This mortality risk is especially alarming during the first year after the report of elder self-neglect.
在老年人报告自我轻视的一年里,这种死亡风险特别的警报信号。
Ohio, Kentucky, North Carolina and Montana all report a rise in licences issued; Ohio saw a 139% increase in the first quarter of this year over last.
俄亥俄州、肯塔基州、南卡罗来纳州和蒙大纳州都报告许可签发数量出现增长。俄亥俄州今年第一季度较去年同期更是增长了139%。
This year it is believed that the number of people living in urban areas exceeded those in the countryside for the first time ever, but the report says there is no sign of the trend slowing.
报告认为,今年生活在城市中的人口将有史以来首次超过乡村人口,报告还表示,没有迹象表明这种趋势正在放缓。
In the autumn of last year peace talks with part of the Palestinian leadership began again for the first time in seven years, though as this report went to press they were looking increasingly shaky.
在去年秋天,与巴勒斯坦部分首脑的和平会谈再次举行,这是七年内的第一次,但截至该文发表日,这次会谈似乎越来越不稳固。
One year on and more than half of all graduates who left university last year are still looking for their first graduate job, a report reveals.
英国最新公布的一项调查显示,在去年夏天英国各大学的毕业生中,有超过一半的人至今仍在苦苦寻觅他们毕业后的第一份工作。
Last year also saw the launch of WHO's first report on the neglected tropical diseases.
去年,世卫组织还发表了关于被忽视的热带病的第一份报告。
This report will be the first report in the dashboard and display, at a high level, product revenue by year.
这个报表将会是仪表盘的第一个报表,它按年显示最高级的产品收益。
It did not report first - quarter earnings last year and did not provide a comparison.
该行去年没有发布首季盈利数据,并且没有提供比较数据。
The financial report of the first quarter this year showed that advertising still accounted for 67 percent of Sina's revenue.
在今年一季度的财务报告中,广告收入占据新浪总收入的67%。
Not only did the world's biggest AD agency report a 47 per cent fall in first-half profits; revenues next year are expected to be no better than this year's.
这家全球最大的广告公司不仅上半年利润下滑47%,而且预计明年的收入也不会好于今年。
The financial report also showed its net profit margin at 12% in the first quarter, flat with the year-ago figure but down from 16% in the previous quarter.
财务报告显示,1季度净利润率12%,与上年同期持平,但低于前一季的16%。
In this regard, I was pleased to see the first African Regional Health Report issued in November of last year.
在这方面,我很高兴看到去年11月发表了第一份《非洲区域卫生报告》。
The number of employees sent abroad rose last year for the first time since 2006, says a study from Brookfield Global Relocation Services called the Global Relocation Trends 2011 Survey Report.
根据布鲁克菲尔德全球重置服务公司(BrookfieldGlobalRelocationServices)进行的一项名为“全球重置趋势2011年调查报告”(Global Relocation Trends 2011 Survey Report)的研究显示,去年外派员工的数量有所增加,这是自2006年以来的首次增加。
In their first year, 33 percent of students report that they never talk with professors outside of class, while 42 percent do so only sometimes.
在大学的第一年,有33%学生报告说,他们从未在课堂之外与教授说过话,有42%的学生只是偶尔这样做。
Food prices in Shanghai increased by 10.4% in the first half compared with a year earlier, helping to fuel an overall 5% rise in the city’s consumer price index, the report said.
上半年,上海的食品价格同比飙升10.4%,推动该城市CPI指数整体上浮5%。
Home Office is in charge of evaluating national security in last year and releases a CONTEST annual report in the first quarter of this year.
在每年的一季度,英国内政部会对上一年国内安全情况进行评估,并发布一份年度反恐报告。
This is a three-year project. This is the progress report for the first year of the project.
本计划为三年期计画,此为第一年之执行进度报告。
First of all, I would like to thank Director General, Mr. ElBaradei for his detailed report on the work of the International Atomic Energy Agency over the past year.
首先,我感谢国际原子能机构(下称“机构”)总干事厄尔·巴拉迪先生就机构一年来工作所作的详细报告。
In the first year of my college life I held a sentimental investigation report named "Cross_Border Love".
大一时,我很感性地组织一次调查报告“跨国之恋”。
The time of publication of the first quarterly report shall not be earlier than the time of publication of the annual report for the preceding year.
第一季度季度报告的披露时间不得早于上一年度年度报告的披露时间。
Moreover, I have confidence that you will believe I can make it after you've read my first year working report at the end of this document.
而且我有信心大家在阅读了下面的我一年来的工作汇报后,会对我一年来的工作作出积极的评价。
Moreover, I have confidence that you will believe I can make it after you've read my first year working report at the end of this document.
而且我有信心大家在阅读了下面的我一年来的工作汇报后,会对我一年来的工作作出积极的评价。
应用推荐