L. Sprague DE Camp and Fletcher pratt.
斯普拉格·德·坎普和弗莱彻·普拉特。
很好，弗莱契。
Fletcher Lynd Seagull, do you want to fly?
海鸥弗莱彻·林德，你想飞行吗？
"Cell counting is the main thing we have done," Says Fletcher.
“我们完成的主要任务是细胞计数，”弗莱彻说。
Then Carla Fletcher took over as special events coordinator in March.
此后，卡拉·弗莱彻在3月出任特别活动协调员。
"It's great to be back," said Fletcher.
“很高兴回来，”弗莱彻说。
Some people say that Fletcher Davis, from Athens, invented hamburgers.
有人说，来自雅典的弗莱彻·戴维斯发明了汉堡包。
Fletcher turned to his instructor, and there was a moment of fright in his eye.
弗莱契转向他的导师，眼里流露出吃惊的神情。
That finding, though intriguing, doesn't prove cause and effect, Fletcher argues.
这一发现虽然很有趣，但并未能证明因果关系，弗莱彻认为。
Graham Fletcher was unimpressed with the idea of filling in a lengthy questionnaire.
格雷厄姆·弗莱彻对填写冗长的调查问卷这种事没什么兴趣。
Darren Fletcher is confident Antonio Valencia will still have a big future at Manchester United.
达伦·弗莱彻相信巴伦西亚在曼联仍然大有可为。
"Obviously we came for the three points and we're disappointed not to get them," Fletcher told MUTV.
“显然我们来这里是为了3分，我们很失望没有拿到，”弗莱彻告诉曼联电视。
For some behaviors, such as smoking or drinking, the direct network effect is quite apparent, Fletcher says.
对于一些行为如吸烟或饮酒来说，直接的网络效应相当明显，弗莱彻说。
Fletcher Henderson's arranger Don Redman said, "I changed my style of arranging after I heard Louis Armstrong".
为弗莱切·亨德森编曲的汤·里德曼（Don Redman）曾说过，“听过路易斯·阿姆斯特朗的表演后，我改变了自己编排曲目的方式。”
Researcher Jason Fletcher, of Yale University in the U.S., rated the attractiveness of the young men and women.
美国耶鲁大学的研究人员杰森·弗莱切给这些年轻男女的容貌进行打分。
It happened just a week later. Fletcher was demonstrating the elements of high-speed flying to a class of new students.
一周以后，弗莱契对一班新学员讲授高速飞行的原理时在作示范动作。
Bethune, then nearly 50 years old, came to China from Vancouver with Joan Fletcher, nurse, as a two-person medical team.
白求恩以近50岁的年龄，和护士琼·莱彻组成两人医疗小分队，从温哥华不远万里来到中国。
Bethune, then nearly 50 years old, came to China from Vancouver with Joan Fletcher, anurse, as a two-person medical team.
白求恩以近50岁的年龄，和护士琼·莱彻组成两人医疗小分队，从温哥华不远万里来到中国。
Dr Fletcher said: 'The results do show that people's looks have an impact on their wages and it can be very substantial.'
弗莱切博士说：“这些结果表明，长相对于薪资的确有影响，而且这一影响可能还相当大。”
Bethune, then nearly 50 years old, came to China from Vancouver with Joan Fletcher, a nurse, as a two-person medical team.
白求恩以近50岁的年龄，和护士琼·莱彻组成两人医疗小分队，从温哥华不远万里来到中国。
Yet the real revelation on Saturday was the player who is rapidly becoming United's dynamo. Darren Fletcher was ubiquitous in midfield.
但周六最大的发现是那名正飞速成为曼联发动机的球员- - -弗莱彻，他在中场无处不在。
They should have had a penalty when Darren Fletcher knocked Arshavin over like a skittle without reaching the ball, only for Dean to wave play on.
他们应该获得一个点球，当时弗莱彻明显踢倒阿尔沙文却未触到球，但迪恩挥手示意比赛继续。
Fletcher Lynd Seagull, do you want to fly so much that you will forgive the Flock, and learn, and go back to them one day and work to help them know?
弗莱契·林德，你想飞行有没有到这样的程度，以致能宽恕鸥群，努力学习，有朝一日再回到他们中间去，帮助他们提高认识？
Darren Fletcher described United's performance as "naive" and Ferguson accused the 10 men of being carried away by United's history of improbable comebacks.
达伦·弗莱彻用“幼稚”来形容曼联的表现。而弗格森则指责场上的十名球员辜负了曼联历史上多次惊天逆转的传统。
Beaumont and Fletcher of whom I am next to speak, had with the advantage of Shakespeare's wit, which was their precedent, great natural gifts, improved by study.
我接下来要说说博蒙特和弗莱彻，他们有着莎士比亚为榜样的才智，并通过后天研习的完善拥有了伟大的天资。
But the younger players who've developed at the club, that's where the future is, certainly - players like Rooney, Ronaldo, Vidic, Evra, Fletcher, o 'shea and Park.
但可以肯定的是球队的年轻球员们才是未来！-像鲁尼、罗纳尔多、维迪奇、埃弗拉、奥谢和朴智星。
For some behaviors, such as smoking or drinking, the direct network effect is quite apparent, Fletcher says. But for others, such as obesity, the case is less clear.
不过对于某些行为(比如吸烟、喝酒)来说，社交圈的直接影响十分明显，但对于肥胖来说就不那么明显了。
"I definitely think that social media is about to change the way we do things entirely," says Jill Fletcher, social media and communications manager for Virgin America.
“社会媒体将颠覆我们的做事方式，我对这点深信不疑，”维珍美国航空公司社会媒体和传讯经理JillFletcher表示。
"I definitely think that social media is about to change the way we do things entirely," says Jill Fletcher, social media and communications manager for Virgin America.
“社会媒体将颠覆我们的做事方式，我对这点深信不疑，”维珍美国航空公司社会媒体和传讯经理JillFletcher表示。
应用推荐