There is nothing forbidding it, but first there should be a feasibility study.
没有什么不可逾越的障碍,但是首先,我们必须先做可行性研究。
There should be a public beta later this year, with the final release "in the first half of 2010".
今年晚些时候应该有一个公开测试版,最终版本要在“在2010年上半年”发布。
While you might see something you think should be done differently, there might actually be a good reason for it. Before going off on an angry rampage, seek to understand the situation first.
虽然你可能到一些认为该换个做法的事情,而且确实有个很好的理由,但在你开始暴跳如雷之前,争取先了解情况。
If a core file has been created, there should be an error log entry logged by the error-logging process, which is usually started when the first software failure occurs.
如果创建了核心文件,错误日志记录进程应该会记录一个错误日志项,这个进程常常在发生第一个软件故障时启动。
Exports are booming, and there should be a current-account surplus this year for the first time in over a decade.
出口越来越好,这一年也许会成为近十年来第一次出现的当年账户贸易顺差。
As long as the 787 meets its range and fuel-efficiency targets (there are doubts because the first planes are overweight), it should be a commercial success.
只要787在(飞行)距离和燃油效率达到全日空的目标(由于首批飞机超重而存在疑虑),这笔交易将取得商业上的成功。
Should there be a difference between giving birth to a first child and the second one?
生第一个和第二个有区别吗?
First, if Secure Sockets Layer connectivity is used there should be a reduction in the estimated number of supported Concurrent users.
首先,如果使用的是SecureSocketsLayer连通性,支持的Concurrent用户评估数量将会减少。
Before a decision is made, I think we have to first consider what type of products should be there on display.
在做决定之前,我认为我们首先应该考虑应该展示什么类型的产品。
Jackson said there should not be a suspension for Turiaf, who averaged four points, 1.3 rebounds and 14 minutes in the first three games of the series.
杰克逊表示图里亚夫应该不会被停赛。图利亚夫西部半决赛前三场比赛平均出场14分钟,拿下4分,1.3个篮板。
First of all, a big power plant should be built where there is coal and water.
首先,一座大的发电厂应该建在有煤和水的地方。
If there is a good harvest this year, their accumulation should be a little more than last year, but not too much, for it's better to let the peasants have more to eat first.
今年如果丰收,积累要比去年多一点,但是不能太多,还是先让农民吃饱一点。
Integration of the Global Fund AIDS project is China's rolling the world's first for the new work pattern, there is no way to draw on, we should play a great effort to be explored.
全球基金艾滋病整合滚动项目是我国在国际上率先提出的新的工作模式,没有可供借鉴的方法,大家要起下大力气进行探索。
There can be a few connections before first try, second-round exam during should increase connection, the adviser allocates after enter a school that paragraph of time should strengthen connection.
初试之前可以有少量联系,复试之际应增加联系,入学后分配导师那段时间要加强联系。
The first iteration should start instantly, but there has to be a pause between the following ones.
第一次迭代应该立即开始,但必须有以下的之间的停顿。
There should be a drug list and drug-using records in the first aid kit.
急救箱应有一份药品清单和用药记录。
Should a free course be cancelled due to bad weather, registrants must enrol in another free course. There is no transfer of booking. Enrolments will be accepted on a first-come-first-served basis.
如学员所报读的免费课程因恶劣天气而取消,学员必须重新登记其他免费课程,不能转换留位,新登记的课程的收生程序以先到先得方法处理。
Should a free course be cancelled due to bad weather, registrants must enrol in another free course. There is no transfer of booking. Enrolments will be accepted on a first-come-first-served basis.
如学员所报读的免费课程因恶劣天气而取消,学员必须重新登记其他免费课程,不能转换留位,新登记的课程的收生程序以先到先得方法处理。
应用推荐