Very flexible product design efforts, it is difficult to meet the changing needs of users.
产品设计弹性力度很小，很难满足用户的变化性需求。
They eventually opted for a flexible product that allowed users to build the applications they needed.
最终决定采用灵活的产品让用户建立自己需要的应用程序。
Lotus Notes has survived the changes in the industry because it is a flexible product users can customize to fit their changing needs.
LotusNotes能够在行业的变迁中生存下来，因为它是一个灵活的产品，用户可以定制它来适应变化的需求。
"Imagine carrying a roll of flexible product on the roof and unrolling it," he says. "Workers are already used to unrolling roofing material."
想象一下，带着一卷可卷曲的产品上屋顶，然后把它展开——工人们已经习惯了展开屋顶的材料了。
Of course, the procurement out of the market mechanism to digest not enough slack in flexible product may also result in substantial inventory.
当然，采购与市场脱节，消化呆滞产品机制不够灵活等也会造成大量库存。
To deal with this problem, a net-like model of the knowledge-oriented manufacturing system was constructed which was applicable in bottleneck analysis in flexible product line.
为此，建立了知识化制造系统的网状模型，该模型适用于柔性生产线的生产瓶颈分析。
By leveraging our advantages - our flexible production chain, balanced product mix, efficient sales system, and widespread customer base - we are able to react quickly to changing market conditions.
通过利用我们的优势-我们灵活的生产链，均衡的产品结构，高效的销售体系，以及广泛的客户群-我们能够快速应对不断变化的市场行情。
The vendor product is quite flexible and provides a mapping mechanism, via XML, that permits custom client objects to be mapped to the vendor's specific channel implementations.
该产品非常灵活，并且通过XML提供了一个映射机制，允许将自定义客户端对象映射到与厂商的特定渠道实现。
Product markets are more competitive and labour markets more flexible.
产品市场更具竞争性并且劳动力市场更具弹性。
THE Organisation for Economic Co-operation and Development has long lectured its rich member countries about pursuing free trade, privatisation, and flexible Labour and product markets.
经济合作与发展组织一直在说教成员国中的发达国家，让其继续推行自由贸易，私有化和富有弹性的劳动力和产品市场。
Conventional wisdom has it that America's economy is coping much better than Europe's with competition from emerging economies, thanks to its flexible Labour and product markets.
传统的看法是美国，得益于其灵活的劳动力和产品市场，比欧洲国家更适应新兴经济。
Those with currency pegs—the Baltic three and Bulgaria—have started on an “internal devaluation”, thanks to their flexible labour and product markets.
那些施行货币挂钩的国家——波罗的海三国（立陶宛、拉脱维亚和爱沙尼亚）和保加利亚，多亏它们灵活的劳动力和产品市场，已经着手“对内贬值”。
Modeling Product as a meta-class makes our model more flexible in that adding additional Products to the Catalog is purely a data-driven process and doesn't impact the class model.
将其他Product添加到Catalog完全是一个数据驱动过程，而且不会对类模型产生影响，因此将Product建模为一个元类会使我们的模型更加灵活。
The product upgrade transforms complex application architectures into flexible application networks, Oracle said.
Oracle说：该产品提升了将复杂应用架构简化为灵活应用网络的能力。
A flexible mechanism to define attribute extensions to the event, product, and location schemas.
可以灵活地为事件、产品和位置模式定义扩展属性。
The company has strong product development capability, advanced production technology and equipment, a flexible market operation mechanism.
公司具有较强的产品研发能力、先进的生产技术装备、灵活的市场经营机制。
This paper formalizes a product structure with related characteristics based on AND/OR tree, and shows that the employment of this formalization can achieve a more flexible BOM design.
形式化定义和描述了一种基于与或树的产品结构及其相关特性，基于该结构的BOM设计具有更好的产品配置柔性。
Insulated flexible or rigid lines are used to withdraw product from storage tanks.
使用隔热的弹性或刚性管道来从储存罐中取出液体产品。
We need to drive cost down, upgrade consistency of our product quality conformance, and develop our people's skills and competence to make the factory more flexible and asset better utilized.
我们需要的是降低成本，提升产品质量，提高员工的技能和竞争力，使工厂更有弹性，并能更好的利用我们的资产。
Flexible and convenient: This product is delicate in structure, light and beautiful, small in size and light in weight, easy to carry.
灵活方便：本产品结构精巧，轻盈美观，体积小，重量轻。携带十分方便。
Wireless solar LED lighting systems are low cost and flexible and product lines are expanding.
无线太阳能LED照明系统是低成本和灵活的产品线正在扩大。
For an inventive, "out-there" product that could make the cold, stiff computer a thing of the past, look no further than this touch screen flexible display called "Impress" (PDF).
一款具有创造性并且不落俗套的产品将令那些冰冷呆板的计算机成为过去式。不要再寻寻觅觅了，被称为impress(译注：impress有令人影响深刻的含义)的可变形触摸显示器正是一款这样的产品。
The enterprise also should take flexible measures to make additional regulations of the way of numbering to guarantee the quality of the product design.
对于采用的基本编号方法，企业也应灵活采取措施，对其作出必要的补充或限制，以保证产品设计质量。
The product has been designed around a very flexible architecture allowing it to cater for other stock exchanges with minimum changes.
该产品在设计上已靠近一个非常灵活的体系结构，允许它，以配合其他证券交易所与最小的变化。
CNC incremental sheet forming is a new process which is just researched in world. It has a higher flexible and the size or shape of its product can be modified easily.
板材的数控增量成形是近几年来国际上刚刚开始研究的一种新工艺，具有柔性高，产品的尺寸与形状变化容易的优点。
The inverter USES the full digital control method, so it is simple in construction, flexible in control. This paper presents a new design method of inverter product.
该变频器采用全数字控制，结构简单、控制灵活，为变频器产品的开发提出了一种全新的设计方法。
Price Strategy : The methods such as flexible pricing, discount, sales commission and regional pricing are raised according to the product quality and region.
价格策略方面，针对辽阳石化涤纶短丝产品的品质和地域特征，提出弹性定价、折让与回扣和地理定价策略。
Penetration resistance is an important end-use performance of thin flexible materials where a sharp-edged product can destroy the integrity of a barrier wrap.
抗穿刺性能是尖缘产品包装使用的薄柔性材料的一项重要性能，因为产品的尖缘会破坏阻隔包装的完整性。
Product human design, the structure is more flexible, safer, practical, and do not account for position and so on.
产品人性化设计，具有结构更灵活，使用更安全，实用，和不占位置等特点。
Product human design, the structure is more flexible, safer, practical, and do not account for position and so on.
产品人性化设计，具有结构更灵活，使用更安全，实用，和不占位置等特点。
应用推荐