If you're not hungry, distracting yourself with something else or distancing yourself from the food could help you to avoid the temptation of eating.
如果你不是很饿，做些其他事分散自己的注意力，或者通过远离食物抵制食物的诱惑。
Eating just one fast food meal can pack enough calories, sodium and fat for an entire day, but the quick-and-cheap temptation can be hard to resist.
单单吃一顿快餐而已，它就囊括了你一天所需的热量、钠和脂肪含量，但是快餐特有的快速和廉价的诱惑，往往使人难以抗拒。
Food is a big expense, and it's a big temptation to buy the cheapest stuff out there, whether for eating at home or when you need to eat out.
食物上的开销很大，于是消费能买到的最便宜的食品就很有吸引力，不管是在家吃还是在外边吃。
Orthorexics spend vast amounts of their time planning their food, resisting temptation, applauding themselves when they stick to their diet.
“完美食欲症”患者花大量时间计划吃什么，抵制诱惑，如果能坚持住饮食计划就会肯定自己。
But we should resist the temptation to imagine panicking hordes buying up all the food and fleeing the capital as the next part of our horror narrative.
但是，我们不应该总想着成群结队恐慌的人们抢空所有食物，远离首都，把这些当初恐怖故事的下一个情节。
The delicious food on the table was a great temptation to the beggar.
桌子上可口的食物对这个乞丐来说是个极大的诱惑。
How can I resist temptation to eat junk food?
我怎么才能抵制垃圾食品的诱惑？
Avoid those that contain pre-cooked food for good nutrition plan to temptation.
避免那些包含事先称好的熟食的营养计划的诱惑。
Yes, but sometimes I really can't resist the temptation of good food.
是的，但是有时我真的很难抵挡美食的诱惑。
My mother's a good cook, and I can't resist the temptation of delicious food.
我妈妈是个很好的厨师，而且我也抵抗不了美食的诱惑。
If you're trying to look good for an event like a reunion, where there is lots of food, it may be hard to resist temptation.
想找个两全其美的办法，面对一大堆美食就很难抵抗其诱惑。
If you're trying to look good for an event like a reunion, where there is lots of food, it may be hard to resist temptation.
想找个两全其美的办法，面对一大堆美食就很难抵抗其诱惑。
应用推荐