This street is flowing with men.
这条街上人如流水般的那样多。
Her heart was flowing with happiness.
她心里充满幸福感。
It was a party flowing with the best champagne.
那是一次人们可痛饮上等香槟酒的宴会。
Drifting with the wind, and flowing with water.
我们随着风吹,随着水流。
Keep Communication Flowing With Scrums of Scrums.
保持各个Scrum之间的沟通。
He came to his teacher's with his heart flowing with gratitude.
他心中充满感激之情来到老师家。
All the streets were flowing with water after the night's rain.
一夜的降雨使所有的街道积满了水。
May get on one of them, flowing with it in the heart of the city.
或者会坐上它们中的一辆,随着它流淌在城市的心脏。
The pipeline of replacements is not flowing with anything like the rate needed to plug the gap.
而替代药品供应线也没有按需要的速度来填补这项空缺。
Only spontaneous love flowing with sincere generosity and self-abnegation can fertilize the soul of others.
唯有充满诚挚慷慨与自我放弃、油然而生的爱才能丰盛他者的灵魂。
Feel happiness is filling every cell in your body and flowing with your blood to nourish your heart and brain.
感觉幸福在你身体的每一个细胞里,在你的血液里流动,滋养着你的心脏和大脑;
Only spontaneous love flowing with sincere generosity and self-abnegation can fertilize the soul of others.
唯有自发爱,富有真挚的宽容与自我克制的爱才能够丰富他人的灵魂。
Only spontaneous love flowing with sincere generosity and self - abnegation can fertilize the soul of others.
唯有自发爱,富有真挚的宽容与自我克制的爱才能够丰富他人的灵魂。
So I have come down to deliver them out of slavery and bring them to a good land, a land flowing with milk and honey.
我来救他们摆脱奴役,带他们去美好之地流淌着奶与蜜的地方。
Moreover, you haven't brought us into a land flowing with milk and honey or given us an inheritance of fields and vineyards.
并且你没有将我们领到流奶与蜜之地,也没有把田地和葡萄园给我们为业.
Nibbana translates as the normal mind, peaceful and cool, not flowing with feelings of satisfaction or dissatisfaction.
涅槃可以翻译为平常心,祂安祥寂静,不会因为满意或不满意的感觉而随波逐流。
Nibbana a translates as the normal mind, peaceful and cool, not flowing with feelings of satisfaction or dissatisfaction.
涅槃可以翻译为平常心,祂安祥寂静,不会因为满意或不满意的感觉而随波逐流。
Whether single or not our trough may be over flowing with the love we have for God and our world encompassing true values.
不管是不是单身,我们的水槽会因对神之爱而溢满,世界里充满着爱的真谛。
If the Lord is pleased with us, he will lead us into that land, a land flowing with milk and honey, and will give it to us.
耶和华若喜悦我们,就必将我们领进那地,把地赐给我们,那地原是流奶与蜜之地。
They exchanged the vows all life long and had a lovely son, they lived a sweet life as if in a river flowing with honeydew.
他们彼此交换了一生的誓言,并且拥有了可爱的儿子;他们就像是生活在流淌着蜜汁的河流中。
Yet he was also a Norman and proud of it, the son of a cuisine flowing with butter, cream and cheese. He could never renounce them.
他来自诺曼底,并且以此为傲;他的配方中流淌着黄油、奶油和芝士——与这些绝缘,对他来说绝无可能。
That I may perform the oath which I have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day.
我好坚定向你们列祖所起的誓,给他们流奶与蜜之地,正如今日一样。
It is the river, the biggest branch of Yangzi, flowing with the song of CANGLANG from one generation to another since the remote time.
就是这条长江最大的支流,奔腾着,传唱着这首流传千古的沧浪歌。
Suzhou Zoyo Elevator Co., Ltd. was burn in the new century. It locates in Taicang City, which is also called a land flowing with milk and honey.
苏州中远电梯有限公司诞生于新世纪,座落在江南鱼米之乡—太仓市。
Ezhou is famous for the title of "city of hundreds of lakes" and "a land flowing with milk and honey". It is the birthplace of Pure Land of Buddhism.
鄂州是全国著名的“百湖之市”、“鱼米之乡”,是中国佛教净土宗的发源地、驰名中外的“武昌鱼的故乡”,是湖北省历史文化名城。
And so that you may live long in the land that the LORD swore to your forefathers to give to them and their descendants, a land flowing with milk and honey.
并使你们的日子在耶和华向你们列祖起誓,应许给他们和他们后裔的地上得以长久。那是流奶与蜜之地。
Moreover, you haven't brought us into a land flowing with milk and honey or given us an inheritance of fields and vineyards. Will you gouge out the eyes of these men?
并且你没有将我们领到流奶与蜜之地、也没有把田地和葡萄园、给我们为业.难道你要剜这些人的眼睛麽。
Moreover, you haven't brought us into a land flowing with milk and honey or given us an inheritance of fields and vineyards. Will you gouge out the eyes of these men?
并且你没有将我们领到流奶与蜜之地、也没有把田地和葡萄园、给我们为业.难道你要剜这些人的眼睛麽。
应用推荐