Clients are not charged by the minute but given unmetered access to the Internet for a fixed fee.
客户不按分钟付费,而以某固定费用无限上网。
Some firms provide upfront estimates, whereas otherscharge a “blended fee” based on a combination of hours worked and a fixed fee.
对于此类案件,一些律所进行费用估算,而另一些律所则“混合收费”,即按时收费和固定收费的结合。
Chinese firms are also allowed to acquire the rights to 30 to 40 smaller foreign films a year for a fixed fee.
中国公司以固定价格每年买断30到40部小型外国影片的放映权。
The Complainant shall pay to the Provider an initial fixed fee, in accordance with the Provider's Supplemental Rules, within the time and in the amount required.
根据服务提供方补充条例的规定,申诉方应在要求的时间内按照要求的金额向服务提供方支付固定的初始费用。
Article 45 the Complainant shall pay to the Provider an initial fixed fee, in accordance with the Provider's Supplemental Rules, within the time and in the amount required.
第四十五条投诉人应根据域名争议解决机构《补充规则》的规定,按规定的时间和金额,向域名争议解决机构支付固定的程序费用。
The Cost Plus Fixed Fee (CPFF) Task Order contract has a ceiling of $46 million over five years, consisting of two base years and three option years.
这份成本加固定费用任务订单合同价值上限为4600万美元,为期五年,包括两年基本年限和三年的选择期权。
Concerning the licensor, the R&D subsidy rate by its government is higher in fixed-fee licensing than that in output-royalty licensing.
对许可企业而言,该国对其研发的补贴率在固定费许可下要高于在产量提成许可下的情况。
Concerning the licensor, the R&D subsidy rate by its government is higher in fixed-fee licensing than that in output-royalty licensing.
对许可企业而言,该国对其研发的补贴率在固定费许可下要高于在产量提成许可下的情况。
应用推荐