Her arrival caused a flurry of excitement.
她的到来引起了一阵哄动。
The recent flurry of M&A deals continued, with several new tie-ups surfacing.
近来企业并购交易浪潮持续不断,出现了几宗新的收购案。
Expect a last-minute flurry of cash.
期待最后时刻的现金潮。
Mr Obama’s directive caused a flurry of activity.
奥巴马先生的指示引发了一连串的运动。
The past month has seen a flurry of female firsts in Japan.
在过去的一个月中,日本突然涌现出了一批女强人。
Several stocks were moving on the latest flurry of corporate news.
数支股票都对相应企业的最新动态做出了激烈的反应。
There was a flurry of other e-book deals and announcements during 2009.
2009年,还有很多其他关于电子书的协议和公告。
“I think the poles have just opened up a flurry of new questions,” he said.
我认为此次极地的大发现让我们产生了对新的问题的好奇。
“I think the poles have just opened up a flurry of new questions, ” he said.
我认为此次极地的大发现让我们产生了对新的问题的好奇。
Needless to say, his assertion has raised an international flurry of debate.
不用说也知道,他的说法将招致一连串国际争论。
Not to be outdone, the early 21st century has seen a flurry of Atlantisitis.
21世纪早期更是有过之而无不及。 人们对亚特兰蒂斯城的热情简直接近了疯狂。
The affair has provoked a flurry of letters from those for and against foie gras.
此事激起了一连串来自鹅肝支持者和反对者的来信。
When finally she reached home, the whole estate was in a flurry of searching for her.
最后,当她终于到家的时候,整个庄园正在慌慌张张地找她。
If so, the flurry of bilateral deals may have come at the expense of a world trade agreement.
如果这样子,突然增加的双边贸易协定就使得全球贸易协定的签订困难重重。
Indeed, over the last year, a flurry of reports have predicted a Verizon iPhone was imminent.
事实上,在去年一年里,一连串的报告都已经预测威瑞森发售iPhone是迟早的事。
The CAT made headlines, and led to a flurry of magazine articles, and a book, The Perfect Fit.
CAT曾经成为新闻头条,关于它的期刊文章一度火爆,并出版了《绝配》一书。
The flurry of layoffs comes on the heels of similar action by big-name companies just last week.
就在上周那些大牌公司,有一系列类似的裁员行动接踵而至。
In a Samurai film's inevitable finale, sword wielding hero and villain clash in a flurry of steel.
之后,挥舞长剑的英雄与恶棍不可避免的白刃相见,杀作一团;
There was a flurry of activity around her, and Dr. Sheldon strode in, a concerned look on this face.
一阵混乱中,谢尔登医生大步走了进来, 脸上流露出担忧.
But a flurry of announcements from technology companies suggests that its time may have come at last.
最近来自一些科技公司的布告,表明可视电话的时代终于是要到来了。
The Kepler telescope will be launched amid a flurry of discoveries of planets circling distant stars.
伴随着开普勒号望远镜,还会有一系列关于远方恒星系中行星的探索。
But a flurry of announcements from technology companies suggests that its time may at last be at hand.
但是现在从科技公司一连串的产品发布中可以预见这个时刻终于来到了。
Another reason to think that m-health has a promising future is the flurry of business interest in it.
认为移动医疗前途无量的另一个理由,则是其商业利益骤增。
The bill, which is clearly aimed at China, follows a flurry of China-bashing proposals over the past year.
这项法案明显针对的是中国,此前在去年就有众多抨击中国的提案。
The bill, which is clearly aimed at China, follows a flurry of China-bashing proposals over the past year.
这项法案明显针对的是中国,此前在去年就有众多抨击中国的提案。
应用推荐