The report reveals fatal flaws in security at the airport.
报告揭示了机场安全的致命缺陷。
But the study had some big flaws.
但这项研究存在一些重大缺陷。
His leadership flaws were exposed at the critical moment.
他的领导力缺陷在关键时刻暴露无遗。
Both candidates have their flaws and their admirable points.
两位候选人各有他们的优缺点。
These flaws breach one of the three principles of sound taxation.
这些缺点打破了良好的税收政策的三条原则之一。
Don't criticise others for their flaws if you are not willing to confess your own.
如果你不愿意承认自己的缺点,那么就不要批判他人的过错。
In fact, the process can embed small flaws in the genes of clones that scientists are only now discovering.
事实上,这个过程可能会在克隆的基因中嵌入一些小的缺陷,而科学家们直到现在才发现这些缺陷。
Unlike fashion's embrace of playful dissimulation and seduction, this beauty practice instead insists on correcting precisely measured flaws.
不像时尚界拥抱好玩的伪装和诱惑,这种美容实践反而坚持纠正精确测量的缺陷。
Another is to find ways to ensure that software developers produce code with fewer flaws in it so that hackers have fewer security holes to exploit.
另一种是找到确保软件开发人员编写的代码中有更少的缺陷的方法,这样黑客就有更少的安全漏洞可以利用。
That's because of their belief at the time that the heavenly bodies, the Sun, Moon, Stars, and Planets, were perfect, without any flaws or blemishes.
那是因为当时他们坚信,天体、太阳、月亮、星星和行星都是完美的,没有任何缺陷或瑕疵。
Inspection technology allows more than 100 million measurements a second to be made across the ribbon, locating flaws the unaided eye would be unable to see.
检测技术可以在一秒钟内对玻璃带进行超过1亿次的测量,从而定位肉眼无法看到的瑕疵。
Pushed by science, or what claims to be science, society is reclassifying what once were considered character flaws or moral failings as personality disorders akin to physical disabilities.
在科学或自称科学的理论的推动下,社会正在将曾经视为性格缺陷或道德缺陷的某些特征,重新归为类似于身体残疾的人格障碍。
There were, however, a number of crucial flaws in his monetary theory.
然而,他的货币理论中有很多关键性的欠缺。
The argument is full of fundamental flaws.
这段论述充满根本性的错误。
这种模式有其自身缺点。
You see his flaws but love him anyway
你知道他的缺点,但依然爱他
Never murmurs about my flaws to the cat.
不跟猫嘀咕我的缺点。
The reality is that it is OK to have flaws.
现实是有缺点是没关系的。
But we can still love ourselves and our flaws.
我们依然要爱自己和爱我们的缺点。
There is no reason why I must not have flaws.
没有理由要求我做到完美无瑕。
They just love me despite my mistakes and my flaws.
尽管我有很多错误和缺陷,但是他们还是喜欢我的。
There is no single big remedy for the Banks' flaws.
对于银行业的漏洞,没有包治百病的灵丹妙药。
Yet we accept their flaws because we love them so much.
我们如此爱他们,以至于我们包容了他们身上的种种缺点。
Accept yourself with all your flaws and amazing qualities.
接受你自己包括你所有的缺点和令人惊讶的品质。
But it must also have enough flaws to make it appear human.
同时,它也需要一些瑕疵使其更接近于人类。
But it must also have enough flaws to make it appear human.
同时,它也需要一些瑕疵使其更接近于人类。
应用推荐