And why is a cheap pre-payable, 30-year fixed mortgage so sacred?
为什么低息30年期定额预付抵押贷款就这么神圣不可侵犯？
Bond yields are the key component of fixed mortgage rates, widely used by us consumers.
债券收益率是固定按揭利率的关键组成部分，与美国消费者密切相关。
The average conforming 30-year fixed mortgage rate dropped to 4.75%, the research group said.
该集团表示，30年按揭贷款平均签约利率降至4.75%。
Meanwhile, 30-year fixed mortgage rates are hovering at historically attractive levels of roughly 5 percent.
同时，30年以来一直稳定的按揭率历史性地在大约5%上下浮动。
The substantive difference between floating charge and the fixed mortgage is the chargor has the right to carry on its business in the ordinary way.
浮动抵押与固定抵押的本质区别在于浮动抵押人可在正常经营范围内自由处分抵押物。
If you were looking at buying a house with a nice, stable thirty year fixed mortgage, this is amazing news because your mortgage rate will drop around 0.75%.
这是一个非常好的消息，因为如果你正想通过30年固定利率抵押贷款的方式买一幢住宅，你的抵押贷款利率将下降约0.75%。
If any case above said occurs or more than likely to occur, the floating Mortgage converts into being fixed Mortgage at the date of notice sent by the Lender.
借款方发生或很可能发生以上情形之一的，贷款方书面通知借款方之日为浮动抵押财产确定之日。
Borrowers with a big mortgage should go for a fixed rate.
有大额抵押贷款的借款人应选择固定利率。
At least half of mortgage holders still pay 5% or higher in interest, regardless of whether a fixed or floating rate.
不管采用的是固定还是浮动利率，目前至少有一半的按揭借款人支付的利息仍达5%以上。
In the case of transfer-in, sale, replacement, mortgage, guarantee or seal up of any fixed assets under construction, an explanation thereon must be given.
固定资产中如有在建工程转入、出售、置换、抵押、担保或封存等情况，应予以说明。
In Ireland and Spain home prices are the most overvalued in the zone; worse, the bulk of mortgages are at variable rates. Elsewhere, most mortgage rates are fixed.
首先爱尔兰和西班牙的房价是整个欧元区高估最严重的；其次，雪上加霜的是，大部分按揭贷款都以可变利率维系，而其他地区，按揭利率大多都是固定不变的。
Some 60-70% of the property costs of a hotel are pretty much fixed, including mortgage payments, taxes and energy bills, reckons Bjorn Hanson of New York University.
据纽约大学BjornHanson的估算，酒店的物业运营成本有60- 70%相当固定，比如偿还抵押贷款、税费和能源账单等。
For people buyinga house or a car, mortgage, lenders have offered fixed-rate and variable loansfor decades.
抵押借贷公司已经为购房、购车人提供固定和浮动利率贷款几十年了。
Two-thirds of mortgage borrowers enjoy good credit and a fixed interest rate and can depend on the value of their houses remaining far higher than their borrowings.
三分之二的抵押贷款的借款人有良好的信用记录和固定的利率，他们拥有的房产价值远高于他们的借款。
Elsewhere, most mortgage rates are fixed.
在其他地方，利率大多是固定的。
And even though variable mortgage rates are low (just 1.75%, according to the Bank of Canada), borrowers must meet the creditworthiness standards required for a five-year, fixed-rate mortgage.
尽管可变按揭利率的浮动很小(据加拿大央行规定，只有1.75%)，贷款者必须符合贷款资格标准才能获得五年固定利率按揭的资格。
The average rate on a 15-year fixed-rate mortgage was 3.86% for the week ending August 26, according to Freddie Mac's weekly survey of conforming mortgage rates.
房地美对于标准类抵押信贷利率的每周调研显示，8月26日当周15年期固定利率抵押贷款的平均利率是3.86%。
Theaverage rate on a two-year fixed-rate mortgage with a 25 percent deposit was3.77 percent in July, compared with 3.67 percent the previous month, the Bankof England said in a separate report today.
英伦银行在今日发表的一份单独报告中指出，抵押贷款与定金之间的固定比率是25%，该利率已有两年保持不变。7月平均利率是3.77%，六月的比率是3.67%。
It is recommended that a borrower should always opt for fixed rate mortgage loans.
这是建议，借款人应始终选择固定利率的按揭贷款。
Choose good health, low cholesterol and dental insurance. Choose fixed-interest mortgage repayments. Choose a starter home. Choose your friends.
选择健康，低胆固醇和牙医保险。选择定息按揭贷款。选择第一间房子。选择你的朋友。
When World War II ended in 1945 and the Baby Boom began the following year, the 30-year, fixed-rate mortgage became a cornerstone of society and led to unprecedented levels of homeownership.
1945年第二次世界大战结束，并在随后一年出现婴儿潮，这种30年的、固定利率的抵押贷款成了社会基石，社会群体最大化地出现空前多的私房房主。
How to balance justice and efficiency among these mortgages, and there're two legislation patterns of mortgage sequence: the theory of fixed sequence and the theory of promoted sequence.
如何在先后顺位的抵押权人之间平衡公平和效率，在各国的立法例中有两种模式：抵押权的顺位固定主义和顺位升进主义。
If a "reverse mortgage" to live this fixed assets can now become our most important security life of older residents of a way out.
如果以“反向抵押贷款”用活这笔固定资产，完全可以成为目前我国大部分老年居民建立寿险保障的重要出路。
Only if the sum saved is fixed and insured by means of mortgage debt or deduction of salary, most of them can balance their income and expenses.
只要存的钱数目固定，并以抵押支付或工资削减的形式加以要求，多数人还是能保持收支平衡。
Choose fixed-interest mortgage repayments.
选择固定利率的抵押贷款。
In the United States, the fixed-rate, level-payment mortgage is the most popular way, which gives rise to extension risk, the focus of American commercial banks.
美国住房抵押贷款主要采用固定利率等额还款方式，因而利率上升带来的延展风险是美国商业银行关注的焦点；
Restricted to the three major bottleneck fixed rate mortgage is far from us?
受制于三大瓶颈固定利率房贷到底离我们有多远?。
Restricted to the three major bottleneck fixed rate mortgage is far from us?
受制于三大瓶颈固定利率房贷到底离我们有多远?。
应用推荐