The Los Angeles Times reports that the industry is in the midst of an intense increase in cash flow.
《洛杉矶时报》报道称，该行业的现金流正在急剧增加。
We won’t start suing people for going with the technological flow. We need to work with the changing times instead of fighting them.
我们不能请求人们不要跟着科技的潮流走，我们需要改变这个时代，而不是与时代潮流抗争。
The amount of money you could borrow is about three to four times the cash flow of the company. Now we're at five to six times.
我们能借到的资金基本是所投公司现金流的三四倍，但是这个金额现在是五到六倍。
In terms of wind and raw solar energy, the flow is exceptionally diluted: solar is ten to fifty times less concentrated than fossil fuel.
对风能和其他天然的太阳能来说，能量流异常稀薄的：化石燃料的浓缩度比太阳能高十到五十倍。
The same point could also be repeated in the flow for a specified number of times.
同一个点还可以在流中按指定的次数重复。
This is yet another example of the way in which message flow development times can be reduced.
这是又一个可以减少消息流开发时间的示例。
After all, no matter how many times an entity object is updated in memory during an atomic Web flow, the SQL flush happening at the end of the flow only sees the final state of the entity instance.
毕竟，无论在原子we b流期间，在内存中对实体对象更新了多少次，流结尾处发生的SQL刷新只能看到实体实例的最后状态。
The word revenue is used eight times and free cash flow is used only four times.
“收入”这个词只提到8次，而“自由现金流量”只提到4次。
Watershed discovery: The river - with 350 times the flow of the Thames - has channels, rapids and waterfalls
这条河的水流量是泰晤士河的350倍，它有自己的河道、急流甚至瀑布
IPv6 is backwards compatible with IPv4 so that different networks or hardware manufacturers can choose to upgrade at different times without disrupting the current flow of data on the Internet.
向后兼容IPv 6可以向后兼容IPv4，所以不同的网络或硬件制造商可以在不同的时间升级而不会破坏互联网上的当前流量数据。
These three statements let you change the flow of a program by selecting which statements are executed or by executing a set of statements multiple times.
这三种语句通过选择执行哪些语句，或者通过多次执行一组语句，让您可以改变程序流。
Message flow statistics: Show message throughput rates, CPU use, and elapsed times of message flows running in the broker.
消息流统计：显示消息吞吐率、CPU使用率和在代理上运行的消息流的实耗时间。
There are times when I can definitely feel the flow of the market; however, I often have difficulty acting on these feelings.
我有时绝对能感觉到市场的流动，然而我总是很难根据这个感觉行动。
The flow is blocked until the response is received or times out, which can have performance implications.
该流被阻塞，直到接收到响应或超时，从而可能具有性能影响。
The times we feel in sync with all that is, we are in flow.
当我们感觉与所做的事同步起来的时候，我们就是存在于一种心流的状态。
This phase uses instrumentation and control points in the ESB run times, as well as mediations that observe and affect the flow of messages.
此阶段将使用ESB运行时中的检测和控制点、以及观测和响应消息流的中介。
So many times a woman just wants to share her feelings about her day, and her husband, thinking he is helping, interrupts her by offering a steady flow of solutions to her problems.
因此女人多数只想和丈夫分享她当日的感受，丈夫却自以为在帮助她，而提供一连串解决她问题的答案，使她受挫。
Dark clouds flow across the sky, sometimes from different directions, sometimes blocking background starlight, but other times causing stars to appear to flare as they move in front.
云朵横穿过天空，时而来自不同的方向，时而遮蔽了星光熠熠的蓝色幕布，有时他们移到恒星的前面，忽厚忽薄的云使得星星一闪一闪的发亮。
Develop, and teach your children, the ability to do the best you can, accept that there will be times you cannot meet your goal, and go with the flow.
培养你能做到最好的能力，再教会你的孩子们，接受自己不能达到目标的时候，顺其自然。
This enables you to easily test the data flow multiple times.
这样便于多次测试数据流。
This will enable you to easily test the data flow multiple times.
这样便于多次测试数据流。
This spurs blood flow through the forearm muscles - which actually stops during times of maximum gripping.
这样会刺激血液在前臂肌肉中的循环-这种循环往往在握力到达极限的时候就停滞了。
Through these means, the Alliance to stop the promotion of music, when I took over when more than 4 times over the flow, although not many, but also leading to the successful completion of my mission.
通过这些手段后，音乐联盟停止推广的时候，比我接手的时候翻了4倍的流量，虽然不算多，但也圆满完成了领导交给我的任务。
For example, modeling logical flow in UML 1.x was complicated and at times impossible.
举例来说，UML 1. x的模型逻辑流程太复杂，有时不可能完成。
It could be that the Times is still developing the digital infrastructure it'll need to sell iPad subscriptions, and to make sure subscriptions flow smoothly between print, website, tablet and phone.
原因可能是该报纸仍在开发iPad订阅收费的数字化架构，并试图确保订阅能够以印刷品、网站、电脑和手机等各种形式顺畅进行。
The flow - carrying highly salty water and sediment - is 350 times greater than the Thames, according to a Leeds University team who used a robotic submarine to scan the seabed near Turkey.
根据英国利兹大学的研究小组，利用机器人潜艇扫描土耳其附近海床之研究结果发现：其流量大于泰晤士河的350倍以上，并带有很高浓度的盐水与沉积物。
One of many implications of this work is that any disruption of astrocytic function will compromise blood flow at critical times during brain activity.
这项研究给我们的暗示之一就是在脑活跃过程中任何星细胞功能的破坏都将在危急时刻危及血流量。
Now in addition to defining navigation logic, the flow defines actions to invoke appropriate application behaviors at the right times.
在定义导航逻辑之外，也定义了适时调用恰当应用行为的action。
Now in addition to defining navigation logic, the flow defines actions to invoke appropriate application behaviors at the right times.
在定义导航逻辑之外，也定义了适时调用恰当应用行为的action。
应用推荐