The forest floor is the lowest layer full of animal life and receives the least amount of light.
地面层是最底层，那里满是动物，接收到的光线最少。
Sediment cores are essentially a record of sediments that settled at the sea floor, layer by layer, and they record the conditions of the ocean system during the time they settled.
沉积物岩心主要记录的是沉淀在海底沉积物，一层又一层，记录它们沉淀时的海洋系统状况。
Squidworms live about 100 to 200 meters (328 to 656 feet) above the ocean floor, a layer rich in undiscovered fauna and flora, scientists say.
科学家说，这种鱿鱼蠕虫生活在海底以上约100米到200米(328到656英尺)之间，这个空间层面里还存在着许多未被发现的动植物。
When tides drag the ocean over a shallow barrier such as a ridge on the ocean floor, it creates waves in the lower, denser layer of water.
当潮汐经过像洋盆上的山脊等浅层障碍时，就会在低层密度大的水体里造成波浪。
Elsa stomps her little slippered foot and a layer of ice suddenly coats the floor, forming a giant ice rink. Anna slides off, laughing.
艾尔莎跺了一下她穿着拖鞋的脚，随后一层冰突然覆盖了地面，形成了一片巨大的冰场。安娜滑开了，大笑着。
So did a thick, solid layer of sheep dung covering the floor.
地面上的一层厚厚的、坚实的绵羊粪也起到了保护作用。
Based on the construction experience of many years, the paper analyses the factors influencing the concrete paving layer of bridge floor and presents the effective methods to control its quality.
深入分析了对桥面砼铺装层影响因素的作用机理，并在总结多年施工经验的基础上，提出了对其质量进行控制的有效方法。
Know the three pelvic floor muscle layer, and how to according to your individual needs to relax or to strengthen this part.
认识骨盆底的三大肌肉层，以及如何根据你的个人需求放松或强化这部分。
Therefore, study on the deformation and breakage law of upper and down floor of coal layer, the character of formation, each fault factor are the key problem for prevention the water inrush.
因此，对煤层顶底板的变形破坏规律、构造特征以及断层各要素的研究都是防治奥灰岩含水层突水的关键问题。
On the other hand, field-control layer, as the ground floor of corporation information system, must be integrated with manufacture process managing layer and operating layer.
另一方面，现场控制层作为企业整个信息系统的底层部分，必然需要与生产过程管理层和经营决策层进行集成。
Swing basement transformer with mobile crane from first floor openings and swing scaffold on device layer with tower crane.
地下室变压器用汽车吊从首层预留洞吊运，塔楼设备利用塔吊吊运设备层临时平台。
Resilient floor coverings. Tiles of agglomerated composition cork with polyvinyl chloride wear layer. Specification.
弹性地板覆盖物。带有聚氯乙烯防磨损层的附聚化合物软木地板砖。规范。
For the ground floor, the flat concrete roof has a layer of gravel to prevent heat from entering the building.
对于一层来说，混凝土平屋顶有砾石层防止热量进入建筑。
Resilient floor coverings. Polyvinyl chloride floor coverings with foam layer. Specification.
弹性地板覆盖物。有泡沫层的聚氯乙烯弹性地板覆盖物。规范。
Radiative effects of dust aerosol impacted the solar radiation flux arrived the floor, solar heating rate, temperature, wind, and the physic quantity of boundary layer.
沙尘辐射效应影响到达地面短波辐射量、短波辐射加热率、温度、风及边界层特征量等的变化。
The transfer layer structure must be set on the structure-changed floor when the upright structural system or form between the lower floors and upper ones of high-rise building are quite different.
当高层建筑下部楼层竖向结构体系或形式与上部楼层差异较大时，就必须在结构改变的楼层布置转换层结构。
This method can greatly decrease the boundary layer thickness on the floor, and maintain good characteristics and uniformity of the flow field.
这种方法使地板边界层厚度大大降低，而风洞仍保持好的流场品质及流场较均匀的特点。
High reinforced wear-resistant layer and special anti-dirty surface treatment enhance anti-aging and anti-dirty performance of the floor.
高强度的耐磨层、表面特殊的防污处理，增强地板的抗老化性能和防污性能。
A resin wear-resisting surface layer of cork floor and composite floor care as simple.
表面有树脂耐磨层的软木地板同复合地板的护理一样简单。
Ash is overmuch, fire resistant layer below the furnace, and the total floor joists top and on the high side.
除灰过多，火层低于炉栅顶端，而总层又偏高。
Surface layer clear lacquer, two metallic paints, three static electricity paints (radiation protection), first floor electrophoretic paint.
表面层透明漆、二层金属漆、三层静电漆(防辐射)、底层电泳漆。
Research results show:(1)the original temperature field of cement layer surface were quickly destroyed in initial coil pipe leakage, while the changes of floor surface were weaker;
研究结果表明：（1）盘管泄漏初期，水泥层表面原始温度场迅速被破坏，而整个地板表面变化较弱；
Manufacturing Execution System(MES) is a management information system of the workshop layer witch lies between the planning system of the upper layer and industrial control of the ground floor.
制造执行系统是位于上层的计划管理系统与底层的工业控制之间的面向车间层的管理系统，是上层计划层和底层控制层之间信息交流的桥梁。
The utility model discloses a consolidated compound floor which takes a mixed resin layer as a wear resistant layer and has high wear resistant degree as well as favorable brightness and transparency.
本实用新型公开了一种以混合树脂层作为耐磨层的且耐磨程度高、亮度及透明度好的复合强化地板。
In horizontal elements, such as floor slabs, excess water rises and causes a weak laitance layer at the top.
在诸如楼板之类的水平构件中，过剩水分增加会导致顶部的薄弱浆沫层。
The utility model provides a bamboo wood compound floor. Solid wood or artificial boards are used as base materials. The bamboo wood is used as a surface layer. The two are formed by sticking by glue.
本实用新型提供了一种竹木复合地板，它以实木或人造板为基材，以竹材为面层，二者经胶合粘接构成。
The spatial variability of plentiful water aquifer top layer and aquifer floor elevation in Sanhuhe irrigation field is researched using the Geostatistics.
运用地质统计学理论，对三湖河灌域的富水岩层顶板及含水层底板高程进行空间变异性分析。
This thin floor-heating panel was mainly composed of heat-resistant polyethylene tube, which was embedded in insulation layer of polystyrene foam, and the total thickness was only 12mm.
该薄型地暖板主要由耐热聚乙烯管道镶嵌在聚苯乙烯泡沫塑料保温层里构成，总厚度仅为12毫米。
Finally, I brought in some floor plans and set the layer blend modes to "Multiply" so that I was left with only the line work.
最后，我拖入一些平面图，并设置它们的混合模式为“正片叠底”，这样我只留下了边线。
Combining the construction situation of Jiaojin Expressway, the article summarizes the construction technique request and control of waterproof layer of bridge floor.
结合焦晋高速公路的施工情况，总结了桥面防水层的施工技术要求及控制。
应用推荐