If they give their fix back to the community, it can be adopted widely very quickly.
如果他们放弃他们的固定回报社会,它可以被广泛采用非常快。
With a simple button, you can change (and then fix back! ) settings that show some of the nasty things a scoundrel can do to your computer.
一个简单的按钮,你可以改变(然后修理回来了! )设置,即表现出一定的污秽了一个歹徒可以做你的电脑。
By going on spacewalks, astronauts can also fix things instead of bringing them back to the earth to fix.
通过太空行走,宇航员也可以修理东西,而不是把它们带回地球修理。
You can't roll back the clock and remove all exotics or fix habitats.
你不能让时光倒流,消除所有外来物种或修复栖息地。
It also provides an easy way to move back to previous fix levels.
它还提供了一种轻松地返回到以前的补丁级别的方法。
If you can't fix it, back out the refactoring you just tried.
如果您无法修正它们,请逆序恢复您刚刚试过的重构。
They did some research, they did some preliminary analysis and they basically had the BWR people fix certain things but they concluded that it was kind of okay for PWRs back at that time.
他们做了些研究,他们做了一些前期的,分析,他们让BWR的人修理,某些东西,但是他们总结出来,它对PWR当时没问题的,在当时。
But time takes its toll. Last month Mr Perry had an operation to fix a recurring back problem.
可年岁不饶人,上月,培里先生背部疾病复发,医生给他做了个手术。
That way, you've always got at least a few deep breaths' time to go back and fix Exactly What You Think About Steve and similar messages.
这样的话,你可以深吸几口气然后回去好好想想你如何看待斯蒂芬等类似问题。
In this case it says, this is a syntax error, and it's actually highlighting where it came from so I can go back and fix it.
在这个例子中它显示这是个语法错误,并且会高亮显示它的位置,以便于我去修改。
If you're already experiencing this problem, you can fix it by mounting the filesystem with the "notail" option, moving the files to another filesystem, and then moving them back.
如果您已经在经历这种问题了,您可以这样修正此问题-使用“notail”选项安装文件系统,将文件移到另一个文件系统中,然后再把它们移回来。
You can even encounter a bug, click Back (restoring the state), fix the bug, and keep typing.
您可能会遇到错误,那么单击Back(恢复状态),修复错误,并继续输入。
Its older brother Mendeley Desktop v0.9.2 beta was available for a week but we decided to add one more fix and hold back this blog post.
Mendeley桌面v0.9.2测试版一个星期前已经完成,但我们决定将其发布推迟以增加更多修正。
Yes? Yeah, so I'm saying when you fix theta you get only a half plane, not a full plane I mean, it goes all the way up and down, but it doesn't go back to the other side of the z axis. Why?
请说,所以我说当固定θ时,得到的是半平面,而非全平面,它布满z-轴的一侧,但从不延伸到z-轴的另一侧,为什么?
The installation manager provides a single installation technology for installing and uninstalling the product and fix packs, and updating and rolling back fix packs.
安装管理器为产品与修复包的安装与卸载、修复包的升级与回滚提供了单一的安装技术。
Some years back, a brave young boy in a small town was challenged by his friends to fix a nail in a tree situated in the middle of a burial ground at midnight.
从前,一个小镇上有个年轻而执拗的男孩,为了挑战他的固执,他的朋友和他打赌说他不敢在半夜时分将一个钉子钉在墓地中央的一棵树上。
In many cases, it has been "back to the drawing board" and calling in the highly paid specialists to help fix a problem that could have been easily avoided with some up-front diligence.
在许多情况下,不得不“重新回到制图板”,并且给费用高昂的专家打电话,寻求协助解决某个在项目早期稍微勤快一点就可以轻松避免的问题。
A new, flattering wardrobe is not a quick fix for self esteem problems, but it can help get you back on the right track as you begin your self improvement journey.
虽然一个崭新的、华丽的衣橱并不能快速的解决自信问题,但它却可以帮助你在改善自我的旅程中踏上正确的道路。
I must fix it up before Jane comes back.
在珍回来前我必须把空调修好。
To put the fix safely back into production.
把修正后的文件安全地放回到生产环境中。
We call the RV company, who promise to send a tow truck to fix it. They call back to say that he won't be there for at least an hour.
我们立刻拨打租车公司的电话,他们开始满口答应会马上派辆拖车过来,但随后又说至少要等一个小时才行。
If you see your partner starting to fix a bed asking them what’s the purpose if you’re both about to mess it back up again.
当你看到你的另一半在收拾床铺,而你又想再做一次,那么你就问他“还用整理吗?”
Did they run back to the kitchen to get that special sugar-free sweetener for you, or happily fix an order the chef flubbed?
侍者有回到厨房帮你拿特定的无糖甜品,或者愉快地改正厨师犯的差错?
And I’m sure Steve Jobs wishes he had a German microwave time machine, like the guys in the series The Future Machine, so he could go back and fix a couple of mistakes (Lisa).
我感确定乔布斯已经非常需要一台时光机器,这样他就能回到过去以弥补过去所犯的错误。
Greece will be back for additional bailouts in short order, since under a bailout it will not fix its underlying problems.
既然金援并不能解决深层问题,希腊将会需索无度。
In addition they tag every release and in the event of a critical bug can go back to fix it.
另外,他们还会为每一个版本打上标记,一旦发生严重的bug可以回溯到原来的版本进行修复。
In addition they tag every release and in the event of a critical bug can go back to fix it.
另外,他们还会为每一个版本打上标记,一旦发生严重的bug可以回溯到原来的版本进行修复。
应用推荐