You must present the following documents upon your arrival.
当你入境时你必须携带以下文件。
A the Seller shall present the following documents to the paying.
卖方凭下列单据向付款银行议付货款。
Get the following documents ready and present them in the inspection.
请在现场核查时提供已经准备好的下列文件。
To apply for name pre-approval, the following documents shall be submitted.
申请名称预先核准,应当提交下列文件。
The following documents contain assignments and sample solutions for the course.
以下文档包括本课程作业和解答范例。
Documents: the seller will only provide the Buyer with the following documents for payment.
单据:卖方只向买方提供下列单据。
To obtain your VAT refund, you need one of the following documents. The shop will give you this.
其次,你需要下列其中一份文件。
A the Seller shall present the following documents to the paying bank for negotiation of payment.
卖方凭下列单据向付款银行议付货款。
For the registration of ownership of a ship purchased, the following documents shall be submitted.
就购买取得的船舶申请船舶所有权登记的,应当提供下列文件。
We are pleased to provide the following documents to interested Chinese buyers of Australian citrus.
我们很高兴为感兴趣的中国买家提供澳大利亚柑橘协会以下的文件。
To set up a branch, the following documents shall be submitted to the company registration authority.
设立分公司,应当向公司登记机关提交下列文件。
The following documents shall be deemed to form, and be read and construed as part of this agreement.
以下文件被认为是组成本协议书中的一部分,并应作为本协议书中的一部分进行阅读和解释。
In preparation for the site visit, we request facility management to assemble the following documents.
在来工厂之前,袰我们要求工厂管理人员准备以下文件。
The following documents shall be deemed to form and be read and construed as an integral of this contract.
下列文件应被认为,读做,解释为本合同的组成部分。
Article 9 To establish jointly-operated commercial enterprises, the following documents shall be submitted.
第九条申请设立合营商业企业,应报送下列文件。
The following documents shall be deemed to form and be read and construed as part of this Agreement, namely.
下列文件应被认为是组成本协议书的一部分,并应被作为其一部分进行阅读和理解,即。
Documents :The sellers shall present the following documents required to the banks for negotiationcollection.
单据:卖给方应将下列单据提交银行议付托收。
The following documents shall be deemed to form and be read and construed as an integral part of this contract.
下列文件应被认为、读做、解释为本合同的组成部分。
The following documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this code.
下列文件中的条款通过本规程的引用而成为本规程的条款。
The following documents should be submitted when the exporter ask the negotiating bank for the payment after the shipment.
出口商在装船之后向议付行议付货款时,须提交下列单据。
Plus: Applicant shall provide the following documents: copy of ID card, copy of operation license, copy of store renting contract.
注:客户需要提供的资料清单:身份证复印件、营业执照复印件、店铺租赁合同。
To apply for establishing a limited liability company, the following documents should be submitted to the company registration authority.
申请设立有限责任公司,应当向公司登记机关提交下列文件。
To apply for establishing a company limited by shares, the following documents should be submitted to the company registration authority.
申请设立股份有限公司,应当向公司登记机关提交下列文件。
Article 20 For setting up a branch of the commercial bank, the following documents and data should be presented to the People's bank of China.
第二十条设立商业银行分支机构,申请人应当向中国人民银行提交下列文件、资料。
Article 20 For setting up a branch of the commercial bank, the following documents and data should be presented to the People's bank of China.
第二十条设立商业银行分支机构,申请人应当向中国人民银行提交下列文件、资料。
应用推荐