If you have paid the Fixed Penalty specified above, you should ignore this demand notice.
如你已缴付上述指明的定额罚款，则无须理会本通知书。
If you have paid the Fixed Penalty specified in that notice, you should ignore this demand.
如你已缴付该通知书所指明的定额罚款，则无须理会本通知书。
Although the death sentence with a reprieve system has defects of our country criminal law educational world is common, but most of the original in the fixed penalty system.
虽然死缓制度的缺陷已是我国刑法学界的普遍共识，但大多数的观点是对我国这一独创性的刑罚制度持修正的态度。
The percentage performance penalty implied by this fixed delay depends on how much work is being done in the synchronized block.
而这一固定的延迟带来的性能损失百分比取决于在该同步块内做了多少工作。
No. The more the better. Previously a bug resulted a penalty for more than a certain percentage, but this has been fixed.
号码越多更好。以前一个错误结果了为超过某个百分比的惩罚，但是这被修理了。
That partly reflects Americans' preference for 30-year fixed-rate mortgages that can be pre-paid without penalty-a difficult sort of asset for Banks to hedge.
这也部分反映出了美国人对可以免罚金提前付清的30年期固定利率抵押贷款的偏爱，而这种贷款正是银行很难进行风险对冲资产。
Current fixed judicial change right of "administrative Procedure Law" in our country is limited, only suitable for the administrative penalty case.
我国现行《行政诉讼法》规定的司法变更权是有限的，只适用于行政处罚案件。
CANON LXXIV: When a Bishop has been accused of something by trustworthy men, he must be summoned by Bishops, and if he answers and confesses, or is found guilty, let the penalty be fixed.
法令七十四：若有值得信赖之人为某事控告一主教，众主教必须传召他，如果他回答并承认，或发现他有罪，则应对他处以惩罚。
Then comes a man, and my electric car pushed to their fixed a penalty points, give me a ticket.
然后来了一个人，和我的电动汽车推向固定一个点球点，给我一张票。
Using analysis of elasticity, we derive that, when the penalty coefficient is fixed, the daily penalty rate for late tax payment should be lowered.
利用弹性分析理论得到当偷税罚款系数一定时，税款滞纳金每日征收率应适当下调；
The term of a fixed-term imprisonment that is commuted from a death penalty with suspension of execution shall be counted from the date the suspension of execution expires.
死刑缓期执行减为有期徒刑的刑期，从死刑缓期执行期满之日起计算。
The term of a fixed-term imprisonment that is commuted from a death penalty with suspension of execution shall be counted from the date the suspension of execution expires.
死刑缓期执行减为有期徒刑的刑期，从死刑缓期执行期满之日起计算。
应用推荐