Those were the words from the flight director on the ground.
那些就是地面的飞行指挥仪所接收到的对话。
So, the NASA flight director told them they were "go" for the moon.
于是，国家航空和航天局的飞行指挥员告诉他们准备“飞向”月球。
CAPTURE, An autopilot or flight director function to acquire a selected mode.
截获(CAP)，自动驾驶仪或飞行指引仪的获取选定方式的功能。
But the rest was due to the surreal cool of two men: commander Jim Lovell and flight director Gene Kranz.
而剩下的要归功于两个人，即指挥官吉姆·罗威尔和飞行指引金尔·克朗兹，他们做到了“泰山崩于前而不惊”。
Autopilot flight director system, an integrated system containing autopilot and flight director functions.
自动驾驶飞行指引系统，一个综合自动驾驶和飞行指引功能的系统。
"It's unprecedented and we worked hard to get here," space station flight director Derek Hassmann said earlier Monday.
“那是前所未有的，也是我们大家努力的结果。”空间站的飞行总指挥德里克·哈斯曼在周一早些时候说到。
The parameters of the orbit are perfectly normal. …… The cosmonauts are feeling well," said Russian flight director after the launch.
俄飞行指挥专家在发射后后不久说：“他们飞行正常，轨道各项指数也相当正常……宇航员感觉良好。”
"We will attempt to land somewhere," flight director LeRoy Cain said after Monday morning "s two unsuccessful landing opportunities."
“我们将尝试找个地方着陆。”这次飞行任务的主管莱罗伊·凯恩在错过了周一早上的两次降落机会后说。
APPROACH MODE, An autopilot/flight director mode which is a combination of localizer for roll control and glide slope for pitch control.
进近方式，一种综合了控制横侧的航道信号和控制俯仰下滑信号的自动驾驶／飞行指引方式。
The director of the airport in Libya said the hijackers had asked for fuel and flight maps to travel to France.
利比亚机场的导航员说，那些劫持者要求得到燃油和飞行路线图，以便前往法国。
Discovery's final flight follows several delays due to technical problems and repairs to its external fuel tank, but NASA's mission launch director Mike Leinbach says the shuttle is still space-ready.
美国航空航天管理局的发射主任迈克·莱因巴克说，这次发现号的最后飞行，曾经因为技术问题以及修理外油箱而几度延期，但它仍旧能承担太空飞行任务。
Thus it signalled that something urgent was afoot when David Cameron's director of communications, Craig Oliver, began clambering about on a cramped flight out of Kabul on July 5th.
因此，当卡梅伦的新闻主管克雷格·奥利弗7月5日在喀布尔外的一架拥挤的飞机上爬来爬去时，这标志着有什么急事正在发生。
Carol Thiel, American Airlines' managing director of marketing solutions, says the carrier's in-flight advertising "is a win for everyone."
美国航空公司的管理营销解决方案总监，卡罗尔泰尔说，飞机上的广告“应是每个人的胜利。
Authorities then learned that the IMF managing director was on an outbound flight at Kennedy airport.
当时官方已经得知IMF的总裁已经在肯尼迪国际机场飞往国外的飞机上。
This allows us to anticipate a first flight in the week 50, weather permitting, " said Airbus military chairman and managing director Domingo Urena.
所以如果天气允许的话，我们预期首飞将在第50周进行。
This allows us to anticipate a first flight in the week 50, weather permitting, " said Airbus military chairman and managing director Domingo Urena.
所以如果天气允许的话，我们预期首飞将在第50周进行。
应用推荐