Flat Design: Can you Benefit from the Trend?
扁平化设计：你能从这个趋势中获益吗？
I believe flat design is linked with people closely.
我认为平面设计是与人紧密相关的。
I got known primarily what's flat design really like, and the influence that flat design has upon people and society.
我初步的了解到了什么是平面设计，以及平面设计对人与社会的影响。
In the intense competition of the estate market, flat design becomes the focus client pay attention to and the important aspect as people purchase unit.
在激烈的房地产市场竞争中，住宅的户型设计一方面成为地产商所关注的焦点，同时也成为老百姓选购商品住宅的重要依据之一。
His first invention was to design luggage that was flat and therefore easy to stack in railway carriages.
他第一个创意是设计一种扁平而易于堆放在火车厢里的行李包。
Again: You just can't design iPad apps in InDesign and export them as flat files.
我再说一次：你不能在InDesign里设计iPad软件，然后以平面文件输出。
HazelMail lets you design your own postcard online and then mail postcard to a designated address for a flat postage fee of $1.5.
HazelMail让你能设计自己的个性明信片，然后再邮寄到指定地址，花费只是1.5元的平信价格。
In this article, you will learn how to use a generic design for handling inbound delimited flat files using the new WebSphere JCA flat file adapter.
在本文中，您将了解如何使用借助新WebSphereJCAFlatFileAdapter处理带分隔符的入站平面文件的通用设计。
The tree design takes up less room than flat-panel arrays and works in spots that don't have a full southern view.
树布局设计比平板阵列占用更少的空间，而且可以放置在不完全朝南的地点。
Some real-life DSLs are: traffic and road signs, flat-pack furniture assembly plans, a chess game (and most other table games), and electronic circuits design.
一些实际DSL 包括：交通和道路标志、平装家具组装图、象棋游戏（和大多数其他台式游戏）以及电路设计。
Pictured above is her multi-colored cabinet with a faceted, pleated design that gradually fades into a flat minimal surface.
上图是她彩色柜的一个面，褶皱逐步过渡到极小的曲面。
They can add depth to a flat boring design and in proper use can provide a richness to layout elements, text, or even logos.
它们可以增加一个乏味设计的深度。就渐变本身而言，它们可以使布局、文本、甚至logo都会变得更加丰富。
Based on the simple introduction of BC95 378 design of layered vessels using flat ribbon wound cylindrical shells, some problems in making ASME codes were analysed and discussed.
在简要介绍BC 95 - 378《扁平绕带式压力容器设计》主要内容的基础上，对规范制订中的有关问题作了分析讨论。
It's interdisciplinary combinations-design and technology, mathematics and art - "that produce YouTube and Google," says Thomas Friedman, the best-selling author of the World is Flat.
“是学科交叉——设计和技术，数学和艺术——创造了YouTube和Google”，畅销书《世界是平的》的作者Thomas Friedman说道。
A flat piece of metal stamped with a design or an inscription commemorating an event or a person, often given as an award.
奖章上刻有图案或文字，用以纪念一事件或者一个人的一扁平金属片，通常作为一种奖品。
KD furniture; flat packaging; structure design; calculation.
拆装式家具；平板化包装；结构设计；计算。
The design is a reinterpretation of the black-box theatre, which typically features black walls, reconfigurable seating and a flat floor.
这个设计是对典型的黑色墙体、可重组座位和平板地板的黑盒子剧场的重新诠释。
A design method of a driving circuit for flat panel display based on FPGA is introduced.
介绍了一种基于FPGA的平板显示器件驱动电路的设计方法。
Flat bottom direct design prevents sundries from accumulating, which guarantees valve gate sealing performance for long time use.
平底直通式设计，阀体避免杂物堆积，蝶阀保证长期使用不影响阀门密封性能。
The flat container is important tool for extruding large-sized aluminum wallboard. The kinds of flat containers, the design method and strength computing were introduced.
扁挤压筒是挤压大型铝壁板的重要工具。介绍了扁挤压筒类型、计方法和强度计算。
Design ideas regarding flat screen printing machine are put forth.
对平网印花机提出了相应的设计思路。
The subject of this paper is how to design the circular flat diaphragm as a pressure-sensing, element in accordance with its linearity.
本文主要探讨如何按线性度设计计算测压平膜片。
Flat-bottomed design more easily washed.
平底设计更容易冲洗。
With the example, one method for designing flat cover with welded gasket commonly met in pressure vessel design was presented.
通过计算实例，给出了压力容器设计中常见的焊接密封垫片连接结构的平盖设计的一种方法。
Vancouver-based startup's conceptual design for flat-packed recreational cabins would allow users to build for themselves, making the wilderness more readily accessible.
温哥华的创业公司提出了组装式娱乐小屋概念设计。使用户可以自己建造，住宅也也更加原生态。
Unique flat diaphragm design reduces wear and tear for long service life.
独特的皮膜设计减少磨损，延长工作寿命。
Design of internal structure parameters of flat fan nozzles is studied and design method is presented in details.
对扁平扇形喷嘴的内部结构参数设计进行了系统研究，给出了具体设计方法。
With reference to the structural design of one multi story lightweight steel house, the authors mainly discuss how to design the composite flat beams in large bay buildings.
结合某多层钢结构住宅示范楼的设计，着重讨论了组合扁梁楼盖在大开间住宅体系中的应用及设计方法。
With reference to the structural design of one multi story lightweight steel house, the authors mainly discuss how to design the composite flat beams in large bay buildings.
结合某多层钢结构住宅示范楼的设计，着重讨论了组合扁梁楼盖在大开间住宅体系中的应用及设计方法。
应用推荐