She came in for a lot of flak from the press.
她遭到报刊的猛烈抨击。
He looked the part wearing a shalwar kameez atop a flak jacket.
他穿的很符合角色，一身shalwarkameez 上面套了件防弹背心。
We need a rebalancing so that one currency doesn't take the flak for the others.
我们需要重新取得平衡，使得一种货币不会成为其他货币的替罪羊。
THREE pickup trucks pulled up outside George Norris's home in Spring, Texas.Six armed police in flak jackets jumped out.
在德克萨斯州的Spring镇，三辆小卡车停在了乔治•诺里斯（George Norris）家门前，六个身穿防弹背心的警察从车上跳了下来。
They flew into heavy flak over the target area.
他们飞入了目标地区猛烈的高射炮火力之中。
He took a lot of flak for his stand against abortion.
他因坚持反对堕胎而饱受责难。
The plans for the new tax have come in for a lot of flak.
新的税务计划遭到了大量的抨击。
Such an unpopular decision is bound to draw a lot of flak.
这样不得人心的决定肯定会招致大家的反对。
"He took a lot of flak after that interview," the guard said.
门警说：“那次访问以后，他饱受抨击。”
The result was a return to an even older concept, that of the flak gun.
由此，一种较古老的理念开始回归，这就是防空炮。
The pilot jibbed at the idea of a straight bomb run, for it would mean flying through heavy flak.
领航员不赞成采用笔直的轰炸航线，因为这样做就得飞过密集的高射炮火。
This year, however, Deutsche Bahn caught flak at home for some dangerous air-conditioning malfunctions.
然而今年德国联邦铁路公司却因为一些危险的空调故障而在国内饱受指摘。
Szczesny - Wenger flak is 'ridiculous' Wojciech Szczesny has described recent criticism of Arsène Wenger as "ridiculous".
什琴斯尼形容最近对温格的抨击是‘荒谬的’。
Decades later he recalled that "most of the formation spread out to avoid the flak and in so doing ruined the accuracy of the drop."
数十年后他回忆那场战斗，“为躲避高射炮火，大多数的编队飞得很散，而这样就无法做到精确投弹。”
The sky boxer is an excellent companion to mobile armor and is often used as a temporary base defense when a commander has not been able to build the heavier flak cannon.
空中拳击手是完美的装甲部队随从，并且经常在指挥官还没能建造更重型的对空炮时充当临时的基础防御部队。
FLAK JACKET Decreases damage to player by 10%.
防弹衣。减少玩家受到的伤害10%。
FLAK JACKET Decreases damage to player by 10%.
防弹衣。减少玩家受到的伤害10%。
应用推荐