Airplanes retract their landing gear while in flight for the same reason.
出于同样的原因，飞机在飞行时收回起落架。
The five of us in our field party arrived with our sleep kits and personal gear several days after the last cargo flight, because of the weather delays from high winds in the previous week.
由于前一周大风天气造成的延误，我们现场勘察组5人带着睡袋及个人装备在最后一班货运航班几天后才抵达。
Because of the lack of hydraulics, we are not sure our landing gear will lock, so the flight attendants will prepare you for a bumpy landing.
因为没有液压装置，所以不能肯定起落架能不能固定得住。乘务人员将帮助你们作好着陆时防冲击的准备。
Then they crowded around the computer monitor as the first images of Flight 447 came onscreen: engines, landing gear and sections of fuselage, all unmistakably vivid on the ocean floor.
然后，他们挤在电脑显示屏前，亲眼看到了法航447航班的图像一幅幅地出现：引擎，起落架，部分机身的残骸……它们都静静的躺在海底。
After the landing gear was extended to the down-and-locked position, the flight crew received indications of dual landing gear control and interface unit (LGCIU) faults.
在起落架之后被给予向下并且锁住位置，得到迹象的双起落架控制的飞行机组人员和接口单位(LGCIU)错误。
This landing was less dire: the nose wheel gear collapsed after the first glide flight for the X-2 in 1952.
这是不可怕的登陆：鼻子齿轮后，1952年第一次滑行中的X - 2飞行倒塌。
WING LOADING – ratio of wing area to weight carried in flight. Determined by dividing glider's total wing area by the combined weight of pilot, glider and all gear that will be carried in flight.
翼载荷–飞行载重与机翼面积之比，由飞行员总重量除以滑翔机翼面积确定，滑翔机和所有装备都在飞行中承载。
According to statements from the flight crew, flight 2811 was uneventful until the landing gear was lowered prior to landing at CMH.
根据飞行机组人员的陈述，2811次航班是无重大事故的，直到起落架在在CMH登陆之前降低。
The wreckage of Continental Flight 3407's landing gear and other crash debris.
大陆航空3407航班的起落装置残骸和其他的坠毁碎片。
Because of the problems with the mechanisms, it's unlikely our landing gear will lock, so the flight attendants will prepare you for a bumpy landing.
由于机械装置出现了问题，我们的起落架可能无法锁住，因此乘务人员将帮助大家做好准备，预防着陆时的颠簸。
As the power source of the aircraft flight control system and landing gear loads, aircraft hydraulic system plays a key role for the safety of aircraft flying.
飞机液压系统作为飞机飞行控制系统和起落架等负载的动力源，对飞机的安全飞行起着关键的作用。
Then they crowded around the computer monitor as the first images of Flight 447 came onscreen: engines, landing gear and sections of fuselage, all unmistakably vivid on the ocean floor.
然后，他们挤在计算机显示屏前，法航447号班机的第一批图像一幅幅地展现在眼前：引擎，起落架，机身的部分，它们都确定无疑地、栩栩如生地躺在海底。
Runway Watch: Yellow lines on Dial are the lines on Runway, Dial and Hands the Flight Instrument, Strap the Landing Gear.
跑道手表：表面上的黄线是跑上的线，表面上的字及指针是飞机仪表，表带是飞机轮胎。
Ready to soar to new heights? Ready to write your own flight plan for success? Ready to spread the wonders of the Internet to all corners of China? Then put your career in high gear with Yahoo China!
准备飞得更高吗？准备亲笔书写你自己飞向成功的计划吗？准备把互联网的奇迹撒播到中国的每个角落吗？让你的职业生涯与雅虎中国一起腾飞吧！
Ready to soar to new heights? Ready to write your own flight plan for success? Ready to spread the wonders of the Internet to all corners of China? Then put your career in high gear with Yahoo China!
准备飞得更高吗？准备亲笔书写你自己飞向成功的计划吗？准备把互联网的奇迹撒播到中国的每个角落吗？让你的职业生涯与雅虎中国一起腾飞吧！
应用推荐