Its source is like the flowing streams of love.
其来源就像爱的流水。
You opened up rivers and springs and dried up ever-flowing streams.
你引源泉溪水流滚涓涓,却使汹涌江河涸竭枯乾。
Educating children on not entering fast-flowing streams and not swimming alone.
教育儿童不要踏入水流湍急的溪流,也不要独自一人游泳。
They will spring up like grass in a meadow, like poplar trees by flowing streams.
他们要发生在草中,像溪水旁的柳树。
How confusions that seem irremediable turn into relatively clear flowing streams when one is heard.
用话语打动别人时,看似无法化解的困惑就变得相对清晰流畅,这真是让人叹为观止。
At nighttime, she has to listen to soundtracks of flowing streams to quiet the noise in her head and fall asleep.
夜间,她得听着流水的音乐,盖过耳鸣声,才能安静的入睡。
Inside the park are Bridges over flowing streams, pavilions and towers with their shadows reflected in the water.
小桥流水,碧波荡漾,曲折延伸;亭台楼阁,参差高下,倒影入池。
Are we still embraced by the nature and the birds as our ancestors did between flowing streams and hidden gardens?
我们是否仍然象我们的祖先那样,在流水和花园之间被自然和鸟儿所环抱?
While there was fear and death inside the school, the sun shone on the flowers outside, and on the flowing streams in the valleys.
学校里充满了恐怖和死亡,而外面却是阳光照耀着的花朵和山谷间流淌的小溪。
An eastern North American plant (Podostemum ceratophyllum) having olive-green foliage resembling seaweed and growing on rocks in rapidly flowing streams.
北美东部的一种植物(河苔草属金鱼藻),长有类似于海草的橄榄绿叶子,而且生长在流速很快的河流中的岩石上。
Plants like duckweeds float on the surface of still and slow-moving waters, while those with roots and flexible stems can stand in swift -flowing streams.
像浮萍一样的植物漂浮在静止和缓慢流动水面上,而那些有根而且茎干柔软的植物能在快速流动的溪流中站立。
Plants like duckweeds float on the surface of still and slow-moving waters, while those with roots and flexible stems can stand in swift-flowing streams.
像浮萍这样的植物在静止和缓慢移动的水域漂浮,而那些长着根和易曲的茎的植物却可以在湍急的水流中生长。
Night frogs are extremely hard to find, coming out only at dark and during the monsoon season, living either in fast-flowing streams or on moist forest ground.
夜蛙往往极难发现,他们生活在水流湍急的溪流中或者潮湿的森林地带并且仅在雨季的夜间才会出来活动。
The new species of the Oreoglanis genus, was found in rocky, fast-flowing streams all over Thailand, and is thought to be present in neighbouring countries as well.
这种异齿属的物种可见于泰国全境多岩石的急流中,据认为在邻近国家也有。
For example, a pond in hilly country that maintains a steady water level all through a dry summer in spite of having no streams flowing into it must obviously be seepage dominated.
例如,在丘陵地区的一个池塘,尽管没有小溪流入但在整个干燥的夏季保持稳定的水位,显然一定是以渗流为主。
Regularly flowing rivers and streams that originate within arid lands are known as "endogenous".
起源于干旱地区的流动性河流和溪流通常被称为“内源河流”。
Flowing waters like rivers and streams are called lotic ecosystems; standing water like lakes and ponds are lentic.
像河流和小溪那样的流水称为激流生态系统;像湖泊和池塘的死水称为静水生态系统。
Somewhere inside them, on the depth of 2 or 3 meters, there are streams and little rivers are flowing.
沼泽里面的某些地方, 有溪流,小河流在流动,有两三米深。
As she wrote in her diary, her passage through the family was like the river rhone flowing through the lake of Geneva "without mingling any part of its streams with that lake".
她在日记中写道,在家族中,自己好像流经日内瓦湖的罗讷河[4]“兴不起半点波澜”。
That makes streams cool enough for trout and keeps the rivers flowing.
对于鲑鱼来说这可以使河水足够冷并且常年不冻。
All the streams flowing off the granite contain dissolved uranium.
所有源于花岗岩的河流都含有可溶性的铀。
Our lives are streams, flowing into the same river, towards whatever heave leys, in the mist beyond the falls.
我们的生命如同溪流,朝着同一条河流奔去,无论是朝着天堂的芳草地,还是在瀑布的迷雾中。
In summer, rocks, streams and forests are even more beautiful, with blue skies, clear lakes and fast-flowing rivers.
夏天,岩石、小溪和森林更美丽,同时还有蓝天、清澈的湖泊和湍急的河流。
The ice streams are similar to large flowing rivers of ice.
这些冰川类似于大的、漂浮的冰河。
He keeps back the streams from flowing, and makes the secret things come out into the light.
他封闭水不得滴流,使隐藏的物显露出来。
Found most often in freely flowing rivers and streams and seasonally on floodplains.
自由地最常发现在流动河川与溪流了与季节性地在洪泛区上。
Found most often in freely flowing rivers and streams and seasonally on floodplains.
自由地最常发现在流动河川与溪流了与季节性地在洪泛区上。
应用推荐