When fitting a piece of pipe, how do you determine the exact position on board?
当安装一件管件时，你怎样决定管件在船上的确切位置？
The real point, though, is that fitting a dozen complex stories into a single analytical straitjacket is a nonsense.
尽管关键在于，将一打复杂故事塞入单一的分析情境本身是毫无意义的。
Underwater robots have successfully removed a leaking cap on BP's blown-out Gulf of Mexico oil well, the first stage in fitting a tighter cap.
水下机器人已经成功移除英国石油公司在墨西哥湾石油油井泄漏处的控油罩，这是安装密闭性更强的控油罩的第一步。
I love your illustration, great mood and colors, fitting a childrens book.
我喜欢你的插画，非常棒的颜色和意境，很适合儿童读物。
When fitting a piece of pipe, how do you determine the exact position on board a ship?
当安装一管件时，你怎样决定管件在船上的确切位置？
The swing arm garbage truck adopts the standard truck chassis, fitting a special unit on the chassis.
摆臂式垃圾车选用已定型的标准载货汽车底盘，在底盘上增加专用装置制造而成。
There is a snap groove in the outer ring for fitting a snap ring, so it is convenient to assemble the bearing.
轴承外圈上设有止动槽，以便装上止动圈，因此轴承的安装较方便。
This article is intended to provide a method for interposing and fitting a circular are for the discrete points having errors in measurement.
本文提出对带有测量误差的离散型值点进行插补与圆弧拟合的方法。
Users prepare the toilet for use by assembling a cardboard toilet bowl, fitting a water-absorbent sheet inside and drawing the curtain around themselves.
使用者只需将纸板马桶安装好，再把一块吸水薄片放进里面，然后拉上窗帘即可。
Through experimental measurements and fitting a mathematical expression of the nozzle flow factor is obtained, which can serve as a guide for the spray nozzle design.
通过实验测量与拟合，最后得到了喷嘴的流量系数的表达式，可以用来指导喷嘴的设计。
A constant rotational speed can be restored by fitting a second joint in a way such that when the first joint increases its speed the second joint decreases its speed.
要实现等速，必须以某种方式安装第二个万向节，这样第一个万向节使转速增大，第二个万向节就使转速减少。
A snap-in glass carrier engageable with a window regulator assembly for snap fitting a movable door glass with a glass retention hole to the glass carrier is disclosed.
本发明涉及用于车门的卡扣式玻璃保持装置，公开了一种卡扣式玻璃托架，其可与车窗调节器组件接合，用于将带有玻璃保持孔的可动车门玻璃卡扣配合到玻璃托架上。
This is the state of things I quite approve, returned Mrs. Reed; had I sought all England over, I could scarcely have found a system more exactly fitting a child like Jane Eyre.
“这种状况我十分赞赏，”里德太太回答道，“就是找遍整个英国，也很难找到一个更适合像简·爱这样孩子呆的机构了。
The results show that fitting a louver structure on the front part of the cantilevered structure has a great influence on wind pressure distributions on the cantilevered structure.
结果表明：在挑檐前檐安装百叶结构对挑檐结构风压的影响非常大。
The problem of quadrature formula, normalization, symmetrization and peak spreading correction for experimental GPC chromatograms after partial smoothing or fitting a curve is discussed.
最后讨论了求积公式、归一化、对称化和GPC实验谱图的峰加宽改正问题。
Fitting a positive temperature coefficient part (PTC) was very useful to improve the overcharge performance and short circuit safety performance.
在电池内装置正温度系数端子(PTC)，可提高电池的耐过充性和短路安全性。
Fitting a curve for an experimental energy spectrum of plasma particles with the least square method, a square error sum between the fitted curve and experimental spectrum data is usually minimized.
用最小二乘法拟合等离子体粒子能谱实验数据时，通常使拟合函数与实验能谱数据之间的误差平方和极小化。
It is applied to the GPS height fitting. A practical sample is set to justify its availability.
将其应用于GPS高程拟合，并以实例验证了该算法的有效性。
It is applied to the GPS height fitting. A practical sample is set to justify its availability.
将其应用于GPS高程拟合，并以实例验证了该算法的有效性。
应用推荐