Mo shot in autumn to the South pian, sent by the spring from flying further north.
秋来莫射南飞雁，从遣乘春更北飞。
The origin of feathers could be pushed back further still if the "fuzz" found on some pterosaurs is confirmed to be feathers, since these flying reptiles share an even older ancestor with dinosaurs.
如果某些翼手龙身上的“绒毛”被证实的确为羽毛的话，那羽毛的起源就可以上溯到更为远古的年代，因为翼手龙与恐龙共同拥有某个更为古老的祖先。
"Sites like the one reported hereprovide further evidence regarding the behavior and biology of this amazinggroup of flying reptiles that has no parallel in modern time, " theresearchers write.
研究人员写道：“诸如报道中的这类发掘地点，将进一步为研究这种能飞会爬的神奇动物的习性和生物学特征提供依据。
Further moves are afoot to keep the station flying until 2028; with the space shuttle about to retire, it will be left to the Russian Soyuz capsule to ferry people back and forth.
让空间站持续工作到2028年的进一步行动正在筹备中；由于太空穿梭机将要退役，接送人员的任务将会留给俄罗斯的Soyuz太空舱。
In the meantime, here's what we can expect from cable, digital subscriber line, satellites and fixed-wireless and from further-out alternatives such as flying platforms.
在同时，有我们能从电缆线期望的，数字的订户线，卫星并且修理无线并且从更深外面例如飞平台的选择。
Further, each airline can adapt the system to its needs - notably by switching the system off during night flying.
此外，每家航空公司可以根据自身需要调整系统，特别是在夜间飞行时关闭该系统。
Indoor flying is a further challenge, as the walls of sports halls tend to be unforgiving.
室内飞行也是一种更大的挑战，体育馆的墙壁可是不饶人的。
We have fewer flying hours and fewer planes at an equivalent point in the development cycle but we are further along because we have more experience and better tools.
在研发周期相同的阶段，我们的飞行时数和使用的飞机都要少得多，但我们的研究要更为深入，因为我们更有经验了，工具也更强大了。
To keep a clean flag of flame flying on the mountain was the immediate end and no one looked further.
要在山上保持一面迎风飘扬的美好的火红大旗已成当务之急，没一个人再顾得上别的。
The world's first drone capable of autonomously 1 flying a passenger for 23 minutes has been approved for further testing in the state of Nevada, the United States.
世界首台可以自动驾驶并装载一名乘客飞行23分钟的无人机在美国内华达州被批准进行进一步测试。
The effect of this engineering will be more and more remarkable with time flying and further implementation of this project.
随着时间的延续和工程建设的逐步推进，工程产生的效益将会越来越显著。
The companies plan to have a ground-based demonstrator engine prototyped and firing by 2020 and a further prototype flying on a test aircraft by 2025.
两家公司计划先建造用于地面试验的原型机，并在2020年之前点火测试，随后在2025年以前完成原型机试飞。
These sophisticated aircraft break travel barriers by flying faster and further non-stop.
这些装备精良的飞机飞得更快﹑直达距离更远，从而突破了航空旅行的障碍。
UBS AG said in August it would cut 3,500 jobs, and executives there are expected to further scale back its once-high-flying investment bank.
瑞银集团(UBSAG) 8月份宣布将削减岗位3500个，预计其管理层还要进一步收缩当年意气风发的投资银行部门。
Conclusion Meniere's disease may hazard the flying in aviation or space and flying may further damage the inner ears of patients with Meniere's disease.
结论梅尼埃病可能危及航空航天安全，航空航天可能加重梅尼埃病的内耳损害。
The research in this paper will be contributed to further study of free-flying supercavitation vehicle.
本文研究结论将为研究自由飞超高速航行器的工程应用提供依据。
The research in this paper will be contributed to further study of free-flying supercavitation vehicle.
本文研究结论将为研究自由飞超高速航行器的工程应用提供依据。
应用推荐