Don't let him fob you off with any more excuses.
别让他再以任何借口哄骗你了。
I found the answer on Car2Go's website: you can use the key fob to indicate that you're making an intermediate stop.
我在Car2Go的网站上找到了答案:你可以通过密钥卡来表示自己只是中途停车。
Its latest security initiative is a digital key fob, linked to customers' accounts, whose security code changes every 30 seconds.
其最新的安全方案为一种数码密钥卡,可同客户的帐户相连,其密码每30秒自动更换。
I walked over to the chair where my clothes were lying and I wiggled a hundred franc note out of my fob pocket, carefully keeping my back turned to her just the same.
我走到放衣服的椅子那儿,从表袋里取出一张一百法郎的票子,仍始终小心地背对着她。
You can't fob an expert off with cheap imitations.
用廉价的仿制品骗不了行家。
Dishonest tradesmen used to fob off inferior goods on the customers.
过去奸商常以次货欺骗顾客。
It was a platinum fob chain simple and chaste in design, properly proclaiming its value by substance alone and not by meretricious ornamentation — as all good things should do.
这礼物就是一条白金表链,款式简单朴素,货真价实,不是靠花哨的包装、而是靠真正的质量正当地显示自己的价值,一切好的东西都应该如此。
We hope to import on a FOB basis.
我们希望按FOB(离岸价)进口。
这是我们的FOB价格单。
We give you price of $ 1440 FOB Chicago.
我们给您芝加哥离岸价1440美金。
All the prices are on the FOB Shanghai basis.
所有的价格都是上海港船上交货价。
Please quote 40 tons of raw iron FOB Shanghai.
请报四十吨生铁上海的离岸价。
I'd rather keep the FOB terms in our contracts.
我宁愿在我们的合同中保留离岸价格条件。
Pleas make us an offer, giving your price FOB New York.
请报纽约离岸价。
We are very concerned about whether your price is FOB or CIF.
我们很关心贵方的价格是离岸价还是到岸价。
The FOB term requires the seller to clear the goods for export.
FOB术语要求卖方办理货物出口清关手续。
We quote 400 dollars per one hundred pairs FOB, while 600 dollars CIF.
我们报价是每一百双FOB(离岸价)报价400美元,CIF报价600美元。
I'd rather keep the FOB clause in our contract. That's more convenient.
我宁愿在合同中保留着离岸价格条件,这更方便。
I'd rather keep the FOB quotation in our contract. That's more convenient.
我宁愿在合同中保留离岸价格条件,这更方便。
Pleas quote us FOB London for 100 reams of good quality white poster paper.
请报100令优质白色广告纸的伦敦离岸价。
We'll pay you a commission of 4% based on the FOB values of all orders placed through you.
我们将会根据贵方转交给我们的所有订单的离岸价,付给贵方4%的佣金。
Here are our FOB prices. All the prices in the lists are subject to our final confirmation.
这是我们的FOB价格单。单上所有价格以我方最后确认为准。
W: Here are our FOB price lists. All the prices in the lists are subject to our confirmation.
W:这是我们的FOB价格表,所有的价格需以我方最后确认为准。
Fiona: Here are our FOB price list. All the price in the list are subject to our confirmation.
菲奥纳:这是我们的FOB价格表,所有价格都以我方最后确认为准。
Fiona: Here are our FOB price list. All the price in the list are subject to our confirmation.
菲奥纳:这是我们的FOB价格表,所有价格都以我方最后确认为准。
应用推荐