让我们从这里飞了。
你会飞走，离我而去。
Don't fly away from my life, darling.
不要从我的生命里消失，亲爱的。
In the arms of an angel, fly away from here.
若在天使的怀里，能否将这所有逃离？
In the arms of the angel, fly away from here.
躺在天使的怀里，飞离这里。
In the arms of the Angel, fly away from here.
正在天使的怀抱中飞向远方。
One day I'll fly away from here, while you are my mother school forever.
总有一天，我会离去，而你却依然站在这里。
Fantasy is no wings of the angel, fly away from the reality of the distance.
幻想终究是没有羽翼的天使，飞不出现实的距离。
When the electrons fly away from the hydrogen nuclei, they are attracted toward the oxygen atoms.
当氢原子飞离其核时，这些电子就被吸向氧原子。
Use collective control to maintain constant altitude and speed. Fly away from the maneuver straight and level.
执行后退侧滚时，请控制主旋翼的螺距，以便维持固定的高度及速度。
Neutrons are of vital importance to atoms since they overcome the natural tendency of protons to fly away from one another.
对于原子来说，至为重要的是中子，因为它们能够克服质子互相飞离的自然倾向。
In Vietnam, Birdy finally faces a situation which he can't physically fly away from, which is a hundred times more horrible than his home life.
在越南，鸟人终究是面对了一个他无法靠身体飞离的境况，这比家乡生活还要恐怖一百倍。
Perhaps the strange human desire to fly away from the planet, to "slip the surly bonds of earth," is a necessary impulse for discovering who we are.
人类有一个奇怪的想法，那就是从地球上远走高飞以挣脱这个乖戾的星球。或许这个冲动对于发现我们究竟是谁是必要的。
In autumn, Canada geese have to fly to the warm south to get away from Canada's cold winter.
秋天，加拿大鹅要飞到温暖的南方去躲避加拿大寒冷的冬天。
By applying voltage to the needles, an electric field is created that extracts the ions from the liquid, accelerates them at very high speeds and forces them to fly away.
通过在针状物上施加电压，一个从液体提取离子并加速他们到一个非常高的速度然后强迫它们飞离的电场就被创造出来。
Meanwhile, smoke continues to pour from the power station chimneys and lorries shuttle backwards and forwards, taking away the fly ash to be mixed into cement at the neighbouring Ambuja factory.
与此同时，电站烟囱继续在排着浓烟，往来的卡车装走煤灰运到附近Ambuja工厂里和水泥搅拌。
One day the little orphan boy who had wanted to fly like a bird ran away from the orphanage.
有一天，希望像鸟儿一样飞翔的孤儿院男孩从孤儿院出走了。
Sitting in cramped metal containers in bases across America, they fly their machines by remote control from thousands of miles away, via satellite links.
驾驶员坐在美国各处基地的狭窄的金属操控室里，通过与卫星的通信而从几千里外的地方对他们的飞机进行着远程操控。
The same is true for locusts and other migratory pests that can fly over great distances and threaten crops hundreds or thousands of kilometres away from their places of origin.
可以远距离飞越、威胁远离原生地数百公里或数千公里之外的作物的蝗虫和其它迁移性虫害亦是如此。
It'll fly away when it becomes hungry and go and steal from some other people's homes.
因为饿了，它就会飞走，飞到别人家找东西吃。
To visit their Canadian relatives, these people would now have to fly to Copenhagen 4, 000km away then across the Atlantic to Montreal and up from there.
如果他们再要拜访生活在加拿大的亲友，就得先飞往4000公里之外的哥本哈根，然后横跨大西洋才能到达蒙特利尔。
A piece of blood-stained paper, caught up from some meat-buyer's dust-heap, beat up and down the road without the gate; too flimsy to rest, too heavy to fly away; and a few straws kept it company.
一张带有血迹的纸，被风从一户买肉人家的垃圾堆里吹了起来，在门外的路上飞舞着；要落下来又显得太轻，要飞走又显得太重；陪着它一起飞舞的还有几根枯草。
Dear God, make me a bird so I can fly far, far, far away from here.
亲爱的上帝，把我变成一只会飞的很远，很远，远离这里。
Lets fly way up to the clouds, away from the maddenin crowds.
咱们飞到云端里，远离那令人抓狂的人群。
One hot summer afternoon the old man was asleep in his chair, a fly came and sat on the end of his nose. The monkey saw the fly and chased it away from his owner's nose.
一个很热的下午，老人坐在椅子上睡着了，飞来了一只苍蝇落在老人的鼻子尖儿上，猴子看见了苍蝇，把他从主人那儿赶走了。
He brushed the fly away (from his face).
他把苍蝇(从脸上)赶走。
If you become a gardener and find me, said the little bunny. I will become a bird and fly away far from you.
如果你变成园丁，找到我了，小兔说，我就要变成小鸟，飞的远远的。
If you become a gardener and find me, 'said the little bunny. I will become a bird and fly away far from you.
‘如果你变成园丁，找到我了’，小兔说，‘我就要变成小鸟，飞的远远的’。
If you become a gardener and find me, 'said the little bunny. I will become a bird and fly away far from you.
‘如果你变成园丁，找到我了’，小兔说，‘我就要变成小鸟，飞的远远的’。
应用推荐