The fish pie reminded me of my grandma.
鱼馅饼使我想起了我的奶奶。
Can you help me to garnish a fish with slices of lemon?
你能帮我在鱼上装饰上柠檬片吗？
Daddy helps me slowly reel in the fish.
爸爸帮助我慢慢地把这条鱼钓上来。
I must admit that a Marionette fish is, for me, an entirely new kind of fish.
我必须承认，木偶鱼对我来说是一种全新的鱼。
"S'death and odds fish," he thundered, "who is to bring me that doodle-doo?"
“王八蛋活见鬼，”他吼道，“谁要去给我把那个喔喔叫带来？”
When I was about seven years old, my grandfather took me to a fish pond on a farm and told me to throw a stone into the water.
我七岁的时候，爷爷带我去农场的一个鱼塘，叫我往水里扔一块石头。
When my son asks me about my childhood, I tell him about how pleasant it was to fish in the rivers and how healthy people were.
当我儿子问起我的童年时，我告诉他那时在河里钓鱼是多么愉快，人们是多么健康。
Me: “But last week same size fish, you say twelve”.
我：但是上星期，同样大小的鱼你说十二。
But my partner was more concerned with profit - he told me to rein in food costs by buying cheaper fish.
但是我的合作伙伴更关注利益——他告诉我通过购买更便宜的鱼来控制食物成本。
“Get away from me!” Shocked, the little blue fish swam away.
“快给我闪一边去！”小蓝鱼吓了一跳，赶紧游走了。
One day, a little blue fish followed after him. "Rainbow fish," he called, "wait for me!"
有一天，一条小蓝鱼从后面追了上来，冲他招呼道：“彩虹鱼，等等我！”
Please bring me a cute fish too, like the ones in “Finding Nemo.
还请给我一条可爱的鱼，像《海底总动员》里的那种。
What that tells me is that we can get significant carbon savings by conserving resources in the ocean, protecting whales, larger fish and sharks.
我从而认识到，我们可以通过保护海洋资源，保护鲸鱼，较大鱼类和鲨鱼来得到大量的碳储蓄。
他将教我怎样钓鱼。
He fed me spinach and fish, knowing I loathe them. If I was sick, he made me eat that, too.
明明知道我讨厌菠菜和鱼，他还让我吃，即使我生病的时候也是这样。
You couldn't see my tears cause I am in the water.“Fish said to water. “But I could feel your tears cause you are in me.“Answered water.
鱼对水说你看不到我的眼泪，因为我在水里．水说我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。
I think it would be too hard for my them to prepare a separate meal for me every single day in a country that pretty much bases its food pyramid on rice, fish and beef.
我觉得让他们每天为我准备单独的食物不太容易，尤其是他们住在一个食物结构以大米、鱼肉和牛肉为主的国家。
In fact, an American girl recently asked me what food came from Britain apart from ‘fish and chips’ (a traditional favourite but very unhealthy fast-food).
最近有个美国女孩问我英国除了“炸鱼薯条”（传统必备但不健康的快餐）之外还有什么吃的没。
Please don't talk me into eating jelly fish.
请别跟我提吃胶状鱼。
"They already tore down the Fresh Fish junction neighborhood, " our recycler tells me when I see him. "Now they're tearing down Veranda Lane."
“鲜鱼口附近已经被拆了， ”在我见到垃圾回收工人时，他告诉我，“现在要拆廊坊胡同了。”
The fish don't think, "The fish in front of me turned left, so I should turn left."
鱼不会思考，“在我前面的鱼向左游，所以我也应该向左游。”
Youwould never catch him, Newt, “standing like a trained seal, waiting for someoneto throw me a fish.”
人们很难理解Newt[font=宋体]这个人，“像一只受过训练的海豹，站着等人扔给我一条鱼”。
Abu Nawas was lined with fish restaurants that overlooked the Tigris; as I passed, men held up chunks of masgouf, their beloved bony fish, and asked me to join.
Abu Nawas街两边林立着鱼类餐厅，俯瞰着底格里斯河；我路过时，人们举起一种他们钟爱的名为Masgouf的鱼，邀我进去吃饭。
我：先生，这条鱼多少钱？
Grandpa tells Robbie that to catch a fish, he should say, "fish, fish, send me a fish." this.
Grandpa告诉Robbie要想钓着鱼，就得说“鱼，鱼。送我一条鱼。”
Over the course of years of work, Schreibman says, "it just occurred to me and my colleagues that we can grow a lot of fish in a very small area, on land, under controlled conditions."
在这几年的实验过程中，Schreibman说，“我和我的同事意识到我们可以在一个很小的面积内，在陆地上、在受控的条件下养很多的鱼。”
Over the course of years of work, Schreibman says, "it just occurred to me and my colleagues that we can grow a lot of fish in a very small area, on land, under controlled conditions."
在这几年的实验过程中，Schreibman说，“我和我的同事意识到我们可以在一个很小的面积内，在陆地上、在受控的条件下养很多的鱼。”
应用推荐