At least half of mortgage holders still pay 5% or higher in interest, regardless of whether a fixed or floating rate.
不管采用的是固定还是浮动利率,目前至少有一半的按揭借款人支付的利息仍达5%以上。
Five years ago, China unhooked the yuan from its pegged exchange rate with the U.S. dollar and adopted a floating rate with a basket of currencies.
五年前,中国让人民币对美元脱钩,并采用了一种盯住一篮子货币的浮动汇率。
You asked the question about the exchange rate of the RMB. China now practices a regulated floating rate, which is based on changes in market supply and demand.
至于你提到的汇率问题,中国实行的是根据市场需求变化、有管理的浮动汇率。
We adopt a floating rate system.
我们采用浮动汇率制。
Yes. We adopt a floating rate system.
是的。我们采用浮动汇率制。
The floating rate shall be checked and determined once a year.
浮动费率每年核定一次。
Any date on which the floating rate payable on a floater is reset.
重新设定浮动利率证券的利息率的日期。
They can convert the floating rate into fixed rate as the loan disburses.
可以在贷款支付时将浮动利率转换为固定利率。
If floating rate applies in RMB, it will affect your consumption behavior in PRC.
若人民币实行浮动汇率,会影响你在中国的消费。
A floating rate instrument with a cap that places a maximum coupon rate on the issue.
指设定了票面利率上限的浮动利率金融工具。
XXX Bank accepts floating rate too, but it is difficult to make a decision at present.
XXX银行也接受浮动利率,但目前很难确定。
Under this condition, fat floating rate is 1.33%, and centrifugal sedimentation rate is 1.41%.
依此组合进行实验时,植脂淡奶的稳定效果良好,其脂肪上浮率为1.33%,离心沉降率为1.41%。
Interest swap: an agreement to exchange floating rate payments for fixed-rate payments in the same currency.
利息掉期:在同一货币中,以浮动利率付息交换固定利率付息的协议。
There are many types of bonds, the most common of which are fixed rate bonds and floating rate notes (FRNs).
债券有多种,最常见的有固定利率债券和浮动利率债券(FRN)。
They cover foreign exchange, currency options, money market transactions, bonds, floating rate notes, Eurodollar CDs, …
负责外汇交易,货币期权,货币市场交易,债券,流动利息票据,欧元CD……
The Company maintains cash which is not presently required for operations on deposit which earns interest at a floating rate.
本公司将暂时无需运用之现金存放于以浮息计算之户口内以赚取利息。
The Company also maintains a bank overdraft, which funds day to day working capital, which bears interest at a floating rate.
同时,本公司亦有开设需付浮动利息之透支户口以维持日常营运资金。
At present, there are two benchmark rates of floating rate debt, one year fixed deposit rate and 7 - day repurchase rate, in China.
中国目前浮息债券基准利率有一年期定期存款利率和7日回购利率两种。
The efficiency of the purchasing procedures for floating rate mortgages will be further enhanced by the forward commitment facility.
透过远期承诺安排,我们收购浮息按揭的效率将会进一步提高。
In the case of a floating rate loan, you should also note that your monthly repayment may increase substantially when interest rates go up.
若您的贷款为浮息利率贷款,您必须注意,当利率升高的时候,您的每月还款额也相应增加。
The employer-unit with the occurrence of industrial injury shall, according to provisions, adopt floating rate on the basis of the basic rate.
对发生工伤事故的用人单位在基础费率的基础上,按照规定实行浮动费率。
The normal interest rate swap method is plain vanilla swap between floating rate and fixed rate. In substance, it is the cash flow swap between two interest payments.
利率互换最普遍的形式是浮动利率与固定利率之间的单纯利率互换,其实质就是将未来两组利息的现金流量进行互换。
The floating rate shall be determined according to the employer-unit's use of the industrial injury insurance premium and the rate of the occurrence of industrial injury.
浮动费率根据用人单位工伤保险费使用、工伤事故发生率等情况确定。
BBB normally invests at least 80% of the fund's assets in floating rate loans and other floating rate instruments and money market instruments with a remaining maturity of 60 days or less.
投资者基金(BBB基金评级)在一般情况下会把至少百分之八十的资产投入到浮息贷款和其它一些浮息工具以及债项到期时间少于或等于六十天的货币工具。
Based on the bond market of China, the interest rate sensitivity measurement for fixed and floating rate bonds are studied in this paper. The approaches used are Duration and Convexity respectively.
基于中国债券市场研究了固定利率和浮动利率债券的利率敏感性度量:久期和凸性。
Floating rate bond: bond on which the coupon is established periodically and calculated with reference to short-term interest rates.
浮动利率债券:这种债券的息票是定期确定的,并参照短期资金利率来计算。
That has undoubted appeal for policymakers in countries where floating-rate mortgages expose borrowers to the risk of payment shocks as rates rise.
对于那些采取浮动利率抵押贷款,利率增加时贷款人面临支付成本上升的国家的政策制定者来说,这无疑具有吸引力。
That has undoubted appeal for policymakers in countries where floating-rate mortgages expose borrowers to the risk of payment shocks as rates rise.
对于那些采取浮动利率抵押贷款,利率增加时贷款人面临支付成本上升的国家的政策制定者来说,这无疑具有吸引力。
应用推荐