This is a keyboard trap, because users cannot move the focus to a new window using only the keyboard.
这就是一个键盘陷阱，因为用户无法只用键盘就将焦点移到新窗口中。
Rather than obsessing over the scale, turn your focus to how you look, feel, how your clothes fit and your overall energy level.
比起沉迷于关注数字，更应把注意力转向你看起来怎么样、衣服合不合适以及整体精力状态上。
Mom then turned her focus to my eyes.
然后妈妈把目光转过来，望着我的眼睛。
By blurring one object, it brings focus to another.
通过模糊一个元素，焦点被带向另一内容。
Shift your focus to more collaborative efforts
把你的注意力转移到更多需要团队合作的事情上。
Ethically minded shoppers turn their focus to cotton
道德的购物者将他们的关注转向了棉花
Second, talks need to shift focus to what is really achievable.
第二，会谈应该将焦点转向真正能实现的方面。
Have you ever shifted your focus to shift your reality? Tell us about it.
你曾在现实生活中转换你所关注的焦点么？
These critics contend schools narrowed their focus to comply with the law.
这些批评者认为，学校为了遵守法律而缩小教学中心。
Media can play an invaluable role in bringing world focus to the situation.
媒体可以对把世界焦点引向灾难情况发挥宝贵作用。
Move your focus to what you want, instead of how you're going to get it.
把你的注意力转移到你想要的东西上，而不是你如何才能得到它。
Other more forward-thinking DBAs moved their focus to where the value was.
其他更关注未来的DBA 将他们的关注点转移到有价值的领域。
FocusNextComponent transfers focus to the next component in the traversal cycle.
focusNextComponent在遍历循环中把焦点传递给下一个组件。
But for some, shifting the focus to the domestic market may also pose a risk.
但对一些人来说，将焦点转移至国内市场也可能会造成风险。
The company's technology allows a picture's focus to be adjusted after it is taken.
这家公司的技术允许照片在拍摄后再进行聚焦调整。
By simply turning his focus to one side, he would have easily exited his prison.
其实只要它简单地把注意力调转到另一边，就可以轻而易举地逃离桎梏它的牢笼。
In addition, it will demystify the process and provide focus to data stewardship.
另外，这使设计过程更加清晰，让参与者可以将注意力集中于数据本身。
As tasks are completed on a particular page, the workflow moves the focus to another page.
由于任务是在特定页面上完成的，工作流将重点转移到另一页面。
An outside component view can tell this component view where it wants the focus to be.
外部组件视图可以告诉这个组件视图应该将焦点放在哪里。
When they look at you, you just change your focus to other people who are not looking.
当他们朝你看过来的时候，你只需把目光转移到其他没在看你的人身上。
You need to set your focus to infinity. Try focusing on a stable object in the distance.
你要把焦点设为无穷远，对准远处一处固定物对焦。
But he gamely tries to widen his focus to include at least a bit of the British viewpoint.
不过，他大胆尝试拓宽视角，至少融入了一点英国人的视角。
Perhaps some information needs to be highlighted differently to bring focus to key content.
也许需要以不同的方式突出显示某些信息以便关注关键内容。
On that fundamental level, a culture gives form and focus to our mental and emotional lives.
在这一基本的层面上，文化造就了我们的思想和情感。
Often we’ll start a habit change, and within a week or two change our focus to something else.
当我们开始改变习惯时，通常在一至两个礼拜之内就会将注意力转移至他处。
Often we'll start a habit change, and within a week or two change our focus to something else.
当我们开始改变习惯时，通常在一至两个礼拜之内就会将注意力转移至他处。
I also love how the folded layer in the middle of the ribbon adds focus to the designer's name.
我还喜欢彩带中间折叠起来的折叠层，突出了设计师的名字。
A business management focus to ensure that all projects and programs align with the portfolio strategy.
商业管理焦点来保证所有的项目和计划与组合策略一致。
Whenever you start worrying, instantly shift your focus to what you can do about the problem right now.
无论什么时候你开始忧愁，立即将注意力转移到你现在马上就能够做的事情上。
These adversarial goals shift cognitive focus to the self and it can be tough to shake that self-focus.
敌对的方向致使人们将认知集中到自己身上，并且随之形成的自我关注很难被动摇。
应用推荐