All this is making Alberta the flag-bearer of a new oil age, and the province is already becoming wealthy.
所有这一切正在使艾伯塔成为一个新石油时代的旗手，该省也已成为一个富足之地。
"I was honored and grateful that I could have the opportunity," Yi answered briefly when asked about his role as flag-bearer.
“我很荣幸和感激能够得到这次机会。”易建联在被问及当选旗手时简要地回答说。
Zhao Hongbo, a gold medalist among figure skating pairs, will be a flag-bearer for the Chinese delegation at the 2010 Winter Olympics closing ceremony.
花样滑冰双人滑冠军赵宏博将出任温哥华冬奥会闭幕式中国代表团旗手。
The exceptions were Greece, birthplace of the Olympics, which was given its traditional place at the start, and the 639-member Chinese team, which lined up last with Yao as its flag-bearer.
希腊是奥运会的发祥地，本届依然一如传统，第一个出场。而拥有639名成员的中国队最后一个出场。
He was the U.S. flag bearer at the 1976 Montreal Games.
他是1976年蒙特利尔奥运会上美国的举旗手。
The Empire State Building is the flag bearer for the trend: the iconic New York skyscraper is in the finishing stages of a retrofit that will cut its emissions by almost 40%.
帝国大厦是这场节能浪潮的旗手：纽约市这栋标志性摩天大楼的翻新工作目前到了最后阶段，它将减少帝国大厦近40%的碳排放。
Swimmer Yana Klochkova will be the flag bearer for the Ukrainian delegation at the opening ceremony of the Beijing Olympics.
游泳名将科洛奇科娃将担任北京奥运会开幕式乌克兰代表团的旗手。
After serious consideration, we have decided that Yao Ming will be the flag bearer.
在经过慎重考虑之后，我们决定让姚明当旗手。
China's 639 athletes entered last behind towering flag bearer Yao Ming, to a thunderous reception from the crowd.
中国的639个运动员最后入场，由巨人姚明当旗手，全场掌声欢呼不断。
Choose to play as a ranker, NCO, officer or flag bearer (if applicable) for every class.
多人游戏中，每个兵种都可以选择扮演一个士兵，士官，军官或者旗手。
In 2008, I was the torch bearer for the Nagano leg of the Beijing 2008 Olympic Games torch race and the flag bearer for the Japanese national team at the opening ceremony.
2008年，我在北京奥运会火炬接力活动的长野站中担任火炬手，并在北京奥运会开幕式上以旗手身份率领日本代表团入场；
China's 639 athletes entered last behind towering flag bearer Yao Ming, to a thunderous reception from the crowd.
中国代表团639位运动健儿在高大的旗手姚明的带领下入场了，全场响起雷鸣般的掌声。
Paola Espinosa, the flag bearer for Mexico, finished the fourth in 380.95.
埃斯皮诺萨，墨西哥的旗手，以380.95分名列第四。
Paola Espinosa, the flag bearer for Mexico, finished the fourth in 380.95.
埃斯皮诺萨，墨西哥的旗手，以380.95分名列第四。
应用推荐