Nevertheless, researchers have discovered that a process long known to discolor and toughen foods may also contribute to age related impairment of both cells and tissues.
然而，研究人员发现，一个长期以来众所周知的使食物变色和变硬的过程也可能与年龄相关的细胞和组织损伤有关。
Previous studies have shown conflicting results on whether the age at which babies start eating solid foods is related to their chance of being obese a few years down the line.
之前的研究在开始食用固体食物年龄是否与几年之后患肥胖的几率上相关的结果上并不一致，尤其是通过婴儿食品喂大的婴儿之中。
A related study is under way to determine the role of salt in bone loss, which is particularly relevant because the space station's pantry is stocked with foods very high in sodium.
一个相关的研究正在进行来确定盐在骨质流失中的角色，这是一个相当切题的，因为空间站的食物储藏室中储备了含有大量钠的食物。
Replacing traditional foods with imported, processed food has contributed to the high prevalence of obesity and related health problems in the Pacific islands.
以进口加工食品来取代传统食品，已导致肥胖症在太平洋岛屿居民中高度流行，并出现其他有关健康问题。
To fight cold-related symptoms, garlic is an excellent food therapy, specially if taken with other foods rich in vitamin C, which helps to stimulate white blood cells fight off infections.
对于感冒有关的症状，大蒜是最好的食物治疗，尤其是与富含维生素C的其他食物合并食用更为有效，因为这样能刺激白血球消除感染。
These foods contribute to obesity and to diet-related chronic diseases, and they starve young children of essential nutrients.
这些食物助长肥胖症，带来与饮食相关的慢性病，并导致年幼儿童缺乏基本营养素。
You should end hangover-related headaches and other aches and pains by loading up on potassium-rich foods like potatoes (be sure to eat the skin, where most of the nutrients are stored).
宿醉之后会头痛或者全身不爽，没关系，多吃含钾元素的食物就好了，比如土豆。 切记一定要把土豆皮也吃下去，皮的部分含钾元素最多。
The article reviews the concept related with stress and anti-stress functional foods in detail.
本文概述了应激的有关概念，对抗应激功能食品作了详尽介绍。
Research hon 'food neophobia' — the reluctance to try new foods — shows that it is related to certain personality traits, including sensation seeking, anxiety, and neuroticism.
暽“新食物恐惧症”——即不乐意尝试新食物是研究发现：这和特定的性格特征有关，如寻求感官刺激、易焦虑和神经过敏等。
They first identify hazards related to foods or food components and then estimate the size of the risk that the hazard will occur.
他们首先确定与食品及食品成分有关的危害性，然后评价危害发生时风险的大小。
To investigate the energy intake, energy from milk and other foods in the infants aged 4 to 12m and analyze the factors related the energy intake.
以体重增长为依据研究4~12月婴儿能量摄入、乳类摄入量以及乳类与其它食物产能比，并分析其相关因素。
"It was a bit of a surprise to us that high-fat dairy foods were positively related to fertility," he said.
“高脂乳制品食物竟与生育有关，这确实有点令我们惊奇，”他说道。
Related STs in 53 STs were divided into 5 ST complexes, and ST complex 39 included isolates from diarrheal patient, food processors and foods.
53个ST型别分成5个ST序列群，ST序列群39个优势菌株来自腹泻患者粪便、食品和食品加工者肛拭分离的枸橼酸杆菌。
According to his analysis, the main foods eaten in any country depend largely on its climate and soil, both of which are closely related to the country's geographic position.
根据他的分析，一个国家的主食大体取决于其气候和土壤条件，这两个条件又与该国家的地理位置密不可分。
Some experts believe it is excessive intake of dairy foods, especially the cheese-related.
有专家认为它与过多摄入乳类食品，尤其是奶酪有关。
To evaluate the beneficial and adverse effects of fortification of staple foods with zinc on health-related outcomes and biomarkers of zinc status in the general population.
评估于主食中（营养）强化锌在一般族群健康相关成效和锌含量之生物标志的有利与不利效益。
We evaluated the effects of fortification of staple foods with zinc on blood zinc levels and health-related outcomes in the general population above two years of age.
评估于主食中（营养）强化锌在一般族群健康相关成效和锌含量之生物标志的有利与不利效益。
The study is the only recorded example of sharing of plant foods by chimps who are not related, the researchers said.
研究人员说，这一研究是无亲缘关系的黑猩猩们分享果实的唯一记录。
The study is the only recorded example of sharing of plant foods by chimps who are not related, the researchers said.
研究人员说，这一研究是无亲缘关系的黑猩猩们分享果实的唯一记录。
应用推荐