In previous years, Stacy Hansen would either host a large Thanksgiving meal or fly from her Florida home to be with family in Minnesota.
在前几年，斯泰西·汉森将举办大型的感恩节餐，或从她的佛罗里达州的家中飞往明尼苏达州的亲友家。
In previous years, Stacy Hansen would either host a large Thanksgiving meal or fly from her Florida home to be with family in Minnesota. Not this year.
在前几年，斯泰西·汉森将举办大型的感恩节餐，或从她的佛罗里达州的家中飞往明尼苏达州的亲友家。但今年没有。
He chartered a jet to fly her home from California to Switzerland.
他包租了一架喷气式飞机把她从加利福尼亚送回瑞士家中。
Therefore, she keeps momently ground of hair from her living on hatoyama pass grain of small stones, or a paragraph of small branches, fly, always fly to the east China sea.
因此，她一刻不停地从她住的发鸠山上衔了一粒小石子，或是一段小树枝，展翅高飞，一直飞到东海。
Title songs from her previous albums, such as Travel with Sound and Fly for You, often dealt with her perception of and confusion in relationships.
她前几张专辑中的主打歌，例如《旅行的意义》和《失败者的飞翔》，往往会探讨她对于情感的看法和困惑。
Passions fly on immigration, but I don't know anyone who benefits when a mother is separated from her infant child or an employer undercuts American wages by hiring illegal workers.
移民问题让大家热情高涨，但是当一个母亲被从她的婴儿分开时、当一个雇主雇佣地下劳工来逃避美国工资的时候，我不知道有谁从中受益。
Two days before he was supposed to fly to Vancouver, he received a call from her father.
在他预备飞往温哥华的前两天，他接到了她父亲的电话。
First ", said Charlotte, "I dive at him." she plunged headfirst toward the fly." As she dropped, a tiny silken thread unwound from her rear end.
“首先，”夏洛说，“我向它潜下去。”它头在前向苍蝇扑下去。它下来时，一根细丝从它后面吐出来。
She rose to her feet and seemed about to fly from the hall, restraining herself only with the most apparent difficulty.
她站了起来，像是要飞离这里似的。很明显，她在压制自己逃离的念头。
She took the children from Nashan mother has for her to fly back to open the Windows in the home.
她带着孩子们从那扇妈妈一直为她开启的窗户中飞回了家。
She rose to her feet and seemed about to fly from the hall, restraining herself only with the most apparent difficulty.
她腾地站起来，仿佛想要飞出这个大厅，但很明显她努力克制住了自己。
Unfortunately, once I saw the heart of Sonya Blade get gruesomely ripped from her chest, and that pixelated spray of blood fly across my TV screen, I was just a tad bit perturbed.
然而不幸的是，当我看到桑娅。布雷德的心脏从她的胸口被可怖地撕扯出来，电视屏幕上用像素模拟的血花四下飞溅的时候，我有点心慌了。 接下来的几个月里我一点番茄酱都吃不下。
Nowadays, curators and gallery owners fly into China from around the world and offer her photographers a place on the global arena.
目前，全世界各地的策展人和艺术馆馆长们纷纷飞抵中国，在全球的舞台上为各自的摄影师争取一席之地。
She was last heard from on July 2, 1937, on the Pacific leg of her attempt to be the first woman to fly around the globe. Extensive rescue attempts turned up nothing.
1937年7月2日人们最后听到她的声音时，她正在太平洋上飞行，试图成为第一个环球飞行的女人。
She held a spear in her hand and as the other girl let fly the sheet, bringing the canoe almost to a halt three yard from them, she was all poised to throw.
她手里拿着一杆标枪，等另一个姑娘松开帆脚索、把船几乎停在离他们三码远的地方，她就准备把梭镖投掷过来。
She held a spear in her hand and as the other girl let fly the sheet, bringing the canoe almost to a halt three yard from them, she was all poised to throw.
她手里拿着一杆标枪，等另一个姑娘松开帆脚索、把船几乎停在离他们三码远的地方，她就准备把梭镖投掷过来。
应用推荐