These rates are based on a labour-force number which excludes those in prison; if there were not five times as many blacks behind bars as whites, the figures would look even worse.
此外，这些数据基于劳动力数量之上，并未将在监狱中的人包含在内。如果不是在监狱里的黑人数量比白人的五倍还多的话，这个统计看起来会更糟糕。
And everyone expects a push to improve the relatively poor health of black Americans, who die, on average, five years younger than whites.
而且，美国黑人平均死亡年龄要比白人低五岁，每个人都希望能够大力改善他们目前不容乐观的健康状况。
Blacks earn about half as much as whites, and have five years of education, compared with whites' eight.
黑人收入大概是白人的一般，平均接受教育的时间是五年，而白人是八年。
Within the first five years the proportion of whites in the civil service dropped from 44% to 18%.
在南非转型的前五年内，白人公务员的比例从44%下降至18%。
Official figures lend some credence to these anecdotes: in instances unrelated to terrorism, blacks are five times more likely to be stopped and searched than whites by London's Metropolitan Police.
官方数据证实了这些传言：在非恐怖事件中，黑人被伦敦警署拦下搜查的几率超出白人五倍。
Blacks die, on average, five years earlier than whites.
黑人的平均寿命也比白人短少5年。
In a separate bowl combine five egg whites and four tablespoons sugar and beat by hand until soft peaks are formed.
在另一个碗里加五个蛋清和四大汤匙糖，用手搅拌至形成软隆起。
In a separate bowl combine five egg whites and four tablespoons sugar and beat by hand until soft peaks are formed.
在另一个碗里加五个蛋清和四大汤匙糖，用手搅拌至形成软隆起。
应用推荐