Fantasy situations and settings are frequently used to attract children's attention, particularly in food advertising.
幻想中的情境和场景经常被用来吸引孩子们的注意力，尤其是在食品广告中。
As a result, young people viewed enormous amounts of fast food advertising.
结果，年轻人观看了数量庞大的快餐广告。
They recommend banning soft drinks and fast foods in schools and food advertising directed at children.
他们建议禁止在学校内出售软饮料和快餐食品，禁止向儿童做食品宣传。
"I think it's a satire on that," says McKinnon. "it's like junk food advertising is a bit ridiculous, so let's have fun with it."
“我觉得这里面有点讽刺的成分，”麦凯农说，“好像说垃圾食品的广告挺滑稽的，那我们就乐一乐吧。”
Disclaimers, Emotional Appeals and Production Techniques in Food Advertising Airing in Programs Rated for Children. Is There a Good Balance?
儿童节目中食品广告的二重形式否认、情感诉求与产品技巧……有这样良好的平衡点吗？
Dual Modality Disclaimers, Emotional Appeals and Production Techniques in Food Advertising Airing in Programs Rated for Children. Is There a Good Balance?
儿童节目中食品广告的二重形式否认、情感诉求与产品技巧……有这样良好的平衡点吗？
The Institute of Medicine reported in 2006 that there was compelling evidence linking food advertising on television and increased childhood obesity.
2006年美国国家医学研究所的报告表明，电视中的食物广告与儿童肥胖率的增高显著相关。
Television-bound children, their eyes awhirl with images of Tony the Tiger and his high-fructose friends, haunt the debate about junk-food advertising.
电视绑住了孩子，他们的眼睛盯在多尼虎以及他高高的果糖朋友身上，公众对于垃圾食品的争辩从未停止。
Local is a popular word these days in food advertising. Some American stores, when they buy locally, however they define it, may even identify the farm.
地方特色在当前食品广告中是很流行的字眼，美国的一些商店，在他们购买当地产品时，会将这一点发挥得更好，他们甚至能指出生产地方产品的农厂。
In many food advertising, pizza hut series with diversified forms of advertising, set up a good brand image, become the leader of China food commercials.
在众多食品广告中，必胜客系列广告凭借多元化的表现形式，树立了良好的品牌形象，成为中国食品广告的佼佼者。
And we need to try everything from rezoning fast-food restaurants and restricting food advertising to supporting new treatments and rewriting insurance policies.
我们还需要尝试从重新区分快餐店、限制食品广告到支持新疗法、重新修订保险政策的每件事情。
Veerman acknowledges that it may not just be the sedentary nature of watching TV that lowers life expectancy but also the poor diet that onscreen junk-food advertising can promote.
Veerman指出，折寿的原因不仅仅在于久坐，亦在于电视里垃圾食品的广告促使了人们不健康的饮食。
At last, will further discusses the future direction of the Chinese food advertising, and puts forward related Suggestions, hoping to recent food advertising can play demonstrative and guidance.
在论文的最后，会进一步探讨中国食品广告未来的走向，并提出相关建议，希望对新近的食品广告能起到示范和引导作用。
On the other are people who believe that Americans are getting fatter because of powerful environmental factors like cheap corn, fast food, and unscrupulous advertising.
另一派的人们相信，美国人变胖英归咎于强大的环境因素，像便宜的玉米、快餐食品和肆无忌惮的广告。
For Google, they now have a great advertising platform for food and kitchen goods sales.
对谷歌而言，这是一个很棒的食品和厨具用品销售的广告平台。
Calling on world leaders to agree a pact on fighting obesity, Professor James said major changes were needed in food production, advertising and town planning.
詹姆斯教授呼吁世界各国领导人签署抵制肥胖协议，他说，食品生产、广告和城镇规划等领域都需要“大动作”。
It has been punished 21 times in Chongqing since 2006 for a variety of wrongdoings, ranging from false advertising to selling out-of-date food.
自从2006年起，因为各种违规行为，范围涵盖了从做虚假广告到售卖过期食品，沃尔玛已经受到重庆官方21次惩罚。
There is advertising competition among the fast food restaurants to show that their fast food is least harmful to the consumer and even lists nutrition facts to prove that it is good for you.
快餐店之间的广告竞争宣传他们的快餐对消费者伤害最小，甚至列出营养事实来证明他们的食物有益于你的健康。
Brand name food items cost extra due to advertising costs.
名牌食品里含有广告的费用。
No matter how good the advertising, it's not a success if the dogs don't eat the dog food.
不管广告做得多好，如果狗不吃狗粮，就不算成功。
Advertising Age called in a "crisis expert" to assess the situation. "The combination of free food and Oprah is a tsunami, " said Robbie Vorhaus.
广告时代的“危机公关专家” Robbie Vorhaus对此作了点评称：“显然肯德基没有意识到，免费食品加上奥普拉效应带来的会是一场营销海啸。”
Pagan, who works in advertising, complained to the school district, saying fast food for high marks was a tasteless way to motivate kids.
在广告行业工作的Pagan向学校所在学区抱怨，说以快餐食物作为激励孩子拿高分的方法是不应当的。
Two southern California consumers filed suit against the fast-food company, accusing it of false advertising, among other things.
加州南部的两位消费者对KFC提起了诉讼，其中一项指控是该公司做虚假广告。
Over the next six years, he led Google, which was also dabbling in web searches and online advertising, to dominance in its core competency: ample, free, organic and exotic food.
在接下来的六年里，他带领者同时涉猎搜索引擎和在线广告的Google在其核心竞争力——充足，免费，有营养和具有异国情调的食品——上取得了统治地位。
McDonald's and other fast food companies spend over half a billion dollars a year on advertising and marketing kids meals — most of it on toys.
麦当劳和其他速食公司每年花在做广告和推销儿童食品上的费用不止5亿 - 大都花在玩具上。
The product description for any food or food additive shall not contain exaggerated or false advertising.
食品、食品添加剂的产品说明书，不得有夸大或者虚假的宣传内容。
So little, in fact, that she's brought a false-advertising lawsuit against the huge fast-food chain.
实际上，含量低到让她对这家大型快餐连锁机构提起虚假广告的诉讼。
And now that the Food and Drug Administration has lifted its restrictions against direct advertising, the public too will be assaulted with AD campaigns in newspapers, magazines and television.
现在，食品和药品管理委员会提高了对直接药品广告的限制，报纸、杂志、电视大众媒体的广告也将被检查。
A degree in this field will include an orientation to food processing and preservation, procurement and merchandising, advertising and public relations.
在这个领域的一个学位包括在食物加工和储藏，采购和销售，广告和公共关系的定位。
A degree in this field will include an orientation to food processing and preservation, procurement and merchandising, advertising and public relations.
在这个领域的一个学位包括在食物加工和储藏，采购和销售，广告和公共关系的定位。
应用推荐