The town sits smack in the middle of a USDA food desert stretching miles in every direction.
无论从哪个方向来看,该镇都恰好坐落于USDA 所定义的食品沙漠范围之内。
The Food Desert Locator is an online map highlighting thousands of areas where, the USDA says, low-income families have little or no access to healthy fresh food.
食品沙漠定位器是一种凸显数千地区的在线地图,USDA表面在这些地区,低收入家庭获得健康且新鲜的食品(觉得中国人说新鲜的健康食品更顺口一点)的渠道微乎其微。
This is because in America, the definition of a food desert is any census area where at least 20% of inhabitants are below the poverty line and 33% live more than a mile from a supermarket.
这是因为在美国,任何普查区中,只要其20%以下的居民低于贫困线,33%的居民于距离超市一英里之外居住,那么该地区即被定义为食品沙漠。
They have camels, sheep and other animals. These animals depend on the desert plants for their food and do not need much water.
他们有骆驼、绵羊和其他动物。这些动物以沙漠植物为食,不需要太多的水。
As we know, it seems impossible to leave the desert without food and water.
我们都知道,如果没有食物和水,离开沙漠似乎是不可能的。
There were so many of them, consuming so much food and fuel and water, that they could hardly make a major move across the desert.
他们数量巨大,必然要消耗大量的食物、燃料和水,并且对他们来说,移动到沙漠的另一端更是难上加难。
If you are biking across the Mojave Desert, you are going to be doing some camping and you are going to need food - all of which is going to increase the weight of your pack.
假如你要骑车穿越莫哈韦沙漠,那么就要带上露营装备和食物,所有这些都将增加行李的重量。
There are many problems with living in the desert; lack of fertile soil for farming, arid temperatures and sand getting into food when eating outside.
生活在荒漠中会面临许多问题:缺乏肥沃的土壤,干旱高温,户外进餐时进入食物里的沙子。
Nevertheless, even in Iraq steaks, squash and fresh romaine lettuce are brought miles across the dangerous desert so that the troops can eat hearty, healthy food.
然而,就算是在伊拉克,牛排,果汁饮料和生菜都会从不远万里的危险沙漠地带被运送过来,以保证军人能吃得放心和健康。
It was you who crushed the heads of Leviathan and gave him as food to the creatures of the desert.
你曾砸碎鳄鱼的头,把他给旷野的禽兽为食物。
They were cast away on a desert island without food or water.
他们漂流到一个荒岛上,既无食物,也没有水喝。
Remember that food is also short in the desert.
不要忘了,在沙漠中食物也是很缺乏的。
The international food shortage had a direct impact on Kuwait and other barren desert countries.
世界粮食短缺直接影响到科威特和其他土地贫瘠的沙漠国家。
Other proposed features: a Mongolian performance hall and a herdsman specialty food restaurant, in celebration of desert and grassland cultures.
其他规划的特色还包括:蒙古族艺术厅和草原特色的酒店,以弘扬沙漠和草原文化。
To commemorate World Food Day, we look back on science's role in alleviating the hunger crisis. Whale breeding, desert sugar factories, and oyster soup capsules, yum.
为了纪念世界粮食日(World Food Day),我们回溯了科技在缓解饥饿危机中的作用。
Food inflation is the largest concern for most Chinese right now, encroaching desert and urbanization is stretching its food production capabilities.
食品通胀是目前大多数中国人最关心的问题,沙漠化与都市化耗尽了中国的粮食生产力。
The Rebels are in Desert and keep retreating. The people of Sirte Captured food and water and weapons from Fleeing Rebels.
反对派武装被打击后撤退至沙漠,苏尔特民众从逃离的反对派武装处缴获取得了食物、水和武器。
How can a creature weighing over 5 tons and normally taking 150 kilograms of food and 120 liters of water per day survive in a desert environment?
一个体重超过五吨,而且通常每天要吃掉150千克食物,喝掉120升水的生物是怎么在沙漠环境中生存的?
One can move the elite inland but eventually food production must begin in these formerly uninhabited desert regions.
他们能把精英移到内陆来,但最终食物的生产必须运作于那些以前没人居住的沙漠区域内。
Hundreds of thousands of starving peasants were moving south through the desert looking for food.
成千上万的农民,他们食不裹腹,为了寻找食物,他们穿越沙漠向南部行进。
Supposing (Suppose) the explorers can not get the food supply in time, all the team members will die in the desert.
假如探险队员无法及时得到食物,全体队员将死于沙漠。
In western India, the desert cuisine is famous for its unique taste and varieties of food.
在印度西部的沙漠美食而闻名,其独特的口味和品种的食品。
The international food shortage has a direct impact on Kuwait and other desert countries.
世界粮食短缺直接影响到科威特以及其他沙漠国家。
Irrigated crop fields stand out starkly against an expanse of Qatari desert. Such farms provide Qataris with some fruits and vegetables, but most of their food is imported.
灌溉作物农田明显地在对抗着宽广的卡塔尔沙漠,这些农田为卡塔尔人提供了一部分水果和蔬菜,但是他们大多数的食品仍需要从国外进口。
But they are also hospitable, no man in the desert would ever refuse to give a stranger food and water.
但是他们是非常好客的,他们不会拒绝任何一个在沙漠中需要食物和水的陌生人。
But they are also hospitable, no man in the desert would ever refuse to give a stranger food and water.
但是他们是非常好客的,他们不会拒绝任何一个在沙漠中需要食物和水的陌生人。
应用推荐