"An average person, "Roach explains, "will, during the peak flatulence period, pass anywhere from one to almost three cups of flatus per hour."
“一个普通人，”罗奇解释道，“在肠胃最胀气的时候，每个小时会放出1到3杯的的屁。
Gastrointestinal symptoms include flatulence.
胃肠道症状包括胃肠气胀。
One symptom of chronic gastritis is flatulence.
慢性胃炎的症状之一就是气胀。
The goal of treatment of flatulence is to reduce gas and odor.
的目标，治疗肠胃气胀是减少气体和气味。
Diet can be an important factor in helping to reduce flatulence .
饮食可以是一个重要因素，在帮助减少胀气。
The most amazing is that in the "flatulence pond" next to the old well.
最为神奇的是在“胀气塘”旁边的一口古井。
The sputum drainage disorder and stomach flatulence were major complications.
排痰障碍，胃胀气为主要并发症。
If you are generally healthy, then flatulence should not be a cause for concern.
如果您是一般健康的，那么，胀气不应该引起关注。
Too much fiber can lead to bloating, flatulence, even diarrhea and constipation!
纤维过多会导致腹胀、胀气，甚至腹泻、便秘！
Too much fiber can lead to bloating, flatulence, even diarrhea and constipation!
纤维过多会搜查腹胀、胀气，甚至腹泻、便秘！
The average person releases nearly a pint of intestinal gas by flatulence every day.
普通人每天释放约一品脱的肠积气。
Flatulence can be embarrassing, but it is a common problem and affects everyone at some point.
胀气，可尴尬，但它是一个常见的问题和影响每个人都在某个点。
Flatulence rate is introduced to distinguish the effects of each component on flatulence degree.
并提出用胀气率区分各组分对胀气的影响程度。
While the cabbage soup diet is likely to result in fatigue and weakness not to mention flatulence!
尽管白菜汤很可能导致疲劳和虚弱(更不用说肠胃气胀！)
Two strains of bacteria are the key to making beans flatulence-free, Venezuelan researchers said.
两种细菌是让豆子不会造成肠胃胀气的关键，委内瑞拉研究人员说。
Objective to explore a quick and effective blind enema approach to relieving flatulence of patients.
目的探讨一种快速、高效的缓解患者腹胀的肛管排气方法。
It helps ease in digestion and flatulence and can be used in water as a gargle to ease a sore throat.
它能够缓解消化不良和胃肠气胀，还可用于水中漱口以减轻咽喉炎。
Ideal for massage to relieve the feeling of flatulence and fullness. Soothing to inflamed and mature skin.
作按摩使用有助舒缓消化不良，有助改善发炎红肿或成熟的肌肤。
Heartburn and indigestion are one symptom of an overly acidic system; as is flatulence and excessive burping.
胃灼热、消化不良是过酸系统的症状，还有就是胃气胀和过度打嗝。
Dear Mr Editor, what is a good cure for flatulence? I'd like that part. Learn a lot teaching others. The personal note.
亲爱的编辑先生，有没有治肚胀的灵丹妙剂？编这一栏倒不赖，一边教人，一边也学到很多东西。
When gas doesn't pass through belching or flatulence, it can build up in the stomach and intestines and lead to bloating.
如果气体不能通过打嗝或排气排出体外，就会聚积在胃肠道，从而引起腹胀。
There are some gut relaxant drugs available, which can help to ease bloating and the symptoms associated with flatulence.
也有一些肠道松弛药物可用，它可以帮助减轻腹胀及相关症状与胀气。
When you toss in all those other factors, such as bovine flatulence and gas released by manure, red meat comes in dead last.
若考虑到其它的因素，比如牛的无偿胀气和粪便排放气体，红肉饮食绝对是最后一位。
It's also problematic because of a high sodium content, extremely low protein, feelings of weakeness, and increased flatulence.
这种方法也是存在问题的，因为其中钠含量很高，而蛋白质含量又非常少，会使人感到虚弱，也会增加肠胃气胀。
Gruesome as they may sound, they were recommended as remedies for everything from bad breath to baldness, fatness to flatulence.
听起来可能很可怕，但它们却是当时建议用来治疗从口气不佳到秃头，肥胖到胃胀气的药方。
And of course, there is cow flatulence: as cattle digest grass or grain, they produce methane gas, of which they expel up to 200 L a day.
当然还有牛的肠胃气涨：当牛消化草或谷物时，每天产生超过200升的甲烷气体。
Though the bacteria do release some useful vitamins, they also produce chemicals containing sulfur, which is responsible for the smell in flatulence.
尽管这些细菌会释放一些有用的维生素，它会产生硫化物，这也是臭气的罪魁祸首。
Though the bacteria do release some useful vitamins, they also produce chemicals containing sulfur, which is responsible for the smell in flatulence.
尽管这些细菌会释放一些有用的维生素，它会产生硫化物，这也是臭气的罪魁祸首。
应用推荐