火焰噼啪噼啪地熄灭了。
The custom of lighting the Olympic flame goes back centuries.
点燃奥运圣火的风俗可追溯到几个世纪前。
The moon began to show her silver flame.
月儿开始发出银色的光辉。
A kind of spectroscopic library of elements was compiled using flame tests.
我们用火焰测试编制了一个包含多种元素的光谱库。
We may all see it in the sunshine; and it glows like a red flame in the dark.
我们都可以在阳光下看到它；它在黑暗中像红色火焰那样发光。
She met an old flame at the party.
她在聚会上遇到了旧情郎。
Witnesses spoke of a great ball of flame.
目击者都谈到有个大火球。
Sue was seen dating an old flame.
有人看见苏跟旧情人约会。
Intense balls of flame rose up into the sky.
炙热的火球冲上天空。
The thought fluttered in her mind like a flame-attracted moth.
这想法有如被火光吸引的飞蛾在她的头脑中飞舞。
He gave her "a queer sort of moth-and-flame feeling", so she followed.
他给了她“一种古怪的似飞蛾扑火的感觉”，于是她就跟了上去。
The best way to respond to a flame is to ignore it.
回应攻击性电子邮件的最好方式就是置之不理。
As he came closer he saw a gigantic wall of raging flame before him.
当他走近时，他看到面前是一堵巨大的、熊熊燃烧的火墙。
Let your life come amongst them like a flame of light, unflickering and pure, and delight them into silence.
让你的生命融到他们之中吧，就像一束明亮稳定的光芒，使他们欢悦而静谧。
My husband, an otherwise sensible man, has the regrettable habit of turning on the television each and every morning, like a moth to the flame.
我的丈夫，一个在其他方面很明智的人，有一个可叹的习惯，每一天的早晨，他总是要打开电视机，就如飞蛾扑火一般。
The hillsides in June flame with azaleas.
六月的山坡杜鹃花一片火红。
She felt colour flame up in her cheeks.
她感到脸上火辣辣地红了起来。
The flame-red moon, the harvest moon.
闪着红色火焰的月亮，收获的月亮。
The high rock up there is red with flame!
那块高高的岩石燃起红色的火焰了！
Casanova: Be the flame - not the moth.
要做火焰，而不是扑火的飞蛾。
Casanova: : Be the flame - not the moth.
要做火焰，而不是扑火的飞蛾。
It banishes fear with the speed of a flame.
它象燃烧的烈火迅速驱散了恐惧。
He ran into an old flame of his at the supermarket.
他在超级市场碰见了他的一个老相好。
The fifth mascot is the brightly burning Olympic flame.
第五个吉祥物是熊熊燃烧的奥运圣火。
And shall your flame or your smoke burden the wind?
你们的火苗或烟尘会给风添加负荷吗？
Life is apure flame, and we live by an invisible sun within us.
生命是一束纯净的火焰，我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。
Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.
生命是束纯净的火焰，我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。
Love is the flame of life. Without it, everything will be dark.
爱是生命的火焰，没有它一切都将变成黑夜。
Love is the flame of life, without it, everything becomes dark.
爱是生命的火焰，没有它，一切变成黑夜。
Later that day, she received an angry email from her former flame.
当天她的昔日恋人就怒不可遏地发来了一封电邮。
应用推荐