Hospitalization rates in high-risk persons increase two- to five fold during major epidemics.
在感冒大流行期间，高危住院病人住院率可能增加二到五成。
This last five fold division is clearly borrowed from ancient Chaldean ideas current in Mesopotamia.
这最后的5倍分工显然是借自古代迦勒思想目前在美索不达米亚。
The increasing share of imports in the oil consumed by the United States, and the rise in oil prices, explain why the value of imported oil rose more than five fold since the 1980s.
美国对进口石油消费的增加以及油价的上涨，解释了为何进口油价从上世纪80年代以来已经翻了五倍多了。
The cost of a loaf of bread has increased five-fold.
一块面包的价格已经涨了5倍。
It is an operation so common here that most women on Seoul streets seem to have a double fold, though only one of every five Koreans is born with one.
这种手术在韩国早已司空见惯，首尔大街上随处可见双眼皮的美眉，但是实际上韩国人中只有五分之一是天生的双眼皮。
Those animals that had been infused with the dye before surgery had a five-fold better survival rate than those which had not.
在手术前被注射了这种染料的动物拥有比没有被注射的动物高五倍的存活率。
By unofficial estimates, the average price of a flat in the capital has risen between five and ten-fold in the past decade.
据非官方估计，在过去的十年间，首都一套公寓的平均价格已经上涨了五至十倍。
What we're seeing is just the beginning, too. Meat consumption has increased five-fold in the past fifty years, and is expected to double again in the next fifty.
我们现在所看到的，也才是一个开端而已，肉品消耗量在过去五十年已增加五倍，而未来五十年恐怕会再加倍。
Signal levels increase three - to five-fold, and patients report that the brush optrode is considerably more comfortable than the conventional fiber ends.
现在的信号电平增加了三到五倍，病人也说，光纤化学传感刷比传统的纤维终端要舒服得多。
It is the fifth largest cause of death in the UK, and in the past 10 years there has been a five-fold increase in cirrhosis for those aged between 35 and 55.
肝病是英国第五大死因，而且在过去的10年中，35岁至55岁年龄组中罹患肝硬化的人数激增了5倍。
Since the early 1990s, the food bills of the least developed countries have increased five- or six-fold due to lack of investment in the production of food crops.
自上世纪90年代早期起，由于缺乏在粮食生产上的资金投入，最不发达国家的用在食物消费的资金提高了五到六倍。
Adding folic acid to diets costs four or five cents per head per year, with a payback of perhaps 120-fold.
而在食物中添加叶酸仅需每人每年四到五美分，其收益可能达120倍之多。
The cops' methods are sometimes crude—police stops in New York have increased five-fold in the past five years—but highly effective.
使用的方式有时候也很原始——纽约警察岗亭的数量在过去5年翻了5番——但确实很有效。
That’s a five-fold increase from 1960.
这一比例自1960以来增长了5倍。
They got bigger and bigger: Their combined assets rose 10-fold in five years.
它们越变越大：合计总资产在5年里增加了10倍。
He hopes to improve the accuracy of his measurements four-fold within five years.
他希望在5年内，提升他的测量精度，到达到现在(测量)水平的4倍。
There has been a rapid increase (greater than 10-fold) in type 1 diabetes in European countries in the past few decades, especially in children under five years.
过去数十年来糖尿病患者在欧洲国家迅速增加(超过10倍)，特别是5岁以下的儿童。
In El Salvador, whose population is not much more than 6% of Mexico's, the number soared to 22,000 last year, a 20-fold increase on five years earlier.
在人口不及墨西哥6%的萨尔瓦多，此病例去年飙升到了22000例，比五年前增长了20倍。
In a recent survey of some 10, 000 consumers, IBM found that the use of mobile music and video increased five-fold between 2007 and 2009, while readership of online newspapers more than tripled.
根据最近一次对约10，000个消费者所作的调查，国际商务机器公司（IBM）发现移动音乐和视频的使用在2007至2009年间增长了5倍，同时在线报纸的读者群人数增长超过三倍。
Ronald added her new rice yields about five-fold more grain under conditions of flooding.
罗奈尔德还表示，洪水条件下，新品水稻的产量将在传统水稻产量的6倍左右。
Maize production has soared five-fold (due mainly to fertilisers) and receipts for crop sales have steadied thanks to a cereals bank.
例外，化肥的使用也促进了玉米的产量呈5倍地增长，农作物的销售收据也因为一家谷物银行的介入而日趋稳定。
The introduction of tablet computers has particularly changed the equation for many families, and the survey found five-fold increase in the number who have access to them.
平板电脑的出现已经改变了许多家庭的育儿方式，调查显示，能够接触到平板电脑的儿童数量已经增长了四倍。
Signal levels increase three-to five-fold, and patients report that the brush optrode is considerably more comfortable than the conventional fiber ends.
信号的传递程度增加了三到五倍，治疗者也反映这种梳子的光极要比传统的设备舒服很多。
On the other hand, every dollar invested can bring a five-fold return by keeping people healthy and productive.
而另一方面，在卫生条件方面每投入一美元，则可使人保持健康和生产能力，因而带来五倍的回报。
On the other hand, every dollar invested can bring a five-fold return by keeping people healthy and productive.
而另一方面，在卫生条件方面每投入一美元，则可使人保持健康和生产能力，因而带来五倍的回报。
应用推荐