I often think fondly of an occasion some years ago in New Orleans.
我经常深情地想起一些年前在新奥尔良所发生的一幕。
I think fondly of my childhood.
我十分怀恋我的童年。
Originally the fish also remembers fondly of time, there is also painful felling.
原来鱼也有思念的时候,也有痛的感觉。
The charismatic renegade Jedi spoke fondly of Kenobi's old mentor, Qui-Gon Jinn, who had once been Dooku's apprentice.
这个很有魅力的绝地叛徒深情地谈到克诺比从前的导师奎-冈·金,他曾是杜库的学徒。
The time is passing, memory in replay, to his dark attachment and think of fondly of and is secret in her heart all long.
时间慢慢地流逝,回想过去,这段暧昧无知的感情多么天真这将会是个秘密始终藏在她的心里面。
But those tweely illustrated logos are so much fun - like a gift from Google - that they make us think more fondly of it.
但这些可爱图案的图案却十分具有娱乐性,就好像谷歌带给人们的一份礼物,让谷歌在人们的心目中更惹人喜爱。
It's obvious that such a personalized message would be more psychologically effective - you think fondly of your sister's willingness to help, so you decide not to light up.
很明显,这种个性化的信息有更强的心理作用——你会认为你妹妹的愿望很天真,所以就决定不再吸烟了。
Understand should understand truth, know how should treat this love, you can know, could not see you of day in, remember fondly of taste be one cup bitter and astringent coffee.......
明白该明白的道理,懂得该怎样对待这份爱,你可知,见不到你的日子里,思念的滋味就是一杯苦涩的咖啡……。
He is still fondly remembered by Americans as one of the creators of the United States.
作为美国的缔造者之一,他至今仍被美国人怀念。
They would sit there in the empty nursery, recalling fondly every smallest detail of that dreadful evening.
他们会坐在空荡荡的育儿室里,深情地回忆那个可怕夜晚的每一个细节。
Over the years I fondly thought of him as my "Valentine Man."
多少年来,我天真地把他看作是我"最思念的人"。
Like the gentleman who fondly lectures the beggar before dropping a meager coin into his jar, they came to Africa with an innate sense of superiority.
他们带着一种天生的优越感来到非洲,如同那个把一枚少得可怜的硬币投进罐子前温情地对乞丐说教一番的绅士。
I suspect that many people fondly suppose that they usually do eighty percent of the talking in a conversation because people find them fascinating.
我估计有很多人天真地以为在一场谈话中他们起了百分之八十的作用,因为人们总过高估计自己的吸引力。
I still think of my time with him fondly because the unspoiled moment was a gift with all the beauty of un-trampled snow.
我仍然天真地痴想着与他一起的时光,那未曾破坏的瞬间如上天的礼物,像未遭践踏的冬雪,胜过人间所有美景。
Some fondly remember the old days of private partnerships on Wall Street. But for banks that need lots of money to operate, that is not an option.
有些人对于过去华尔街上的私人合作伙伴津津乐道,但对于需要大笔资金运转的银行来说,这可不是办法。
One thing is certain: When I'm an old man, I'll look back fondly on this episode, knowing that I opened a few more eyes to history and had a lot of fun doing it.
有一件事情是确定的:当我老了以后,知道自己曾给更多的人打开了历史之窗,而且自己做得也很开心,我会很高兴地回顾这一幕。
It's not occured to me that we shouldn't think fondly or even sort of exaggerate our past.
我也不认为,我们应该喜欢,或者甚至夸张我们的过去。
To get away from what’s causing your unhappiness and workplace blues, you must give up on many of your most fondly held (and formerly successful) habits. and try new ways of thinking and acting.
为了摆脱那些不快和郁闷,你必须放弃许多长期固守的习惯,并尝试新的思考和行事方式。
To get away from what's causing your unhappiness and workplace blues, you must give up on many of your most fondly held (and formerly successful) habits. and try new ways of thinking and acting.
为了摆脱那些不快和郁闷,你必须放弃许多长期固守的习惯,并尝试新的思考和行事方式。
I remember fondly the sounds of my birthplace-the sounds of thunder and of rain.
我怀想着故乡有雷声和雨声。
The same goes for those die-hard technology-oriented investors who are fondly remembering the Internet boom, and who are therefore hoping for a replay of the go-go years of the late 1990s.
那些依然留恋因特网繁荣的历史并希望再次发生上世纪90年代一帆风顺的投机的对科技板块一往情深的投资人也需要深思。
Despite the difficulties of the past six weeks, Carlo Ancelotti will be looking back fondly on 2010.
尽管历经了过去六周的艰难窘境,安切洛蒂的2010看起来似乎还不是那么糟糕。
My heart blooms blossom because of remembering fondly you.
我的心因思念你而绽放花朵。
These days, my FT friends and I sometimes refer fondly to our hometown of Daoxian as 'DX'.
这些日子以来,我和我的外教朋友有时高兴地把我们道县的家乡称作是“DX”。
These days, my FT friends and I sometimes refer fondly to our hometown of Daoxian as 'DX'.
这些日子以来,我和我的外教朋友有时高兴地把我们道县的家乡称作是“DX”。
应用推荐