He spent five seasons in the minors before his first call-up.
他在第一次被选调之前，在小职业球队联盟中打了五季。
He played five seasons with the Shanghai Sharks.
在上海鲨鱼队效力了五个赛季。
Granted, I've done five seasons now, but it's still my first television show.
即便现在我已经写了5季了，但它始终是我的第一部电视剧。
Enough to store five seasons of a television drama, in high-definition video, on one disc.
足够以高清晰视频模式将一个电视剧五季中所有的节目存储到一张磁盘上。
Campbell made 197 appearances in five seasons at the Club before leaving for Portsmouth in 2006.
在2006年加盟朴茨茅斯前坎贝尔在5个赛季里为阿森纳出场了197次。
The quota would allow the killing of 150 fin whales and more than 100 minke whales each year for five seasons.
此配额允许每年五季捕杀150头长须鲸和100多头小须鲸。
Yao was an eight-time NBA All-Star and in five seasons he was voted onto the league's second or third All-NBA team.
姚明8次入选NBA全明星阵容，5个赛季入选NBA最佳第二或第三阵容。
Where there is love, there is a dream. On the road full of hope, Only International School has gone through five seasons.
有爱的地方就有梦想有梦想的地方就有希望在充满希望的道路上，昂立外语走过了五个春夏秋冬。
Toyota, who are celebrating their 50th year in motorsports this year, have yet to win a Formula One race in five seasons.
丰田车队在今年将庆祝他们参与赛车运动五十周年，但是他们目前在一级方程序的五个赛季的经历中仍然没有获得一场胜利。
After five seasons in a Hawks uniform Jason Terry made his way to Dallas, where he wasted no time proving his critics wrong.
五年之后杰森·特里终于脱下了老鹰的队服，投奔达拉斯，在这里，特里迅速回击了那些负面的批评。
On February 4th the Detroit Pistons, an American basketball team, failed to sell out a home game for the first time in five seasons.
2月4日，美国底特律活塞篮球队，5个赛季以来首次未能售完主场门票。
We also picked daffodils; after about five seasons I developed an allergy to the liquid in the stems and my skin would blister on contact with it.
我们也摘水仙花；五个花季后，我对水仙花茎里的液体产生过敏，接触到它皮肤就会长水泡。
In acquiring Jamison, the Wizards landed a 6-9, 223-pounder who averaged 20.2 points and 7.5 rebounds over his first five seasons with Golden State.
获得了贾米森后，奇才得到了一个6英尺9英寸223磅牛人，在最初效力金州勇士的五年时间里，他场均贡献20.2分7.5板。
The 7-foot-6 center has missed chunks of last five seasons with injuries, all of them occurring in his legs or the now surgically reconstructed left foot.
这个7英尺6英寸的中锋在过去的5个赛季里都曾因伤缺席了多场比赛，所有的伤情都出现他的腿部以及现在通过手术重建的左脚上。
My father 's crocuses bloomed each spring for the next four or five seasons, bringing that same assurance every time they arrived: Hard times almost over.
以后的四五年中，父亲种的番红花年年在竞相吐艳，每逢花开都给我带来同样的信心：艰难时刻就要结束。
My fathers' crocuses bloomed each spring for the next four or five seasons, bringing that same assurance every time they arrived: Hard times almost over.
父亲种的藏红花每年春天都开，连着开了四五年，每次都带给我同样的信念：苦日子就快到头了。
The club has been successful on the field, winning the Premier League title last year for the fourth time in five seasons and finishing second in the Champions League.
去年，俱乐部赢得了近五个赛季以来第四个英超联赛冠军，并且在欧洲冠军联赛中取得了第二名。
With his equaliser against Everton, Didier Drogba became the first Chelsea player for five seasons to reach 20 league goals in one campaign. He has been speaking about the milestone.
在对埃弗顿的比赛中，德罗巴攻入扳平的一球，这也使他成为切尔西最近5个赛季以来首个在单赛季攻入20粒联赛进球的球员，对于这一里程碑式的成就，他谈了自己的看法。
Ronaldinho scored 91 goals in 200 appearances in five seasons at Barcelona, and helped lead the club to consecutive Spanish league titles in 2005 and '06, as well as the Champions league in 2006.
在代表巴萨征战的5个赛季里，罗纳尔迪尼奥出场200次，攻入了91个进球，获得了2005年，2006年的西甲联赛冠军和2006年欧洲冠军联赛的冠军。
It is fair to ask and could be that way for the rest of Yao's career, considering he has missed 173 of 410 games the past five regular seasons.
考虑到在过去五个常规赛赛季的410场比赛里，姚明已经缺席了173场，提这个问题应该很合理，而且在他余下的职业生涯里这个问题依然存在。
However, after five titles in seven seasons in three countries the Portuguese admitted: "I want to build something."
然而，7个赛季在3个国家取得5项冠军头衔后，这位葡萄牙人承认：“我想打造一些东西。”
He had four hundred nine victories. He guided Penn State to five undefeated seasons and two national championships.
他获得了409场胜利，他带领宾夕法尼亚州立大学完成了5个不败赛季和两个全国冠军。
He topped three a game in five of the seasons, leading the league three times.
在这些赛季中，他在5个赛季中有3次场均抢断高于3个，3次领跑联盟。
Yes, he led the Lakers to five NBA championships in his 12 seasons with the team.
是的，在他为湖人队效力的12个赛季中他曾五次率队获得nba总冠军。
Hulu shows only five rotating episodes from past seasons of "Sunny" at any given time.
Hulu显示在《阳光》过去的几季里，任何时间只有五集在滚动播放。
The five elements correspond to the seasons and the quality of energy during the yearly cycle.
在年复一年的循环中，五种元素与季节和能量的种类相一致。
The detective series had so far a run of five successful seasons and the seventh and final season will be telecasted from this spring.
这部侦探破案剧已经成功终结了5季，最终的第七季将于明年春季开拍。
Yao, 36, played seven NBA seasons before missing the 2009-10 season with a foot injury. He played just five games in 2010-11 because of an ankle injury.
36岁的姚明在因脚伤错过2009-10赛季之前参加过七个NBA赛季。由于脚踝受伤，他在2010 -11年只参加了五次球赛。
Yao, 36, played seven NBA seasons before missing the 2009-10 season with a foot injury. He played just five games in 2010-11 because of an ankle injury.
36岁的姚明在因脚伤错过2009-10赛季之前参加过七个NBA赛季。由于脚踝受伤，他在2010 -11年只参加了五次球赛。
应用推荐