slams his foot back into the boat to stabilize it. Anna and Hans tumble the other way. Anna lands on top of him.
那匹马重新踩在船上，把它稳定住。安娜和汉斯以另一种姿势倒下。安娜落在了他上面。
If there's no front kick drum head, position the mic inside the bass drum about a foot back from the point where the beater hits.
如果底鼓前面没有鼓皮，那么就把麦克固定在鼓腔内距踩锤击打位置1英尺的位置。
Then he sits down, slowly, puts his crutches on the floor, undoes the clasps on his legs, tucks one foot back and extends the other foot forward.
然后，他缓慢地坐下，把拐杖放到地上，把他腿上的矫正器卸下，把一只脚向内弯曲，另一只脚向前伸。
But the third time, as his bare feet touched the sand he screamed with pain and got one foot back in the stirrup and the other half over Bree's back before you could have said knife.
第三次，他的光脚丫子刚碰到沙子就痛得叫喊起来，说时迟那时快，他一只脚缩回马镫上，另一只脚半已跨到了布里的脊背上。
Your brain then uses other neurons to send the message back to your foot to shake the bee off quickly.
然后，你的大脑会利用其他神经元将信息发送回你的脚，以迅速甩掉蜜蜂。
He drew back his foot to give the Dog a kick.
他把脚伸出来踢了狗一脚。
He stepped back, and stepped right on the lady's foot behind him.
他往后退了一步，正好一脚踩在一位站在他后面的太太的脚上。
The boy set off on foot for the river and some time later came back with a bowl of water.
那男孩步行出发去河边，过了一会儿，带着一碗水回来了。
One day people would see him back in his store with his foot set firmly on the first rung to millionairedom.
人们有一天会见到他回到自己的店铺，坚定地走向巨富之路。
It takes half an hour to go on foot from my home to my school and back.
从我家到学校来回要走半小时。
Back on the mainland, take a bus to Moshi at the foot of Kilimanjaro.
回到大陆，搭乘巴士去乞力马扎罗山脚下的莫希。
He used a body swerve to shake off a marker and create space for himself. Then, with marvelous disguise, with the merest of back lift from his left foot, he propelled the ball at startling velocity.
他突然变向摆脱掉防守他的球员，并为自己创造出空间，用一个逼真的假动作，仅仅向后提起左脚，就以惊人的速度将足球抽射出去。
Wearing high heels can cause long-term foot problems, such as blisters, corns and calluses, and also serious foot, knee and back pain and damaged joints.
穿高跟鞋可引发长期的足部疾病，比如水泡，鸡眼，老茧，以及严重的脚部、膝部和背部疼痛和关节损伤。
Back to foot-binding, perhaps?
也许回到缠足的时候？
To start, stand with one foot in front of the other and shift your weight back and forth (versus around in a circle).
开始时，双脚前后站着，把身体的重量前后甩动（与绕圈甩动不同）。
Have your model put their weight on their back foot which naturally causes the back shoulder to dip lower in the composition making your model more relaxed.
重心放在后脚上，会让后面的肩膀稍微下沉一些，会让你的模特看起来更自然。
In most cases, the back foot should be pointed away from the camera about 90 degrees, and the front foot should be pointed at the camera.
在大多数情况下，后脚应该和镜头成90度，前脚正对镜头。
She drew back her foot from the step.
她从台阶上退了下来。
The best way I found to stop the cramp is to stand up, keep your foot flat, then push your ankle back and your knee forward.
我发现阻止抽筋最好的办法就是站起来，保持脚平放，然后向后推你的踝关节，向前推你的膝关节。
The best way I found to stop the cramp is to stand up keep your foot flat then push your ankle back and your knee forward.
我发现阻止抽筋最好的办法就是站起来，保持脚平放，然后向后推你的踝关节，向前推你的膝关节。
Each time she felt a foot stray from the carpet, she corrected back to center, racing on through the sheer darkness.
每次她都感到自己的脚步在穿越漆黑的夜晚时偏离了地毯，然后，她又重新回到地毯的中心。
When you come back, your inbox is a foot high.
等你回到家，你的收件箱足有一英尺厚。
Maybe in the past I'd choose to turn back onto my left foot, but with fitness and form you get more chances to take the odd risk here and there.
可能在过去，我会选择转过身用左脚，但是当我身体状况良好，我会去冒一些奇怪的风险，这样会让我获得更多的进球机会。
Although comfortable, flat shoes can cause severe foot pain, bunions, shooting pains in the shins, back aches and even arthritis.
尽管平底鞋很舒适，但会造成剧烈的脚部疼痛、拇趾囊肿胀、小腿刺痛、背痛甚至关节炎。
The men move in pairs or trios on foot and elephant-back—or by boat.
他们巡逻的时候以两三个为一组，或步行，或骑在象背上，偶尔也会划船。
The men move in pairs or trios on foot and elephant-back—or by boat.
他们巡逻的时候以两三个为一组，或步行，或骑在象背上，偶尔也会划船。
应用推荐