The money will flow right to you.
你将获得这笔钱。
It helps the words to flow right off your tongue.
这样可以让字顺口溜出嘴。
The separation of cash flow right and control right destroy firms' financial performance.
研究发现,上市公司控制权和现金流权的分离程度越高,财务绩效越差;
The house is climate sensitive and allows for light, air and the breeze to flow right through.
这房子是气候敏感并允许光线,空气,微风透过流动的权利。
Before that, sewage and waste would just flow right down the street. Sometimes ankle-deep…You're gonna be starving after moving.
在这之前,污水和垃圾会直接顺着街道流下去,有时会淹没脚踝……你搬家后会感到很饿的。
The results of this thesis show that:(1) The cash flow right of the ultimate controller has significant negative correlation with capital cost;
本文的研究结果表明:(1)终极控制人现金流权比例与资本成本显著负相关;
I'm not trying to force anything. I just focus on where I want to be, and action flows effortlessly from there. I'm enjoying this really nice flow right now.
我并未强求什么,只是专注于我希望达到的状态,行动就毫不费力地实现了,我现在很喜欢这种状态。
In concentrated ownership structure, the control right held by controlling holders of listed companies may exceed their cash flow right, which leads to the deviation of the two rights.
在集中的股权结构下,上市公司控股股东享有的控制权可能超过其持有的现金流权,造成控制权和现金流权的“两权分离”。
Because after that they use a machine to make the paper and we can put that right in the centre of the flow-chart.
因为在这之后会用机器造出纸张,我们可以把这个步骤放在流程图的中间。
Traditional water right trading between different users may bring third-party effects as reducing the instream flow of the intermediate stream and downstream.
不同用户之间的传统水权交易可能会带来第三方影响,因为这会减少中间流和下游的入流。
The right ventricle–pulmonary artery shunt may improve coronary flow but requires a ventriculotomy.
右心室-肺动脉分流可改善冠状动脉血流,但需要进行脑室切开术。
Goods and services in a value chain flow from left to right, starting from raw materials, passing through value-adding intermediaries, and ending at end-customer consumers.
价值链中的货物及劳务从左到右流动,从原材料出发,经过增值的中介,并终止于终端客户消费者。
These rival assumptions are not right or wrong, but they illustrate how far the results of CGE models flow from the presuppositions of their authors.
这些对立的假设无所谓对或错。但却能说明由在假设基础上的CGE模型的结果可以达到什么样的程度。
Your environment sets the stage for your work flow, so pick the right environment to work.
你的工作环境为你的工作流程提供了舞台,所以要选择合适的工作环境。
Balance, motivation and the right feeling in the body... as I said, it's hard to articulate "flow" but its key.
平衡,动力以及身体的良好感觉…就像我说的,很难描述清楚如何“流畅”,但这的确很关键。
They shows the unifying role the right information flow plays in the overall enterprise.
它们显现了合适的信息流程在整个企业中扮演的统一角色。
Conversely, if the speaker puts up a complicated flow chart and dives right into the detail without explaining what it’s about, the thinking task will be too challenging.
相反,如果演讲者拿出一份复杂的流量图谱,并且一头扎进那些细节不加任何解释的自顾自的讲起来,那么听众的思考过程又太费劲儿了。
For example, working on post it notes is useful in being able to re-order, add or delete screens until the flow is right.
例如,在流程图完善前,用便签工作在重排、添加或删除屏幕项时是非常有用的。
A well-defined lava flow is visible at image lower right.
图片右下角处,有一条界限清晰的熔岩流。
There are flags on each of the six activities; the flag in the upper left is for the flow, and the flag in the upper right is for the process.
六个活动中的每一个活动上都有旗帜;左上角的旗帜针对流,右上角的旗帜针对流程。
Right now I'm just going with the flow.
现在我只是随大流。
Drag an icon to the right of the Start operator that appears by default in your control flow design.
把一个图标拖到控制流设计中默认出现的start操作符的右边。
Figure 9b: [right] The flow area referenced in 9a.
图9b:[右]图9 a中引用的流程区域。
After the project finishes loading into project Studio, you'll see a tree-format browser of hardware components in the left pane and a graphical illustration of the design flow in the right pane.
项目载入ProjectStudio之后,在左侧面板中会看到硬件组件的树状浏览器,在右侧面板会看到设计流程的图形演示。
The right side of the Mining Flow editor contains a palette with operators.
MiningFlow编辑器的右边包含一个操作器面板。
Drag this operator to the right of the existing data flow operator.
把这个操作符拖到现有数据流操作符的右边。
This process is a long running flow, we need to right click on the server to create tables and data sources.
这个流程是长期运行的流程,我们需要在服务器上右键点击来创建表和数据源。
Managers need to communicate architectural design and process flow so that all team members understand project requirements, thereby ensuring that the right application is developed.
经理们需要传达总体设计和流程,以便团队成员能够理解项目需求,从而确保开发正确的应用程序。
Managers need to communicate architectural design and process flow so that all team members understand project requirements, thereby ensuring that the right application is developed.
经理们需要传达总体设计和流程,以便团队成员能够理解项目需求,从而确保开发正确的应用程序。
应用推荐