The life of the coupling is a flexible life.
联轴器的寿命也就是弹性的寿命。
Working from home offers the ultimate in flexible life styles.
在家办公为人们提供了极其灵活的生活方式。
Adopting a flexible life vision. I want to know where my life is going and what the ultimate meaning is.
采取一个灵活的生活远景。我想知道我的生活将去向何处，最终意义是什么。
Around half said that an important part of their decision to start a firm was that they wanted to be their own boss, and live a more balanced, flexible life.
大约一半人称促使他们决定成立小企业的一个重要原因是他们希望做自己的老板，过更加安定和安排灵活的生活。
Their approach is flexible enough that in principle other important quality-of-life changes could be incorporated—for example, decreases in total emissions of pollutants and declines in crime rates.
他们的方法足够灵活，原则上可以纳入其他重要的生活质量变化，如减少污染物排放总量、降低犯罪率。
A remarkable life is one in which: (1) you do something meaningful that you enjoy; (2) you have a flexible schedule that you control; and (3) you earn recognition and good (enough) compensation.
一份卓越的生活是：(1)你可以做任何你乐在其中的有意义的事；(2)你可以拥有一份自我能控制的灵活的作息表；(3)你可以赚取足够的认同及补偿。
A logical secure session is created that is flexible, has a long life, and allows numerous parties to be part of the same secure session.
创建的合乎逻辑的安全会话很灵活、具有很长的寿命，而且它允许多方参与同一安全会话。
A flexible work life such as telecommuting is good for your health, researchers said.
研究人员称，远程办公等弹性工作模式有益于身体健康。
"On the other hand, nonprofits are known for great work-life balance perks, like flexible hours," she adds.
她补充道：“另一方面，非营利性机构能够使员工实现工作生活的平衡，比如灵活的工作时间等，这是众所周知的。”
RequisitePro is a powerful and flexible tool for managing project requirements and their traceability throughout the project life cycle.
RequisitePro是管理项目需求、在项目生命周期中管理项目的跟踪的强大而灵活的工具。
And even if you don't, you'll have to contend with late-entry feature requests or bugs that creep in where you least expected them or just the unexpected factors of life itself; so stay flexible.
而且，即使什么也不忘记，也必须面对后来的特性请求或者在最想不到的地方出现 bug 或者生活本身的不可见因素；所以请保持灵活。
The best opportunities arise when you approach life with a flexible mind-set. see how you can get out of the unlucky column.
当你具备灵活的思维模式去生活的时候最好的机遇就会出现。
If you want to have a fulfilling and happy life, be flexible and accept things as they are.
如果你想拥有知足幸福的人生，灵活一点并接受事物原来的样子。
Being open minded, being flexible and not taking yourself and others too seriously are important attitudes in all areas of life, and no more so than when dealing with difficult people.
保持开明的思想，灵活变通，不要对自己和他人太过计较，这种态度在生活的各个领域都非常重要，尤其是和难相处的人打交道时。
Regardless of where the child starts on the spectrum, researchers agree that the training is critical early in life, when the brain is more flexible and open to change.
无论孩子从谱群何处开始，研究人员们一致认为，关键在于人生初期的训练，那个阶段大脑更灵活更易于改变。
Researchers theorized that women are choosing quality-of-life benefits like flexible schedules and not being on call during certain hours, rather than higher pay, when negotiating starting salary.
研究人员推测，在薪酬谈判中，女性更看重生活质量而不是高薪水，从而选择更为灵活的工作时间，某些时间段她们也不会接受工作要求。
By being nimble, agile, and flexible to changes of situation and surrounding, the smart life hacker can easily navigate her reality to the outcomes she desires.
通过灵巧、敏捷和变通的适应形式和环境的变化，聪明的生活黑客能容易的对生活自我引导，以实现其梦想。
The road of life is a spiral path, only swagger, flexible turning, can rise to the ideal.
人生道路是一条螺旋上升的路径，只有昂首阔步，灵活弯转，才能上升至理想的峰顶。
Thee road of life is a spiral path, only swagger, flexible turning, can rise to the ideal.
人生道路是一条螺旋上升的路径，只有昂首阔步，灵活弯转，才能上升至理想的峰顶。
This friend is the flexible, no frills friend who makes your life a breeze.
这种朋友是灵活的，不会摆架子来搅乱你的生活。
In love flowers, you like a vibrant butterfly, constantly shuttling back and forth. So they will ask the lover is flexible, to make their life colorful.
在爱的花丛中，天秤座像只充满活力的花蝴蝶，不停地来回穿梭。因此她们会要求情人灵活多变，要让她们的生活多采多姿。
Hertz contact theory and dynamic load rating theory are used to study flexible bearing life assuming that the life is coincident with Weibull distribution.
假设柔性轴承的寿命符合韦布尔分布，应用赫兹弹性接触理论和滚动轴承额定动负荷理论进行柔性轴承的寿命分析。
Flexible usage of English euphemism will enable us to avoid some unpleasantness and embarrassment in our life.
灵活运用英语委婉语，会使我们在生活中避免一些不愉快和难堪。
Choose flexible courses and study practical subjects that can be readily used in your work or life.
最好选择不需要固定时间的课程，有针对性地学习工作中或生活中实用的内容。
If you are flexible, you can change your mind, your plans and the direction of your life.
如果你是灵活的，你能改变你的思想，计划和生活的方向。
The gentry were a flexible class and lived a life of struggle and competition.
乡绅阶层善于适应新的环境，他们的生活中无处不乏竞争和奋斗。
On the other hand, college life is more flexible.
另一方面，大学生活更灵加的活。
On the other hand, college life is more flexible.
另一方面，大学生活更灵加的活。
应用推荐