Oestrogen helps to keep open the artery carrying oxygen-rich blood to the foetus.
雌激素可使动脉血管扩张,含氧量高的血液得以流向胎儿。
Perhaps we are really talking about amniotic fluid, which surrounds the foetus in the birth sac.
也许我们真正在谈论的是羊水,也就是包围着胎儿的那些液体。
In this chapter we will look at what happens when a human foetus receives too much or too little male hormone.
在这一章里,我们将看看当一个人类胎儿接收了过多或过少的雄性激素会发生什么。
The report said: "It can be concluded that the foetus cannot experience pain in any sense prior to this gestation."
报告中写道:“可以推论,胎儿在24周孕期之前不会感受到任何疼痛。”
The test USES the latest DNA technology to analyse genetic components in the mother's blood that indicate whether the foetus has Down's.
该检查采用最先进的DNA技术检查母亲血液中的遗传物质,以判断胎儿是否患有唐氏综合症。
Using a scanner, we can look at the unborn foetus.
我们用扫描器可以观察未出生的胎儿。
Did I give up smoking for the sake of my growing foetus?
我是为了我正在生长的胎儿戒烟的吗?
Close-up of 4-d scan of the near full term foetus drinking the amniotic fluid.
从4 -D扫描图的特写镜头可以看到,这个差不多足月的胎儿在吸食羊水。
Eighty-six of the women were found to be carrying a foetus with Down's syndrome.
检查结果表示,八十六位孕妇所怀胎儿患有唐氏综合症。
Objective To study on isolated oligohydramnios foetus was hypoxia in the uterus or not.
目的探讨单纯羊水过少胎儿是否存在宫内缺氧。
To explore the effect of foetus education musical stimulate on infant development quotient.
了解胎教音乐刺激对婴幼儿发育商的影响。
These sound waves bounce back off the foetus, helping to create a 'picture' of the child on a screen.
这些声波在遇到胎儿时会被弹回,胎儿的“照片”也就能显示在屏幕上了。
Nicotine patches are one way to help smokers give up, but there are worries they may harm the foetus.
尼古丁贴剂是帮助吸烟者戒烟的一种方法,但有人担心它们会对胎儿有害。
She was finally diagnosed with 'foetus in fetu', a rare condition with only 200 cases ever reported worldwide.
她最终被诊断为“胎内胎”,这是一种罕见的情况,全球也就报道过200例。
The distal femoral epiphyses of 18 human foetus and 10 children were studied by microangiographic and histological methods.
本文报道用微血管造影及组织切片的方法,观察了18例胚胎和10例儿童的股骨下端骺。
It is particularly dangerous in that it also infects the placenta of pregnant women, with fatal consequences for both her and the foetus.
疟原虫能够感染孕期妇女的胎盘,这是非常危险的,可对孕妇和胎儿都有可能产生致命的危害。
Conclusion: MSAF is a signal that the foetus is in danger. It is an important index to evaluate whether foetus is in safety or in danger.
结论:羊水粪染是胎儿在危险环境中的信号,是评估胎儿安危的一个重要指标。
Method: The case analysis of difficulty about delivering head of foetus in new type of caesarean operation (form Sep. 1999 to Sep. 2003).
方法:1999年9月至2003年9月新式剖宫产胎头娩出困难病例分析。
A corresponding system of foetus right should be established in our country in order to provide the legal guarantee for the foetus' interests.
我国应建立相应的胎儿权制度,为胎儿的权益提供法律保障。
Little is known about the possible ill-effects of the drugs on the foetus but scientists say their benefits are likely to be greater than the risks.
目前还不清楚该药物是否对胎儿有副作用,但科学家称这样做的好处远甚于其风险。
Having enumerated the foetus' civil rights, the author tries to probe into the procedure rules of foetus' compensation for damages and lawsuit period.
文章在对胎儿具体民事权利加以列举之后,对胎儿损害赔偿请求权的行使程序规则和诉讼时效规定也进行了探讨。
Traditional feeding strategies often utilized body reserves of the sow to buffer short-term deficits in nutrient intake with minimum effect on the foetus.
传统的饲喂策略通常利用母猪体储备来缓冲短期营养摄入量的不足,来最大程度减小对胎儿的影响。
The latter tests take samples of genetic material from the foetus but they carry a 1% risk of miscarriage and are therefore reserved for high risk pregnancies.
绒毛取样需要从胚胎中取出遗传物质样本,有百分之一的可能导致流产,所以一般只有在胎儿患病风险很高的情况下才会使用。
Objective:Through comparing the ultrasonic appearance and pregnant outcome of cystic hygroma of 86 foetus to analyze the antenatal diagnosis and prognosis.
前言: 目的:通过对比86例胎儿淋巴水囊瘤的超声表现及妊娠结局,进一步深入分析胎儿淋巴水囊瘤的产前诊断思路及预后判断。
Conclusion: the infection of human parvovirus B19 exists in the pregnant women in Zhengzhou, which may explain the unidentified reason abortion or stillborn foetus.
结论:郑州市孕妇中存在人微小病毒B19的感染,可能导致不明原因流产或死胎。
Objective: to investigate the related factor of difficulty in delivering head of foetus in new type of caesarean operation and countermeasure of preventive handles.
前言:目的:探讨新式剖宫产术胎头娩出困难的相关因素和预防处理对策。
In judicial practice at present in China, there aren't any clear and definite leg al provisions in undertaking to indemnify the human foetus whose interests were jeopardized.
在我国目前司法实践中,对于胎儿遭受损害进行赔偿的法律规范不甚明确。
Conclusion: Human skin with full thickness can be tissue engineered with foetus back skin as the sources of epithelial cells and fibroblasts, and bovine I type collagen as carrier.
结论:以胎儿皮肤为细胞来源、牛i型胶原为支架的全层组织工程皮肤,是一种良好的生物活性皮肤替代物,可用来修复全层皮肤缺损。
Conclusion: Human skin with full thickness can be tissue engineered with foetus back skin as the sources of epithelial cells and fibroblasts, and bovine I type collagen as carrier.
结论:以胎儿皮肤为细胞来源、牛i型胶原为支架的全层组织工程皮肤,是一种良好的生物活性皮肤替代物,可用来修复全层皮肤缺损。
应用推荐