Determinate sentencing, on the other hand, reflects a philosophy of deterrence and means that prison time is relatively fixed, whether an inmate behaves well or badly.
相对的，确定限期刑罚，反映的是以威慑为主的思想，意味着服刑时间相对固定，犯人表现好坏都一样。
A quota is an upper limit which is set on imports of a commodity for a fixed period of time.
配额制度是在固定一段时间内对进出口商品所设置的上限。
But he got a real lemon: it's never run right and it spends more time in the garage getting fixed than it does on the road.
这车从来也没有好好地跑过，它在车行里修的时间比它在马路上跑的时间还多。
If your log was not collected over a fixed time period, zooming in on a set time period will ensure that the total is shown only for that period.
如果在固定的时间段内没有收集日志，则放大该设置的时间段将确保只显示该时间段的总数量。
'he has very fixed ideas of some things,' says Mr. Gates Sr. 'the dynamic of the family is that you don't cross him on those things, because it's a waste of time.
盖茨父亲说，盖茨对一些事情的看法非常顽固，我们家庭的活力就在于在这些事情上不要干涉他，因为这只会是浪费时间而已。
When I describe CI to technologists that haven't used the practice yet, I tend to focus on one of its major benefits: a decrease in the time between when a defect is introduced and when it is fixed.
当我向那些还没有使用过这项实践的技术专家们描述CI时，我常常会侧重于它的主要优点之一，即它可以缩短故障出现到故障解决之间的时间。
Once you set a fixed awakening time, it may take a bit of practice to hone in on the right range of bedtimes for you.
一旦你为自己设定了定时起床的时间，你就需要经历许多的练习才能找到最适合你去睡觉的时间段。
Companies increasingly appreciate the benefits of employing people on fixed-term, temporary or part-time contracts.
公司越来越认识到，运用定期、临时或兼职合同聘用人才的好处。
The build only works on your machine, which can delay the time between when a defect is introduced and when it's fixed.
构建只在您的机器上执行，这会延长引入缺陷和纠正缺陷之间的时间。
Her eyes were fixed on her plate and in a short time, she was busy eating.
她的眼睛盯着自己的盘子，不一会儿就忙着吃起来了。
You'll find you have more time to work on the resolution if you aren't constantly answering questions about what's going on and when it will be fixed.
如果无需不断回答关于所进行的工作以及何时能修复的问题，您就有更多时间来解决问题。
'he has very fixed ideas of some things,' says Mr.Gates Sr. 'the dynamic of the family is that you don't cross him on those things, because it's a waste of time.
盖茨父亲说，盖茨对一些事情的看法非常顽固，我们家庭的活力就在于在这些事情上不要干涉他，因为这只会是浪费时间而已。
'he has very fixed ideas of some things,' says Mr. Gates Sr. 'the dynamic of the family is that you don't cross him on those things, because it's a waste of time.'
盖茨父亲说，盖茨对一些事情的看法非常顽固，我们家庭的活力就在于在这些事情上不要干涉他，因为这只会是浪费时间而已。
Besides keeping eyes fixed on the screen for a long time especially before failing asleep will do great harm to people's eyes.
除了保持眼睛固定在屏幕上很长一段时间，特别是在没有睡着的人的眼睛有很大的伤害。
Determinate sentencing, on the other hand, reflects a philosophy of deterrence and means that prison time is relatively fixed, whether an inmate behaves well or badly.
相反的是，确定判决是威慑力哲学的反应，这意味着服刑时间是相对确定的，不管囚犯的表现是好是坏。
Perspective on time may help to keep you fixed on your goals.
这句话会时间的看法可以帮你坚定你的目标。
It was until 1827 did Frenchman Joseph Nicphore Nipce successfully fixed image on a metal plate for the first time in human history, making himself the "father of photography".
在1827年，法国发明家约瑟尼埃普斯(JosephNicphore Nipce)就利用金属板，成功拍出人类史上的第一幅照片，使他获得「摄影之父」的荣誉。
Last Tuesday, the Expo Garden opened on a trial basis for six days so that operational problems could be fixed in time for its official grand opening.
世博园在上周二开始了为期6天的试运营，以便在开幕前能够及时发现运行上的问题。
Users pay only for the time they use on DeviceAnywhere -- in a pay-as-you-go format -- rather than a fixed cost from which they may not get their money's worth.
用户只需要支付在 DeviceAnywhere 上使用的时长 ——按时计费形式 ——而不是用户不能获得金钱的价值的固定的花费。
The determinations shall be made as of the close of business on the record date unless another time for doing so is specified when the record date is fixed.
这一认定应在登记日当天结束营业之前作出，除非在登记日确定时已经明确规定了作出上述认定的其他时间。
Motion sensor lighting comes on automatically for a fixed period of time and most units can be adjusted to stay on anywhere from a minute to several hours.
运动传感器自动照明来一段固定的时期，且大单位可以进行调整，以留在任何地方从一分钟到几个小时。
Fixed loading game on a computer for the first time clearing cloud saves!
第一次清除云存储的计算机上的固定加载游戏！
Teachers, who took over from the pre-admission notice of the time, I vaguely aware of leaving school prematurely, on those who lost time in school uniforms slowly being fixed memory.
从老师手中接过预录取通知书的时候，我就模糊地意识到，过早离开学校，就丢失了那些在校服里被时间缓缓定格的记忆。
Our client has real time devices fixed on properties for security.
我们的客户有固定在安全的位置内的实时设备。
There's no reason to waste time getting caught up on little things that can be fixed.
没有理由把时间浪费在那些可以处理好的小事上。
Applicants found to have supplied false or misleading information may now also face restrictions on further visa applications for a fixed period of time.
如今申请人若被发现提供了虚假或者误导性信息，他将可能还面临在特定的时期内不能申请延期签证的限制。
The little boy's fixed eye for the food on the table revealed how hungry he was at the time.
小男孩一动不动盯着餐桌上食物的眼神说明他当时有多么饥饿。
Since these were not fixed, organized teams based on school or neighborhood affiliations, the make-up of opposing teams was subject to discussion and decision each time.
由于人员不固定，球队也不是按照学校或邻里关系成立的，所以每次都要临时商议如何分队。
Since these were not fixed, organized teams based on school or neighborhood affiliations, the make-up of opposing teams was subject to discussion and decision each time.
由于人员不固定，球队也不是按照学校或邻里关系成立的，所以每次都要临时商议如何分队。
应用推荐