Leo: I can recommend Five Star Tours.
利奥：我可以向您推荐五星级旅行团行程。
But as a manager at one five star hotel explained, that is not the whole story.
但是根据一位五星级酒店的经理所言，酒水的消费者并不仅仅是以上的人群。
Located in Cherry Creek, Colorado, Andre Kikoski's Second Home is a five star hotel restaurant.
位于美国科罗拉多州契里克里克，由AndreKikoski建筑事务所设计的“第二个家”宾馆是一个五星级的酒店。
Yes, it says here that it's a five star, what actually qualifies in this guide as a ‘superseat'.
指南上说它是五星级的，真的称得上‘特等座'。
There are numerous high quality hostels, mid-priced hotels and five star business hotels as well.
那里有许多很好的旅店，价钱适中的宾馆和五星级酒店。
Sales of higher margin, all-inclusive holidays and four and five star products are also proving resilient.
较高利润的销售、全包的假期产品、四星级和五星级产品也都出现了反弹。
Eating establishments in Paris range from bistros and cafes to five star restaurants that are featured in the Michelin Guidebook.
巴黎有从小酒馆和咖啡馆到五星级的餐厅等美食机构都记载在米其林公司出版的旅游杂志上。
On the shiny tables of the capital's five star hotels, little CARDS have appeared next to the silver dishes of peanuts, delicately warning guests of an embarrassing lack of alcohol.
这个首都五星级酒店洁净得发亮的餐桌上，一些小卡片出现在装着花生的银碟旁边，微妙着提示着客人们酒水供应不足的尴尬局面。
They like five-star hotels and deferential treatment.
他们喜欢五星级酒店和谦恭的礼遇。
The city has a superfluity of five-star hotels.
这个城市的五星级宾馆太多了。
It can be used to book a five-star hotel room.
它可以用来预订五星级酒店的房间。
If we travel abroad, we prefer to stay in five-star hotels.
如果我们出国旅行，我们更喜欢住五星级酒店。
Nowadays you can't buy anything without then being asked to provide a rating of a company's performance on a five-star scale.
如今，你买任何东西后都会被要求在五星评级制的基础上对该公司的服务作出评分。
Five-star hotels can provide first-rate service, making passengers feel at home.
五星级酒店可以提供一流的服务，让旅客有宾至如归的感觉。
Many tourists prefer five-star hotels because they think expensive hotels always provide guests with better service.
许多游客更喜欢五星级酒店，因为他们认为昂贵的酒店总是能为客人提供更好的服务。
They have good taste at least -many of their stomping grounds come with five-star service and an atmosphere to match.
至少它们品位不错——它们流连的土地很多都拥有五星级的服务和与之匹配的气氛。
She treats him like a friend, giving him the same five-star support, understanding, and (yes) slack we automatically extend to our girlfriends.
是说，她对他像对朋友一样，给他五星级的支持、理解、以及那种我们通常下意识给予女性朋友们的放松。
Yes, if you insist on staying in five-star hotels and luxury resorts, travel can be very expensive.
旅行没有那么昂贵：如果你坚持住在五星级酒店和豪华度假村里面，旅行可以很贵。
At the five-star hotels nearby, I asked concierges about quiet bars where I might meet people; they directed me to places I'd already rejected.
在附近的五星级酒店，我问一杂货店老板哪里有安静的酒吧可以认识人，他们指向了我已经拒绝的地方。
Now that is what we call a five-star computation!
现在，这就是我们称之为五星计算的东西！
这家酒店是五星级。
Beautiful five-star hotel located in Khartoum, the capital of Sudan.
位于苏丹首都喀土穆美丽的的五星级酒店。
And the generators needed to produce the electricity required by accommodation akin to a small five-star hotel gulp down many more.
而发电机必须产生出游艇上膳食所需要的电力，近似于小型五星级酒店的膳食供应。
The Hyatt hotel chain plans to turn 44 floors into a five-star hotel.
凯悦酒店则计划把其中的44层建成一座五星级酒店。
Developers will add more three - and five-star hotels to the mix.
开发商将在这个组合中新建更多的三星级和五星级酒店。
忘了五星级餐厅吧！
Southern Bali is also known for its beaches and five-star hotels.
南巴厘亦因其沙滩和五星级宾馆而闻名。
Several years ago, a resident who appeared to be a simple peasant walked /into/ a five-star hotel located in downtown Beijing, and enquired about accommodation.
几年前的一天，一位农民走进北京市中心的一家五星级饭店，向前台小姐询问住宿情况。
Several years ago, a resident who appeared to be a simple peasant walked /into/ a five-star hotel located in downtown Beijing, and enquired about accommodation.
几年前的一天，一位农民走进北京市中心的一家五星级饭店，向前台小姐询问住宿情况。
应用推荐