Our relationship fizzled into nothing.
我们的关系无果而终了。
The railway strike fizzled out on its second day as drivers returned to work.
由于司机复工，铁路罢工第二天就草草收场了。
Their romance just fizzled out.
他们的恋爱黄了。
The tax proposal then fizzled out.
该增税提案最终也失败告终。
The plan fizzled out for lack of money.
计划由于缺钱最终告吹。
All his enthusiasm soon fizzled out.
他的全部热情很快就消失了。
这次进攻失败了。
The plan fizzled out for lack of money.
由于缺乏资金，计划未能实现。
The firecracker fizzled but didn't explode .
爆竹发出微弱的嘶嘶声但没有爆炸。
Owing to lack of support the scheme fizzled out.
由于没人支持，这一计划终成泡影。
They began to cast, but their spells fizzled as well.
那些巫师开始施法，但是他们的魔法也都失败了。
After a promising start, the project soon fizzled out.
这项计划开始时很有希望，但不久就失败了。
The project on the old pencil factory site ultimately fizzled.
铅笔厂旧址上的那个项目最终告吹了。
The field that seems to have fizzled has barely begun to live.
这个看上去奄奄一息的一领域刚开始出现生气。
Around the same time, a helicopter shuttle service he ran also fizzled.
大约在同一时间，他经营的一个直升机接送服务也以失败告终。
Plans to transfer the most toxic assets from the banks have fizzled in many places.
把银行最危险的资产转移的计划在许多地方已经失败了。
As you wait you wonder how many bad ideas have fizzled out in these self-enforced moments of reflection.
当你在等待之时，你会怀疑在这些自我强迫的反应时间里有多少的馊主意都化为了泡影。
Some of his ideas have worked spectacularly well, and some have fizzled out, overtaken by something better.
他的一些创意发挥了异常神奇的作用，而有一些已经被淘汰掉，被更好的取代了。
Sure enough, she saw him a couple more times, but eventually, the relationship fizzled out and grinded to a halt.
我肯定的是，她看到他好多次了，但是最后，这段关系不得不以失败告终。
Rather, they exercised strong authority in their core areas, while towards the edges, their authority fizzled out.
相反，他们在他们的中心领域行使权利，而对边缘地区，他们的权利无济于事了。
Thought to be the next big wave, MEMS-based optical switching devices fizzled when the telecommunications market imploded.
随著电讯市场萎缩，曾经被认为是下一波热门产品的MEMS光学交换设备也跟著消失。
The us went on high alert and vaccinated thousands of people - but the virus did not spread readily enough to maintain an epidemic, and fizzled out.
当时美国给予高度关注，并给好几千人注射了预防针，但这种病毒并没有迅速扩散，没有构成流行病，后来也就慢慢消失了。
The us went on high alert and vaccinated thousands of people - but the virus did not spread readily enough to maintain an epidemic, and fizzled out.
当时美国给予高度关注，并给好几千人注射了预防针，但这种病毒并没有迅速扩散，没有构成流行病，后来也就慢慢消失了。
应用推荐